JavaScript errors have a `.name` property that can be used to
disambiguate the type of error.

libp2p has used the `.code` property for this until now, but we will
soon use that field to indicate remote errors, so switch to using
the `.name` property.

BREAKING CHANGE: The `.code` property has been removed from most errors, use `.name` instead