i18n: Translate dde-file-manager.ts in nl

100% translated source file: 'dde-file-manager.ts' on 'nl'.
linuxdeepin · Nov 30, 2024 · f8acdf4 · f8acdf4
1 parent 02f463b
commit f8acdf4
Showing 1 changed file with 16 additions and 16 deletions.
diff --git a/translations/dde-file-manager_nl.ts b/translations/dde-file-manager_nl.ts
@@ -5441,12 +5441,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/utils/checkboxwidthtextindex.cpp" line="83"/>
         <source>Index update failed, please turn on the &quot;Full-Text search&quot; switch again</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>De index kan niet worden bijgewerkt. Schakel ‘Volledige tekst doorzoeken’ in en probeer het opnieuw.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/dfmplugin-search/utils/checkboxwidthtextindex.cpp" line="97"/>
         <source>Building index, %1 files indexed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Bezig met indexeren… - %1 bestanden geïndexeerd</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5870,27 +5870,27 @@
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="259"/>
         <source>Sort by</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sorteren op</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="265"/>
         <source>View options</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Weergaveopties</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="299"/>
         <source>Icon View</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pictogramweergave</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="303"/>
         <source>List View</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lijstweergave</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="307"/>
         <source>Tree View</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Boomweergave</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/qml/dfmplugin-titlebar/views/optionbuttonbox.cpp" line="191"/>
@@ -5903,22 +5903,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/sortbybutton.cpp" line="89"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Naam</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/sortbybutton.cpp" line="94"/>
         <source>Time modified</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Gewijzigd</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/sortbybutton.cpp" line="99"/>
         <source>Size</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Grootte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/sortbybutton.cpp" line="104"/>
         <source>Type</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Type</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5940,27 +5940,27 @@
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/viewoptionswidget.cpp" line="54"/>
         <source>View Options</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Weergaveopties</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/viewoptionswidget.cpp" line="68"/>
         <source>Icon size</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pictogramgrootte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/viewoptionswidget.cpp" line="102"/>
         <source>Grid density</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tussenruimte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/viewoptionswidget.cpp" line="136"/>
         <source>List height</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hoogte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/plugins/filemanager/core/dfmplugin-titlebar/views/viewoptionswidget.cpp" line="163"/>
         <source>Display preview</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Voorvertoningen tonen</translation>
     </message>
 </context>
 <context>