Weblate commits (#524)

Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/qtermwidget/ar/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/qtermwidget/de/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/qtermwidget/fr/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/qtermwidget/it/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/qtermwidget/lt/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/qtermwidget/nl/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/qtermwidget/pl/ Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/lxqt-desktop/qtermwidget/tr/ Translation: LXQt Desktop/qtermwidget Co-authored-by: Ali Alhaidary علي الحيدري <[email protected]> Co-authored-by: Dr. Ayhan YALÇINSOY <[email protected]> Co-authored-by: Heimen Stoffels <[email protected]> Co-authored-by: Jan Rolski <[email protected]> Co-authored-by: Moo <[email protected]> Co-authored-by: Standreas <[email protected]> Co-authored-by: wallon <[email protected]>
lxqt · Nov 5, 2023 · 96a3d5c · 96a3d5c
1 parent b108837
commit 96a3d5c
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 8 additions and 8 deletions.
diff --git a/lib/translations/qtermwidget_ar.ts b/lib/translations/qtermwidget_ar.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="606"/>
         <source>Session &apos;%1&apos; exited with code %2.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>تم إنهاء الجلسة &apos;%1&apos; بالرمز %2.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="608"/>

diff --git a/lib/translations/qtermwidget_de.ts b/lib/translations/qtermwidget_de.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="606"/>
         <source>Session &apos;%1&apos; exited with code %2.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sitzung &amp;apos;%1&amp;apos; wurde mit Code %2 beendet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="608"/>

diff --git a/lib/translations/qtermwidget_fr.ts b/lib/translations/qtermwidget_fr.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="606"/>
         <source>Session &apos;%1&apos; exited with code %2.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>La session « %1 » s&apos;est terminée avec le code %2.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="608"/>

diff --git a/lib/translations/qtermwidget_it.ts b/lib/translations/qtermwidget_it.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="606"/>
         <source>Session &apos;%1&apos; exited with code %2.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sessione &apos;%1&apos; terminata con codice %2.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="608"/>

diff --git a/lib/translations/qtermwidget_lt.ts b/lib/translations/qtermwidget_lt.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="606"/>
         <source>Session &apos;%1&apos; exited with code %2.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seansas „%1“ išėjo grąžindamas kodą %2.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="608"/>

diff --git a/lib/translations/qtermwidget_nl.ts b/lib/translations/qtermwidget_nl.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="606"/>
         <source>Session &apos;%1&apos; exited with code %2.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sessie ‘%1’ is afgesloten met code %2.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="608"/>

diff --git a/lib/translations/qtermwidget_pl.ts b/lib/translations/qtermwidget_pl.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="606"/>
         <source>Session &apos;%1&apos; exited with code %2.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sesja &apos;%1&apos; została zakończona z kodem %2.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="608"/>

diff --git a/lib/translations/qtermwidget_tr.ts b/lib/translations/qtermwidget_tr.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="606"/>
         <source>Session &apos;%1&apos; exited with code %2.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Oturum &apos;%1&apos;, %2 koduyla çıktı.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Session.cpp" line="608"/>