Add panic recovery handling for process_job with test coverage #1201

Job	Run time
Run coverage / coverage	24m 26s
E2E test / coverage	11m 14s
Run linters / prettier	7s
Run linters / markdown-lint	18s
Run linters / toml-lint	13s
Run Cargo linters / cargo-lint	3m 38s
Build Rust project / rust_build	3m 42s
	43m 38s

Provide feedback