redesign and update of digitizer documentation

de/elements/editing/digitizer.rst

@@ -3,19 +3,21 @@
 Digitizer
 =========
 
-Der Digitizer erlaubt das Erstellen und Bearbeiten von Punkten, Linien und Flächen in der Karte. Im Unterschied zum Sketch-Element werden die Geometrien hierbei in einer Tabelle in einer Datenbank hinterlegt. Bisher unterstützt Mapbender PostgreSQL als Datenquelle. SpatiaLite und Oracle sind experimentell verfügbar. Die Entwicklung wurde so durchgeführt, dass die Erfassung auch auf andere Datenquellen wie z.B. OGC WFS erweitert werden kann.
+Der Digitizer erlaubt das Erstellen und Bearbeiten von Punkten, Linien und Flächen in der Karte. Im Unterschied zum :ref:`Sketch-Element<sketch_de>` werden die Geometrien in einer Tabelle in einer Datenbank hinterlegt.
+Bisher unterstützt Mapbender vollumfänglich PostgreSQL als Datenquelle. SpatiaLite und Oracle sind experimentell verfügbar.
+Der Digitizer wurde so entwickelt, dass die Datenerfassung auch auf andere Datenquellen, z. B. OGC WFS, erweitert werden kann.
 
-Um das Digitizer-Element nutzen zu können, muss eine YAML-Definition aufgebaut werden: 
+Um das Digitizer-Element nutzen zu können, muss es zunächst konfiguriert werden.
 
 .. toctree::
-   :maxdepth: 1
+   :maxdepth: 2
 
    digitizer/digitizer_configuration.rst
 
 
-Mehr Informationen zur Nutzung des Digitizers sind hier zu finden:   
+Im Anschluss an die Konfiguration können verschiedene Digitizer-Funktionen genutzt werden.
 
 .. toctree::
-   :maxdepth: 1   
+   :maxdepth: 2   
 
    digitizer/digitizer_functionality.rst