Update import to match the package name

[francois2metz]

The import statements were not working as the package name is @maplibre/maplibre-gl-inspect.

Launch Checklist

• Confirm your changes do not include backports from Mapbox projects (unless with compliant license) - if you are not sure about this, please ask!
• Briefly describe the changes in this PR.
• Link to related issues.
• Include before/after visuals or gifs if this PR includes visual changes.
• Document any changes to public APIs.

[HarelM]

Thanks! nice catch!