Skip to content

Commit

Permalink
Add french translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ellmetha committed Nov 19, 2024
1 parent 8ffabc4 commit 59c1b79
Showing 1 changed file with 85 additions and 0 deletions.
85 changes: 85 additions & 0 deletions src/marten/locales/fr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,85 @@
fr:
marten:
db:
field:
base:
errors:
blank: "Ce champ ne peut pas être vide."
nil: "Ce champ ne peut pas contenir la valeur nulle."
email:
errors:
invalid: "Entrez une adresse email valide."
slug:
errors:
invalid: "Entrez un slug valide."
string:
errors:
too_short: "La longueur minimale autorisée est de %{min_size} caractères."
too_long: "La longueur maximale autorisée est de %{max_size} caractères."
text:
errors:
too_long: "La longueur maximale autorisée est de %{max_size} caractères."
url:
errors:
invalid: "Entrez une URL valide."
uuid:
errors:
invalid: "Un UUID valide doit être fourni."
schema:
field:
base:
errors:
invalid: "La valeur fournie est invalide."
required: "Ce champ est requis."
date:
errors:
invalid: "Entrez une date valide."
input_formats:
- "%d/%m/%Y"
- "%d/%m/%y"
date_time:
errors:
invalid: "Entrez une date et une heure valides."
input_formats:
- "%d/%m/%Y %H:%M:%S"
- "%d/%m/%Y %H:%M:%S.%f"
- "%d/%m/%Y %H:%M"
duration:
errors:
invalid: "Entrez une durée valide."
email:
errors:
invalid: "Entrez une adresse email valide."
enum:
errors:
invalid: "Entrez une valeur valide. %{value} n'est pas une valeur acceptée."
slug:
errors:
invalid: "Entrez un slug valide."
file:
errors:
empty: "Les fichiers vides ne sont pas autorisés."
file_name_too_long: "La longueur maximale autorisée pour le nom du fichier est de %{max_name_size} caractères."
float:
errors:
invalid: "Entrez un nombre valide."
too_small: "Cette valeur doit être supérieure ou égale à %{min_value}."
too_big: "Cette valeur doit être inférieure ou égale à %{max_value}."
int:
errors:
invalid: "Entrez un nombre valide."
too_small: "Cette valeur doit être supérieure ou égale à %{min_value}."
too_big: "Cette valeur doit être inférieure ou égale à %{max_value}."
json:
errors:
invalid: "Entrez un JSON valide."
string:
errors:
too_short: "La longueur minimale autorisée est de %{min_size} caractères."
too_long: "La longueur maximale autorisée est de %{max_size} caractères."
url:
errors:
invalid: "Entrez une URL valide."
uuid:
errors:
invalid: "Entrez un UUID valide."

0 comments on commit 59c1b79

Please sign in to comment.