Retag wheels automatically when fusing #194

Job	Run time
pre-commit	13s
mypy	14s
tests	5m 12s
isolated_tests (macos-11, 12.4, 3.x)	2m 48s
isolated_tests (macos-11, 13.0, 3.x)	2m 50s
isolated_tests (macos-12, 14.0, 3.x)	1m 33s
isolated_tests (macos-13, 14.2, 3.x)	1m 43s
isolated_tests (ubuntu-latest, 3.7)	13s
isolated_tests (ubuntu-latest, 3.8)	18s
isolated_tests (ubuntu-latest, 3.9)	15s
isolated_tests (ubuntu-latest, 3.10)	15s
isolated_tests (ubuntu-latest, 3.11)	15s
isolated_tests (windows-latest, 3.x)	36s
	16m 25s

Provide feedback