feat: add translation online_event to [es] (#13755)

* feat: add translation online_event to [es]

files/es/web/api/window/online_event/index.md

@@ -0,0 +1,59 @@
+---
+title: "Window: Evento online"
+slug: Web/API/Window/online_event
+l10n:
+  sourceCommit: cc070123f72376faec06e36622c4fc723a75325f
+---
+
+{{APIRef}}
+
+El evento **`online`** de la interface {{domxref("Window")}} se activa cuando el navegador ha obtenido acceso a la red y el valor de {{domxref("Navigator.onLine")}} cambia a `true`.
+
+> **Nota:** Este evento no debe usarse para determinar la disponibilidad de un sitio web en particular. Los problemas de red o cortafuegos aun pueden impedir que se acceda al sitio web.
+
+## Sintaxis
+
+Usa el nombre del evento en métodos como {{domxref("EventTarget.addEventListener", "addEventListener()")}}, o establecer una propiedad de controlador de eventos.
+
+```js
+addEventListener("online", (event) => {});
+ononline = (event) => {};
+```
+
+## Tipo de evento
+
+Un {{domxref("Event", "Evento")}} genérico.
+
+## Alias del controlador de eventos
+
+Además de la interface `Window`, la propiedad de controlador de eventos `ononline` está disponible en los siguientes destinos.
+
+- {{domxref("HTMLBodyElement")}}
+- {{domxref("HTMLFrameSetElement")}}
+- {{domxref("SVGSVGElement")}}
+
+## Ejemplos
+
+```js
+// addEventListener version
+window.addEventListener("online", (event) => {
+  console.log("Estas conectado a la red.");
+});
+
+// ononline version
+window.ononline = (event) => {
+  console.log("Estas conectado a la red.");
+};
+```
+
+## Especificacioness
+
+{{Specifications}}
+
+## Compatibilidad con navegadores
+
+{{Compat}}
+
+## Véase también
+
+- [`offline`](/es/docs/Web/API/Window/offline_event)