-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8.1k
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
[ja] Translate GPUUncapturedErrorEvent (#23683)
* Translate GPUUncapturedErrorEvent * Untranslate log message to avlod mdn-linter report
- Loading branch information
Showing
3 changed files
with
139 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,31 @@ | ||
--- | ||
title: "GPUUncapturedErrorEvent: error プロパティ" | ||
slug: Web/API/GPUUncapturedErrorEvent/error | ||
l10n: | ||
sourceCommit: 89c435da452257b944b403cc9e45036fcb22590e | ||
--- | ||
|
||
{{APIRef("WebGPU API")}}{{SeeCompatTable}}{{SecureContext_Header}} | ||
|
||
{{domxref("GPUUncapturedErrorEvent")}} インターフェイスの読み取り専用プロパティ **`error`** は、エラーの詳細へのアクセスを提供する {{domxref("GPUError")}} オブジェクトのインスタンスです。 | ||
|
||
## 値 | ||
|
||
{{domxref("GPUError")}} オブジェクトのインスタンスです。 | ||
|
||
## 例 | ||
|
||
例は、メインの [`GPUUncapturedErrorEvent`](/ja/docs/Web/API/GPUUncapturedErrorEvent#例) のページを参照してください。 | ||
|
||
## 仕様書 | ||
|
||
{{Specifications}} | ||
|
||
## ブラウザーの互換性 | ||
|
||
{{Compat}} | ||
|
||
## 関連情報 | ||
|
||
- [WebGPU API](/ja/docs/Web/API/WebGPU_API) | ||
- [WebGPU Error Handling best practices](https://toji.dev/webgpu-best-practices/error-handling) |
50 changes: 50 additions & 0 deletions
50
files/ja/web/api/gpuuncapturederrorevent/gpuuncapturederrorevent/index.md
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,50 @@ | ||
--- | ||
title: "GPUUncapturedErrorEvent: GPUUncapturedErrorEvent() コンストラクター" | ||
slug: Web/API/GPUUncapturedErrorEvent/GPUUncapturedErrorEvent | ||
l10n: | ||
sourceCommit: 89c435da452257b944b403cc9e45036fcb22590e | ||
--- | ||
|
||
{{APIRef("WebGPU API")}}{{SeeCompatTable}}{{SecureContext_Header}} | ||
|
||
**`GPUUncapturedErrorEvent()`** コンストラクターは、新しい {{domxref("GPUUncapturedErrorEvent")}} オブジェクトのインスタンスを生成します。 | ||
|
||
## 構文 | ||
|
||
```js-nolint | ||
new GPUUncapturedErrorEvent(type, options) | ||
``` | ||
|
||
### 引数 | ||
|
||
- `type` | ||
- : エラーの種類を指定する列挙値です。以下の値のいずれかです。 | ||
- `"internal"` | ||
- : エラーは {{domxref("GPUInternalError")}} です。 | ||
- `"out-of-memory"` | ||
- : エラーは {{domxref("GPUOutOfMemoryError")}} です。 | ||
- `"validation"` | ||
- : エラーは {{domxref("GPUValidationError")}} です。 | ||
- `options` | ||
- : オブジェクトです。以下のプロパティを持つことができます。 | ||
- `error` | ||
- : エラーの詳細へのアクセスを提供する {{domxref("GPUError")}} オブジェクトのインスタンスです。 | ||
|
||
## 例 | ||
|
||
開発者は、自分でこのコンストラクターを用いて `GPUUncapturedErrorEvent` オブジェクトを生成することはないでしょう。ユーザーエージェントは、{{domxref("GPUDevice")}} の {{domxref("GPUDevice.uncapturederror_event", "uncapturederror")}} イベントが発火したとき、予期せぬエラーをキャプチャできるようにするため、このコンストラクターを用いて適切なオブジェクトを生成します。 | ||
|
||
例は、メインの [`GPUUncapturedErrorEvent`](/ja/docs/Web/API/GPUUncapturedErrorEvent#例) のページを参照してください。 | ||
|
||
## 仕様書 | ||
|
||
{{Specifications}} | ||
|
||
## ブラウザーの互換性 | ||
|
||
{{Compat}} | ||
|
||
## 関連情報 | ||
|
||
- [WebGPU API](/ja/docs/Web/API/WebGPU_API) | ||
- [WebGPU Error Handling best practices](https://toji.dev/webgpu-best-practices/error-handling) |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,58 @@ | ||
--- | ||
title: GPUUncapturedErrorEvent | ||
slug: Web/API/GPUUncapturedErrorEvent | ||
l10n: | ||
sourceCommit: 89c435da452257b944b403cc9e45036fcb22590e | ||
--- | ||
|
||
{{APIRef("WebGPU API")}}{{SeeCompatTable}}{{SecureContext_Header}} | ||
|
||
{{domxref("WebGPU API", "WebGPU API", "", "nocode")}} の **`GPUUncapturedErrorEvent`** インターフェイスは、{{domxref("GPUDevice")}} の {{domxref("GPUDevice.uncapturederror_event", "uncapturederror")}} イベント用のイベントオブジェクト型で、テレメトリーや予期せぬエラーの報告に使用されます。 | ||
|
||
エラーが発生する可能性を把握している場合は、{{domxref("GPUDevice.pushErrorScope", "pushErrorScope()")}} および {{domxref("GPUDevice.popErrorScope", "popErrorScope()")}} を用いて処理をするべきです。 | ||
|
||
{{InheritanceDiagram}} | ||
|
||
## コンストラクター | ||
|
||
- {{domxref("GPUUncapturedErrorEvent.GPUUncapturedErrorEvent", "GPUUncapturedErrorEvent()")}} {{Experimental_Inline}} | ||
- : 新しい `GPUUncapturedErrorEvent` オブジェクトのインスタンスを生成します。 | ||
|
||
## インスタンスプロパティ | ||
|
||
_親の {{domxref("Event")}} からプロパティを継承します。_ | ||
|
||
- {{domxref("GPUUncapturedErrorEvent.error", "error")}} {{Experimental_Inline}} {{ReadOnlyInline}} | ||
- : エラーの詳細へのアクセスを提供する {{domxref("GPUError")}} オブジェクトのインスタンスです。 | ||
|
||
## 例 | ||
|
||
エラースコープで処理されなかったエラーをすべて拾ってキャプチャするグローバルな仕組みとして、以下のようなコードを使用できます。 | ||
|
||
```js | ||
// ... | ||
|
||
device.addEventListener("uncapturederror", (event) => { | ||
// エラーを再浮上させる | ||
console.error("A WebGPU error was not captured:", event.error.message); | ||
reportErrorToServer({ | ||
type: event.error.constructor.name, | ||
message: event.error.message, | ||
}); | ||
}); | ||
|
||
// ... | ||
``` | ||
|
||
## 仕様書 | ||
|
||
{{Specifications}} | ||
|
||
## ブラウザーの互換性 | ||
|
||
{{Compat}} | ||
|
||
## 関連情報 | ||
|
||
- [WebGPU API](/ja/docs/Web/API/WebGPU_API) | ||
- [WebGPU Error Handling best practices](https://toji.dev/webgpu-best-practices/error-handling) |