Translate scroll-margin*

files/zh-cn/web/css/scroll-margin-block-end/index.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+title: scroll-margin-block-end
+slug: Web/CSS/scroll-margin-block-end
+---
+
+{{CSSRef}}
+
+**`scroll-margin-block-end`** 属性定义了滚动吸附区域在块向末侧的外边距，此区域用于将此盒吸附至滚动口。滚动吸附区域的确定方法为：取变换后的边框盒，求其矩形包围盒（与滚动容器的坐标空间中的轴对齐），再加上指定的外边距。
+
+{{EmbedInteractiveExample("pages/css/scroll-margin-block-end.html")}}
+
+## 语法
+
+```css
+/* <length> 值 */
+scroll-margin-block-end: 10px;
+scroll-margin-block-end: 1em;
+
+/* 全局值 */
+scroll-margin-block-end: inherit;
+scroll-margin-block-end: initial;
+scroll-margin-block-end: revert;
+scroll-margin-block-end: revert-layer;
+scroll-margin-block-end: unset;
+```
+
+### 取值
+
+- {{CSSXref("&lt;length&gt;")}}
+  - : 滚动容器块末边的外边距。
+
+## 形式定义
+
+{{CSSInfo}}
+
+## 形式语法
+
+{{CSSSyntax}}
+
+## 规范
+
+{{Specifications}}
+
+## 浏览器兼容性
+
+{{Compat}}
+
+## 参见
+
+- [CSS 滚动吸附](/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_scroll_snap)
+- [用 CSS 滚动吸附明确控制滚动](https://web.dev/css-scroll-snap/)

files/zh-cn/web/css/scroll-margin-block-start/index.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+title: scroll-margin-block-start
+slug: Web/CSS/scroll-margin-block-start
+---
+
+{{CSSRef}}
+
+**`scroll-margin-block-start`** 属性定义了滚动吸附区域在块向末侧的外边距，此区域用于将此盒吸附至滚动口。滚动吸附区域的确定方法为：取变换后的边框盒，求其矩形包围盒（与滚动容器的坐标空间中的轴对齐），再加上指定的外边距。
+
+{{EmbedInteractiveExample("pages/css/scroll-margin-block-start.html")}}
+
+## 语法
+
+```css
+/* <length> 值 */
+scroll-margin-block-start: 10px;
+scroll-margin-block-start: 1em;
+
+/* 全局值 */
+scroll-margin-block-start: inherit;
+scroll-margin-block-start: initial;
+scroll-margin-block-start: revert;
+scroll-margin-block-start: revert-layer;
+scroll-margin-block-start: unset;
+```
+
+### 取值
+
+- {{CSSXref("&lt;length&gt;")}}
+  - : 滚动容器块首边的外边距。
+
+## 形式定义
+
+{{CSSInfo}}
+
+## 形式语法
+
+{{CSSSyntax}}
+
+## 规范
+
+{{Specifications}}
+
+## 浏览器兼容性
+
+{{Compat}}
+
+## 参见
+
+- [CSS 滚动吸附](/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_scroll_snap)
+- [用 CSS 滚动吸附明确控制滚动](https://web.dev/css-scroll-snap/)

files/zh-cn/web/css/scroll-margin-block/index.md

@@ -5,7 +5,7 @@ slug: Web/CSS/scroll-margin-block
 
 {{CSSRef}}
 
-[简写属性](/zh-CN/docs/Web/CSS/Shorthand_properties) `scroll-margin-block` 设置了元素在块向的滚动外边距。
+[简写属性](/zh-CN/docs/Web/CSS/Shorthand_properties) `scroll-margin-block` 设置了元素的块向滚动外边距。
 
 {{EmbedInteractiveExample("pages/css/scroll-margin-block.html")}}
 

files/zh-cn/web/css/scroll-margin-bottom/index.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+title: scroll-margin-bottom
+slug: Web/CSS/scroll-margin-bottom
+---
+
+{{CSSRef}}
+
+**`scroll-margin-bottom`** 属性定义了滚动吸附区域的下外边距，此区域用于将此盒吸附至滚动口。滚动吸附区域的确定方法为：取变换后的边框盒，求其矩形包围盒（与滚动容器的坐标空间中的轴对齐），再加上指定的外边距。
+
+{{EmbedInteractiveExample("pages/css/scroll-margin-bottom.html")}}
+
+## 语法
+
+```css
+/* <length> 值 */
+scroll-margin-bottom: 10px;
+scroll-margin-bottom: 1em;
+
+/* 全局值 */
+scroll-margin-bottom: inherit;
+scroll-margin-bottom: initial;
+scroll-margin-bottom: revert;
+scroll-margin-bottom: revert-layer;
+scroll-margin-bottom: unset;
+```
+
+### 取值
+
+- {{CSSXref("&lt;length&gt;")}}
+  - : 滚动容器下侧边的外边距。
+
+## 形式定义
+
+{{CSSInfo}}
+
+## 形式语法
+
+{{CSSSyntax}}
+
+## 规范
+
+{{Specifications}}
+
+## 浏览器兼容性
+
+{{Compat}}
+
+## 参见
+
+- [CSS 滚动吸附](/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_scroll_snap)
+- [用 CSS 滚动吸附明确控制滚动](https://web.dev/css-scroll-snap/)

files/zh-cn/web/css/scroll-margin-inline-end/index.md

@@ -0,0 +1,134 @@
+---
+title: scroll-margin-inline-end
+slug: Web/CSS/scroll-margin-inline-end
+---
+
+{{CSSRef}}
+
+**`scroll-margin-inline-end`** 属性定义了滚动吸附区域在行向末侧的外边距，此区域用于将此盒吸附至滚动口。滚动吸附区域的确定方法为：取变换后的边框盒，求其矩形包围盒（与滚动容器的坐标空间中的轴对齐），再加上指定的外边距。
+
+{{EmbedInteractiveExample("pages/css/scroll-margin-inline-end.html")}}
+
+## 语法
+
+```css
+/* <length> 值 */
+scroll-margin-inline-end: 10px;
+scroll-margin-inline-end: 1em;
+
+/* 全局值 */
+scroll-margin-inline-end: inherit;
+scroll-margin-inline-end: initial;
+scroll-margin-inline-end: revert;
+scroll-margin-inline-end: revert-layer;
+scroll-margin-inline-end: unset;
+```
+
+### 取值
+
+- {{CSSXref("&lt;length&gt;")}}
+  - : 滚动容器行末边的外边距。
+
+## 形式定义
+
+{{CSSInfo}}
+
+## 形式语法
+
+{{CSSSyntax}}
+
+## 示例
+
+### 简单演示
+
+此示例所实现的内容与上述互动示例非常相似，但此处将解释其实现方法。
+
+此处的目标为创建四个横向滚动区块，其中第二个和第三个吸附至指定位置——靠近但不恰好位于每个区块的右侧。
+
+#### HTML
+
+表示这些区块的 HTML 非常简单：
+
+```html
+<div class="scroller">
+  <div>1</div>
+  <div>2</div>
+  <div>3</div>
+  <div>4</div>
+</div>
+```
+
+#### CSS
+
+一起来过一遍 CSS。外层容器有如下样式：
+
+```css
+.scroller {
+  text-align: left;
+  width: 250px;
+  height: 250px;
+  overflow-x: scroll;
+  display: flex;
+  box-sizing: border-box;
+  border: 1px solid #000;
+  scroll-snap-type: x mandatory;
+}
+```
+
+与滚动吸附相关的主要部分为 `overflow-x: scroll`——确保内容可滚动且不被隐藏——以及 `scroll-snap-type: x mandatory`——要求必须沿横轴出现滚动吸附，且滚动总将止于吸附点。
+
+子元素有如下样式：
+
+```css
+.scroller > div {
+  flex: 0 0 250px;
+  width: 250px;
+  background-color: #663399;
+  color: #fff;
+  font-size: 30px;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  scroll-snap-align: end;
+}
+
+.scroller > div:nth-child(2n) {
+  background-color: #fff;
+  color: #663399;
+}
+```
+
+此处最相关的部分为 `scroll-snap-align: end`——指定右侧的边（即此情形中沿 x 轴的“末侧”）为吸附点。
+
+最后指定滚动外边距的值，为第二个和第三个子元素指定不同的值：
+
+```css
+.scroller > div:nth-child(2) {
+  scroll-margin-inline-end: 1rem;
+}
+
+.scroller > div:nth-child(3) {
+  scroll-margin-inline-end: 2rem;
+}
+```
+
+这意味着当滚动过中间的子元素后，滚动将吸附至第二个 `<div>` 行末边的 `1rem` 外处，及第三个 `<div>` 行末边的 `2rems` 外处。
+
+#### 结果
+
+请自行尝试：
+
+{{EmbedLiveSample("简单演示", "100%", 300)}}
+
+## 规范
+
+{{Specifications}}
+
+## 浏览器兼容性
+
+{{Compat}}
+
+## 参见
+
+- [CSS 滚动吸附](/zh-CN/docs/Web/CSS/CSS_scroll_snap)
+- [用 CSS 滚动吸附明确控制滚动](https://web.dev/css-scroll-snap/)