Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[pt-br] translate background fetch API docs #16950

Merged
merged 9 commits into from
Nov 19, 2023

Conversation

dielduarte
Copy link
Contributor

Description

I added the translation of the background fetch API to portuguese.

Motivation

I'm studying the mdn docs/web platform APIs intensely, and I will start translating files to help as I go if that's helpful!

Additional details

Related issues and pull requests

@dielduarte dielduarte requested a review from a team as a code owner November 14, 2023 01:52
@dielduarte dielduarte requested review from nathipg and removed request for a team November 14, 2023 01:52
@github-actions github-actions bot added the l10n-pt-br Issues related to Brazilian Portuguese label Nov 14, 2023
@dielduarte dielduarte force-pushed the translate-background-fetch-pt-br branch from ca25e97 to 606f719 Compare November 14, 2023 01:54
@dielduarte dielduarte force-pushed the translate-background-fetch-pt-br branch from 606f719 to ac29d27 Compare November 14, 2023 01:55
@dielduarte dielduarte changed the title translate background fetch pt-br [pt-br] translate background fetch API docs Nov 14, 2023
Comment on lines 4 to 7
page-type: web-api-overview
status:
- experimental
browser-compat: api.BackgroundFetchManager
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

[mdn-linter] reported by reviewdog 🐶

Suggested change
page-type: web-api-overview
status:
- experimental
browser-compat: api.BackgroundFetchManager

@rodrigoea
Copy link
Contributor

👏🏻🎉

Copy link
Contributor

@joaodinizgit joaodinizgit left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Obrigado pela tradução @dielduarte. Deixo algumas sugestões:

files/pt-br/web/api/background_fetch_api/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
files/pt-br/web/api/background_fetch_api/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
files/pt-br/web/api/background_fetch_api/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
files/pt-br/web/api/background_fetch_api/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
files/pt-br/web/api/background_fetch_api/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
files/pt-br/web/api/background_fetch_api/index.md Outdated Show resolved Hide resolved
@dielduarte
Copy link
Contributor Author

obrigado pela sugestões @joaodinizgit! aceitei todas. Quais seriam os próximos passos? muito obrigado!

@joaodinizgit
Copy link
Contributor

De nada @dielduarte, outros revisores ainda irão verificar a sua tradução.

@dielduarte
Copy link
Contributor Author

Part of #14261

Copy link
Contributor

Preview URLs

Flaws (8)

URL: /pt-BR/docs/Web/API/Background_Fetch_API
Title: Background Fetch API
Flaw count: 8

  • macros:
    • /pt-BR/docs/Web/API/Background_Synchronization_API does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/Background_Synchronization_API
    • /pt-BR/docs/Web/API/BackgroundFetchManager does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/BackgroundFetchManager
    • /pt-BR/docs/Web/API/BackgroundFetchRegistration does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/BackgroundFetchRegistration
    • /pt-BR/docs/Web/API/BackgroundFetchRegistration does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/BackgroundFetchRegistration
    • /pt-BR/docs/Web/API/BackgroundFetchRecord does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/BackgroundFetchRecord
    • and 3 more flaws omitted
External URLs (3)

URL: /pt-BR/docs/Web/API/Background_Fetch_API
Title: Background Fetch API

@josielrocha
Copy link
Collaborator

Obrigado pela ajuda @dielduarte, @joaodinizgit!

@josielrocha josielrocha merged commit 085da1f into mdn:main Nov 19, 2023
7 checks passed
@dielduarte dielduarte deleted the translate-background-fetch-pt-br branch November 22, 2023 01:43
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
l10n-pt-br Issues related to Brazilian Portuguese
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants