Merge pull request #138 from mdziekon/mdziekon/gh-na/lang-en-rephrasing

Assorted fixes
mdziekon · Dec 6, 2020 · 4848ee2 · 4848ee2
2 parents 5ab6c0a + 9bd0fbd
commit 4848ee2
Show file tree

Hide file tree

Showing 12 changed files with 19 additions and 19 deletions.
diff --git a/includes/helpers/world/elements.cost.functions.php b/includes/helpers/world/elements.cost.functions.php
@@ -45,16 +45,16 @@ function getElementUserCostBase($elementID) {
         switch ($costResource) {
             case 'darkEnergy':
                 if (!isset($_Vars_PremiumBuildingPrices[$elementID])) {
-                    continue;
+                    break;
                 }
 
                 if ($_Vars_PremiumBuildingPrices[$elementID] <= 0) {
-                    continue;
+                    break;
                 }
 
                 $baseCost[$costResource] = $_Vars_PremiumBuildingPrices[$elementID];
 
-                continue;
+                break;
         }
     }
 

diff --git a/language/en/fleet.lang b/language/en/fleet.lang
@@ -236,9 +236,9 @@ $_Lang['fl3_ProtectURWeak']                      = 'You cannot attack anyone yet
 $_Lang['fl3_ProtectAdminCant']                   = 'Admins cannot attack anyone!';
 $_Lang['fl3_ProtectCantAdmin']                   = 'You cannot attack admin\'s account!';
 $_Lang['fl3_ProtectPlanetProtect']               = 'This planet is under Game Support protection!';
-$_Lang['fl3_ProtectNewTimeYou']                  = 'You cannot attack anyone until you are under the newcomer protection!<br/>(You have to wait %s)';
-$_Lang['fl3_ProtectNewTimeHe']                   = 'This player is under newcomer protection!<br/>(You have to wait %s)';
-$_Lang['fl3_ProtectNewTimeHe2']                  = 'This player is under newcomer protection!<br/>(They didn\'t log in to the game yet!)';
+$_Lang['fl3_ProtectNewTimeYou']                  = 'You cannot attack anyone while you are protected by the newcomer protection!<br/>(You have to wait %s)';
+$_Lang['fl3_ProtectNewTimeHe']                   = 'This player is protected by newcomer protection!<br/>(You have to wait %s)';
+$_Lang['fl3_ProtectNewTimeHe2']                  = 'This player is protected by newcomer protection!<br/>(They didn\'t log in to the game yet!)';
 $_Lang['fl3_SpaceTimeJumpGalaxy']                = 'You cannot make a space jump to another galaxy!';
 $_Lang['fl3_QuantumDisallowAttack']              = 'You cannot make a space jump when performing an aggressive flight!';
 $_Lang['fl3_NoQuantumGate']                      = 'No Quantum gate!';

diff --git a/language/en/reftable.lang b/language/en/reftable.lang
@@ -5,7 +5,7 @@ $_Lang['reftable']               = 'Referrals';
 
 $_Lang['reftable_desc']          = 'This page represents the current status of your referrals.';
 
-$_Lang['referring_info']         = 'When you referr our game to a new player using your referral link, they will be added to the list below.<br/>As soon as the player purchases Dark Energy, you\'ll receive a commission from that transaction.<br/><br/>Currently, the commission rate is equal to <b class="lime">%s%%</b> of every Dark Energy purchased.';
+$_Lang['referring_info']         = 'When you refer our game to a new player using your referral link, they will be added to the list below.<br/>As soon as the player purchases Dark Energy, you\'ll receive a commission from that transaction.<br/><br/>Currently, the commission rate is equal to <b class="lime">%s%%</b> of every Dark Energy purchased.';
 
 $_Lang['your_referral_link_is']  = 'Your referral link:';
 
@@ -16,6 +16,6 @@ $_Lang['Provisions_Granted']     = 'Sum of all commission';
 $_Lang['DEUnits']                = 'Dark Energy units';
 $_Lang['UserDeleted']            = 'Player deleted';
 
-$_Lang['referred_noone']         = 'You didn\'t invite any friends yet!';
+$_Lang['referred_noone']         = 'You haven\'t invited any friends yet!';
 
 ?>
diff --git a/language/en/resources.lang b/language/en/resources.lang
@@ -24,6 +24,6 @@ $_Lang['Missing']                                    = 'Missing';
 $_Lang['no_need_more_transporters']                  = '0';
 
 $_Lang['Res_SetThisUsage2All']                       = 'Set the same production factors on all planets';
-$_Lang['Res_GeologistBonus']                         = 'Production bonus of <a href="officers.php" class="skyblue">Geologist</a>';
+$_Lang['Res_GeologistBonus']                         = 'Production bonus provided by <a href="officers.php" class="skyblue">Geologist</a>';
 
 ?>
diff --git a/language/en/rocket_simulator.lang b/language/en/rocket_simulator.lang
@@ -11,7 +11,7 @@ $_Lang['InterceptMiss']      = 'Anti-ballistic Missiles';
 $_Lang['InterplanetMiss']    = 'Interplanetary Missiles';
 
 $_Lang['MainTarget']         = 'Primary target';
-$_Lang['Everythink']         = 'Everything';
+$_Lang['Everything']         = 'Everything';
 
 $_Lang['Submit']             = 'Simulate';
 

diff --git a/language/en/rules.lang b/language/en/rules.lang
@@ -7,11 +7,11 @@ $_Lang['Table_GeneralInfo']      = 'These terms are effective since <b class="re
 $_Lang['Table_GeneralInfo']     .= 'All changes introduced to these terms will be announced via in-game <b class="red">Broadcast message</b>, or, in rare occasions (eg. substantial rewrites), via <b class="red">email</b>.';
 $_Lang['Table_Index']            = 'Table of content';
 
-$_Lang['AcceptBox_Info']             = 'Before continuing your gameplay, <b>you have to confirm your agreement to the Terms changes</b> (last modification: %s).<br/>If you do not agree with the new or modified rules, you can decline the changes, which means your account will be automatically <b class="red">removed after a period of 7 days</b> (during that period your are free to change your mind), or you can <b class="orange">leave your account unsupervised</b> (as long as you won\'t pick either of options).';
+$_Lang['AcceptBox_Info']             = 'Before continuing your gameplay, <b>you have to confirm your agreement to the Terms changes</b> (last modification: %s).<br/>If you do not agree with the new or modified rules, you can decline the changes, which means your account will be automatically <b class="red">removed after a period of 7 days</b> (during that period your are free to change your mind), or you can <b class="orange">leave your account unattended</b> (as long as you won\'t pick either of options).';
 $_Lang['AcceptBox_Option_Accept0']   = 'I accept the changed Terms of Service';
 $_Lang['AcceptBox_Option_Accept1']   = 'I accept the changed Terms of Service and cancel my account\'s deletion';
 $_Lang['AcceptBox_Option_Decline0']  = 'I decline the changed Terms of Service and set my account into deletion mode';
-$_Lang['AcceptBox_Option_Decline1']  = 'I decline the changed Terms of Service and maintain my decision about deletion';
+$_Lang['AcceptBox_Option_Decline1']  = 'I decline the changed Terms of Service and sustain my decision about deletion';
 $_Lang['AcceptBox_DeleteTime']       = '<br/><br/>Your account will be deleted on %s';
 $_Lang['AcceptBox_Sure']             = 'Are you sure?';
 

diff --git a/language/en/sfbInfos.lang b/language/en/sfbInfos.lang
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 
 $_Lang['sfb_Title']                          = 'Smart Fleets\' Blockade';
-$_Lang['sfb_GlobalText']                     = 'Currently, this Universe has an enabled <b class="red">Fleet\'s Blockade</b>, which will remain active until <b class="orange">%s</b>, <b class="orange">%s</b>.<br/>This blockade covers %s. More informations can be found here <a href="redirect.php?id=5" target="_blank"><u>Link</u></a><br/>Reason of the Blockade: %s';
+$_Lang['sfb_GlobalText']                     = 'Currently, this Universe has an enabled <b class="red">Fleet\'s Blockade</b>, which will remain active until <b class="orange">%s</b>, <b class="orange">%s</b>.<br/>This blockade covers %s. More information can be found here <a href="redirect.php?id=5" target="_blank"><u>Link</u></a><br/>Reason of the Blockade: %s';
 $_Lang['sfb_Mission_All']                    = '<b class="skyblue">all fleet missions</b>';
 $_Lang['sfb_Mission_Aggresive']              = '<b class="skyblue">all aggressive fleet missions</b>';
 $_Lang['sfb_Mission_Civil']                  = '<b class="skyblue">all civil fleet missions</b>';
@@ -16,7 +16,7 @@ $_Lang['sfb_Mission__2']     = 'United Attack';
 $_Lang['sfb_Mission__3']     = 'Transport';
 $_Lang['sfb_Mission__4']     = 'Stay';
 $_Lang['sfb_Mission__5']     = 'Hold';
-$_Lang['sfb_Mission__6']     = 'SzpieSpygowanie';
+$_Lang['sfb_Mission__6']     = 'Spy';
 $_Lang['sfb_Mission__7']     = 'Colonise';
 $_Lang['sfb_Mission__8']     = 'Harvest';
 $_Lang['sfb_Mission__9']     = 'Destroy';

diff --git a/language/en/stat.lang b/language/en/stat.lang
@@ -21,7 +21,7 @@ $_Lang['Alliance']               = "Alliance";
 $_Lang['Points']                 = "Points";
 $_Lang['Members']                = "Members";
 $_Lang['PerMember']              = "Per member";
-$_Lang['Ecrire']                 = "Write a message";
+$_Lang['action_writemessage']    = "Write a message";
 
 $_Lang['Fight_Won']              = 'Won';
 $_Lang['Fight_Lost']             = 'Lost';

diff --git a/language/pl/rocket_simulator.lang b/language/pl/rocket_simulator.lang
@@ -11,7 +11,7 @@ $_Lang['InterceptMiss']         = 'Przeciwrakiety';
 $_Lang['InterplanetMiss']       = 'Rakiety międzyplanetarne';
 
 $_Lang['MainTarget']            = 'Główny cel ataku';
-$_Lang['Everythink']            = 'Wszystko';
+$_Lang['Everything']            = 'Wszystko';
 
 $_Lang['Submit']                = 'Przeprowadź Symulację!';
 

diff --git a/language/pl/stat.lang b/language/pl/stat.lang
@@ -21,7 +21,7 @@ $_Lang['Alliance']               = "Sojusz";
 $_Lang['Points']                 = "Punkty";
 $_Lang['Members']                = "Członkowie";
 $_Lang['PerMember']              = "Na gracza";
-$_Lang['Ecrire']                 = "Napisz wiadomość";
+$_Lang['action_writemessage']    = "Napisz wiadomość";
 
 $_Lang['Fight_Won']              = 'Wygrane';
 $_Lang['Fight_Lost']             = 'Przegrane';

diff --git a/rocket_simulator.php b/rocket_simulator.php
@@ -210,7 +210,7 @@
 $_Lang['DefTech']= $_Lang['tech'][111];
 $_Lang['AtkTech']= $_Lang['tech'][109];
 
-$PrepareTargetList = '<option value="0">'.$_Lang['Everythink'].'</option>';
+$PrepareTargetList = '<option value="0">'.$_Lang['Everything'].'</option>';
 
 if($DefTech > 0)
 {

diff --git a/stats.php b/stats.php
@@ -256,7 +256,7 @@
             $parse['Fig_Won'] = prettyNumber($StatRow['ustat_raids_won']);
             $parse['Fig_Lost'] = prettyNumber($StatRow['ustat_raids_lost']);
             $parse['Fig_Draw'] = prettyNumber($StatRow['ustat_raids_draw']);
-            $parse['player_mes'] = '<a href="messages.php?mode=write&amp;uid='.$StatRow['id_owner'].'"><img src="'.$_SkinPath.'img/m.gif" border="0" alt="'.$_Lang['Ecrire'].'"/></a>';
+            $parse['player_mes'] = '<a href="messages.php?mode=write&amp;uid='.$StatRow['id_owner'].'"><img src="'.$_SkinPath.'img/m.gif" border="0" alt="'.$_Lang['action_writemessage'].'"/></a>';
             if($StatRow['ally_id'] == $_User['ally_id'] AND $_User['ally_id'] > 0)
             {
                 $parse['player_alliance'] = '<span class="ally">'.$StatRow['ally_name'].'</span>';