Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Polish Chinese translations related to “comments”. #1297

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed

Polish Chinese translations related to “comments”. #1297

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
92 changes: 46 additions & 46 deletions i18n/vscode-language-pack-zh-hans/translations/main.i18n.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4569,12 +4569,12 @@
"startDebugTextMate": "启动文本配对语法语法日志记录"
},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentColors": {
"commentThreadActiveRangeBackground": "当前选定或悬停注释范围的背景色。",
"commentThreadActiveRangeBorder": "当前选定或悬停注释范围的边框颜色。",
"commentThreadRangeBackground": "注释范围的背景色。",
"commentThreadRangeBorder": "注释范围的边框颜色。",
"resolvedCommentBorder": "已解析评论的边框和箭头颜色。",
"unresolvedCommentBorder": "未解析评论的边框和箭头颜色。"
"commentThreadActiveRangeBackground": "当前选定或悬停评论范围的背景色。",
"commentThreadActiveRangeBorder": "当前选定或悬停评论范围的边框颜色。",
"commentThreadRangeBackground": "评论范围的背景色。",
"commentThreadRangeBorder": "评论范围的边框颜色。",
"resolvedCommentBorder": "已解决评论的边框和箭头颜色。",
"unresolvedCommentBorder": "未解决评论的边框和箭头颜色。"
},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentGlyphWidget": {
"editorGutterCommentGlyphForeground": "编辑器装订线中评论字形的装饰颜色。",
Expand All @@ -4586,76 +4586,76 @@
"commentDeleteReactionDefaultError": "未能删除评论回应",
"commentDeleteReactionError": "未能删除评论回应: {0}。",
"commentToggleReaction": "切换反应",
"commentToggleReactionDefaultError": "切换注释反应失败",
"commentToggleReactionError": "切换注释反应失败: {0}。"
"commentToggleReactionDefaultError": "切换评论反应失败",
"commentToggleReactionError": "切换评论反应失败: {0}。"
},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentReply": {
"newComment": "键入新注释",
"newComment": "添加评论",
"reply": "回复..."
},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/comments.contribution": {
"comments.openPanel.deprecated": "此设置已弃用，取而代之的是 `comments.openView`。",
"comments.openView": "控制评论视图应何时打开。",
"comments.openView.file": "批注视图将在具有注释的文件处于活动状态时打开。",
"comments.openView.firstFile": "如果在此会话期间尚未打开注释视图，则它将在带注释文件处于活动状态的会话期间首次打开。",
"comments.openView.never": "注释视图永远不会打开。",
"comments.visible": "控制具有注释范围和注释的编辑器中注释栏和注释线程的可见性。注释仍可通过“注释”视图访问，并会导致以运行命令 “Comments: Toggle Editor Commenting” 切换注释的相同方式切换打开注释。",
"comments.openView.file": "批注视图将在具有评论的文件处于活动状态时打开。",
"comments.openView.firstFile": "如果在此会话期间尚未打开评论视图，则它将在带评论文件处于活动状态的会话期间首次打开。",
"comments.openView.never": "评论视图永远不会打开。",
"comments.visible": "控制具有评论范围和评论的编辑器中评论栏和评论线程的可见性。评论仍可通过“评论”视图访问，并会导致以运行命令 “Comments: Toggle Editor Commenting” 切换评论的相同方式切换打开评论。",
"commentsConfigurationTitle": "评论",
"openComments": "控制评论面板应何时打开。",
"useRelativeTime": "确定是否在注释时间戳中使用相对时间，(例如\"1 天前\")。"
"useRelativeTime": "确定是否在评论时间戳中使用相对时间，(例如\"1 天前\")。"
},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsController": {
"hasCommentingRange": "活动光标处的位置是否具有评论范围",
"pickCommentService": "选择 \"注释提供程序\""
"pickCommentService": "选择 \"评论提供程序\""
},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsEditorContribution": {
"comments.addCommand": "添加对当前所选内容的注释",
"comments.collapseAll": "折叠所有注释",
"comments.expandAll": "展开所有注释",
"comments.toggleCommenting": "切换编辑器注释",
"nextCommentThreadAction": "转到下一条评论串",
"previousCommentThreadAction": "转到上一个评论线程"
"nextCommentThreadAction": "转到下一条注释串",
"previousCommentThreadAction": "转到上一个注释线程"
},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentService": {
"hasCommentingProvider": "打开的工作区是否具有注释或注释范围。"
"hasCommentingProvider": "打开的工作区是否具有评论或评论范围。"
},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsTreeViewer": {
"commentCount": "1 条注释",
"commentCount": "1 条评论",
"commentLine": "[Ln {0}]",
"commentRange": "[Ln {0}-{1}]",
"comments.view.title": "注释",
"commentsCount": "{0} 条注释",
"comments.view.title": "评论",
"commentsCount": "{0} 条评论",
"image": "图片",
"imageWithLabel": "图片: {0}",
"lastReplyFrom": "来自 {0} 的最新回复"
},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsView": {
"collapseAll": "全部折叠",
"comments.filter.ariaLabel": "筛选注释",
"comments.filter.ariaLabel": "筛选评论",
"comments.filter.placeholder": "筛选器(例如文本、作者)",
"expandAll": "全部展开",
"resourceWithCommentLabel": "{3} 中第 {1} 行第 {2} 列中来自 ${0} 的注释，源: {4}",
"resourceWithCommentThreadsLabel": "{0} 中的注释，完整路径: {1}",
"rootCommentsLabel": "当前工作区的注释",
"resourceWithCommentLabel": "{3} 中第 {1} 行第 {2} 列中来自 ${0} 的评论，源: {4}",
"resourceWithCommentThreadsLabel": "{0} 中的评论，完整路径: {1}",
"rootCommentsLabel": "当前工作区的评论",
"showing filtered results": "正在显示第 {0} 页(共 {1} 页)",
"totalUnresolvedComments": "{0} 未解析的注释"
"totalUnresolvedComments": "{0} 未解决的评论"
},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsViewActions": {
"comments": "注释",
"comments": "评论",
"commentsClearFilterText": "清除筛选器文本",
"focusCommentsFilter": "焦点注释筛选器",
"focusCommentsList": "焦点注释视图",
"focusCommentsFilter": "焦点评论筛选器",
"focusCommentsList": "焦点评论视图",
"resolved": "显示已解决",
"toggle resolved": "切换已解决注释",
"toggle unresolved": "切换未解决注释",
"toggle resolved": "切换已解决评论",
"toggle unresolved": "切换未解决评论",
"unresolved": "显示未解决"
},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentThreadBody": {
"commentThreadAria": "使用 {0} 评论。{1} 评论线程。",
"commentThreadAria.withRange": "通过 {2} 注释行 {1} 上具有 {0} 注释的线程。{3}。"
"commentThreadAria.withRange": "通过 {2} 评论行 {1} 上具有 {0} 评论的线程。{3}。"
},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentThreadHeader": {
"collapseIcon": "用于折叠审阅注释的图标。",
"collapseIcon": "用于折叠审阅评论的图标。",
"label.collapse": "折叠",
"startThread": "开始讨论"
},
Expand All @@ -4667,14 +4667,14 @@
"pickReactions": "选取反应..."
},
"vs/workbench/contrib/comments/common/commentContextKeys": {
"comment": "注释的上下文值",
"commentController": "与注释线程关联的注释控制器 ID",
"commentIsEmpty": "在注释没有输入时设置",
"commentThread": "注释线程的上下文值",
"commentThreadIsEmpty": "在注释线程没有注释时设置"
"comment": "评论的上下文值",
"commentController": "与评论线程关联的评论控制器 ID",
"commentIsEmpty": "在评论没有输入时设置",
"commentThread": "评论线程的上下文值",
"commentThreadIsEmpty": "在评论线程没有评论时设置"
},
"vs/workbench/contrib/comments/common/commentModel": {
"noComments": "此工作区中尚无注释。"
"noComments": "此工作区中尚无评论。"
},
"vs/workbench/contrib/customEditor/common/contributedCustomEditors": {
"builtinProviderDisplayName": "内置"
Expand Down Expand Up @@ -10678,13 +10678,13 @@
"workspacesFound": "此文件夹包含多个工作区文件，是否打开? [了解更多]({0})有关工作区文件的详细信息。"
},
"vs/workbench/services/actions/common/menusExtensionPoint": {
"comment.actions": "贡献的注释上下文菜单，呈现为注释编辑器下方的按钮",
"comment.commentContext": "提供的注释上下文菜单，在注释线程速览视图中呈现为单个注释上的右键单击菜单。",
"comment.title": "贡献的注释标题菜单",
"commentThread.actions": "贡献的注释线程上下文菜单，呈现为注释编辑器下方的按钮",
"commentThread.editorActions": "贡献的注释编辑器操作",
"commentThread.title": "贡献的注释线程标题菜单",
"commentThread.titleContext": "提供的注释线程标题的速览上下文菜单，在注释线程的速览标题上呈现为右键单击菜单。",
"comment.actions": "贡献的评论上下文菜单，呈现为评论编辑器下方的按钮",
"comment.commentContext": "提供的评论上下文菜单，在评论线程速览视图中呈现为单个评论上的右键单击菜单。",
"comment.title": "贡献的评论标题菜单",
"commentThread.actions": "贡献的评论线程上下文菜单，呈现为评论编辑器下方的按钮",
"commentThread.editorActions": "贡献的评论编辑器操作",
"commentThread.title": "贡献的评论线程标题菜单",
"commentThread.titleContext": "提供的评论线程标题的速览上下文菜单，在评论线程的速览标题上呈现为右键单击菜单。",
"dup": "命令“{0}”在 `commands` 部分重复出现。",
"dupe.command": "菜单项引用的命令中默认和替代命令相同",
"file.newFile": "“新建文件...”快速选取，显示在欢迎页面和文件菜单上。",
Expand Down