DOCS-1021: Adding helm information

[ravindk89]

Closes #1021
Closes #1055
Closes #968
Closes #943

This is technically dependent on minio/operator#1827 merging to complete the automation.

As a final pass, the values.yaml files will be removed, gitignored, and pulled in dynamically at build-time.

Summary

Two main goals here:

1. Pull in values.yaml for use with Sphinx Autoyaml so we have a web-based docs to reference here
2. Update Helm installation procedures overall
3. Add in upgrade procedure guidance, at least at a high level
4. Tidy up the network/TLS settings a bit

Out of Scope

A larger treatment of Helm, including creating more subpages and removing some of the overloaded upgrade sections for Operator - that requires some careful rearchitecture I cannot quite wrap my head around right now

Staged

Linux:

• http://192.241.195.202:9000/staging/DOCS-1021/linux/operations/network-encryption.html

K8s:

• http://192.241.195.202:9000/staging/DOCS-1021/k8s/operations/install-deploy-manage/deploy-operator-helm.html#
• http://192.241.195.202:9000/staging/DOCS-1021/k8s/operations/install-deploy-manage/upgrade-minio-operator.html#upgrade-operator-to-operator-version-stable
• http://192.241.195.202:9000/staging/DOCS-1021/k8s/operations/install-deploy-manage/deploy-minio-tenant-helm.html#deploy-a-minio-tenant-using-helm-charts
• http://192.241.195.202:9000/staging/DOCS-1021/k8s/operations/install-deploy-manage/upgrade-minio-tenant.html#upgrade-the-tenant-using-the-minio-helm-chart
• http://192.241.195.202:9000/staging/DOCS-1021/k8s/operations/network-encryption.html
• http://192.241.195.202:9000/staging/DOCS-1021/k8s/reference/operator-chart-values.html

[ravindk89]

@mjminio I can't add you as a reviewer until you're in the MinIO member org, but I can tag you to take a look!

[feorlen]

👍🏻

[pjuarezd]

On this sentence

You can specify a path for the MinIO server to search for certificates using the [minio server --certs-dir](http://192.241.195.202:9000/staging/DOCS-1021/linux/reference/minio-server/minio-server.html#minio.server.-certs-dir) or -c parameter.

I am not sure the flag -c works, Tried local and got this

minio server -c /Users/pedro/certs --console-address=":9090" --address=":9000" minio-data
Incorrect Usage: flag provided but not defined: -c

I think the flag is -S?

(sorry for close the PR, fat finger clicked the wrong button)

[ravindk89]

On this sentence

You can specify a path for the MinIO server to search for certificates using the [minio server --certs-dir](http://192.241.195.202:9000/staging/DOCS-1021/linux/reference/minio-server/minio-server.html#minio.server.-certs-dir) or -c parameter.

I am not sure the flag -c works, Tried local and got this

minio server -c /Users/pedro/certs --console-address=":9090" --address=":9000" minio-data
Incorrect Usage: flag provided but not defined: -c

(sorry for close the PR, fat finger clicked the wrong button)

Thought I caught all these - it should be -S, not -c.

minio server --help                                                                                               
NAME:
  minio server - start object storage server

...

  --certs-dir value, -S value  path to certs directory (default: "/home/ravindkminio/.minio/certs")

@pjuarezd fixed.

[ravindk89]

@pjuarezd staging updated. Thank you for your review!

[pjuarezd]

All of this is awesome! It's really going to make the difference with the helm chart users, thank you @ravindk89 @feorlen

[ravindk89]

minio/operator#1827 once this closes I'll complete the work on this.

DO NOT MERGE THIS PR YET!