🧹 Use Renovate and deb datasource for managing apt package manager dependencies

🧹 Use Renovate and deb datasource for managing apt package manager dependencies #1455