Moved `cluster` functions into `ToolDeployment` class
PR #762 (More refactoring)
- moved functions in
controlpanel.api.cluster
module related to a deployed tool into theToolDeployment
class - fixed import of
HelmError
in that module - added
__repr__()
tomodels.User
class