Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #1648 from ministryofjustice/weblate-pr
Browse files Browse the repository at this point in the history
Translations update from MoJ Weblate
  • Loading branch information
nia-campbell authored Nov 26, 2024
2 parents 635e9a7 + 27a0053 commit a22b0f6
Showing 1 changed file with 5 additions and 5 deletions.
10 changes: 5 additions & 5 deletions lang/cy.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,12 +352,12 @@
"iGiveAttorneysAuthorityWhenRegistered": "rwy’n rhoi awdurdod i’m hatwrneiod wneud penderfyniadau am fy eiddo a materion personol, unwaith y bydd yr LPA hon wedi’i chofrestru ac yn cynnwys pan nad oes gennyf alluedd mwyach",
"iGiveAttorneysAuthorityWhenLostMentalCapacity": "rwyf yn rhoi awdurdod i’m hatwrneiod wneud penderfyniadau am fy eiddo a’m materion pan na fyddaf yn gallu gweithredu drosof fy hun am nad oes gennyf alluedd meddyliol",
"iHaveChosenNPeopleToNotify": {
"zero": "",
"one": "rydw i wedi dewis hysbysu {{ .CountPeopleToNotify }} berson am fy LPA",
"zero": "rydw i wedi dewis hysbysu {{ .CountPeopleToNotify }} person am fy LPA",
"one": "rydw i wedi dewis hysbysu {{ .CountPeopleToNotify }} person am fy LPA",
"two": "rydw i wedi dewis hysbysu {{ .CountPeopleToNotify }} berson am fy LPA",
"few": "rydw i wedi dewis hysbysu {{ .CountPeopleToNotify }} berson am fy LPA",
"many": "rydw i wedi dewis hysbysu {{ .CountPeopleToNotify }} berson am fy LPA",
"other": "rydw i wedi dewis hysbysu {{ .CountPeopleToNotify }} berson am fy LPA"
"few": "rydw i wedi dewis hysbysu {{ .CountPeopleToNotify }} pherson am fy LPA",
"many": "rydw i wedi dewis hysbysu {{ .CountPeopleToNotify }} pherson am fy LPA",
"other": "rydw i wedi dewis hysbysu {{ .CountPeopleToNotify }} person am fy LPA"
},
"iHaveNotChosenToNotifyAnyone": "rwyf wedi dewis peidio â hysbysu unrhyw un am fy LPA",
"infoIProvidedCanBeUsedByOpg": "gall y wybodaeth a ddarparwyd gennyf gael ei defnyddio gan Swyddfa’r Gwarcheidwad Cyhoeddus wrth gyflawni ei dyletswyddau",
Expand Down

0 comments on commit a22b0f6

Please sign in to comment.