Fix breaking docker build

Base node image updated from bullseye to bookworm. 
This has caused docker build to fail with 
ERROR [builder 7/8] RUN CYPRESS_INSTALL_BINARY=0 npm ci --no-audit

Updating cypress-multi-reporters and removing dependency override to see if that resolves error

package.json

@@ -153,7 +153,7 @@
     "audit-ci": "^6.6.1",
     "concurrently": "^7.6.0",
     "cypress": "^13.8.1",
-    "cypress-multi-reporters": "^1.6.3",
+    "cypress-multi-reporters": "^1.6.4",
     "dotenv": "^16.4.5",
     "eslint": "^8.40.0",
     "eslint-config-airbnb-base": "^15.0.0",
@@ -179,9 +179,6 @@
     "typescript": "^4.9.5"
   },
   "overrides": {
-    "cypress": {
-      "tough-cookie": "4.1.3"
-    },
     "jest-html-reporter": {
       "@babel/traverse": "7.23.2"
     },