forked from django/django
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Updated core translations from Transifex
Forward port of 96ec72e from stable/1.11.x
- Loading branch information
Showing
138 changed files
with
2,349 additions
and
1,105 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: django\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-06-29 20:57+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-07-18 08:41+0000\n" | ||
"Last-Translator: Bashar Al-Abdulhadi\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-01-19 16:49+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 09:03+0000\n" | ||
"Last-Translator: Jannis Leidel <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/django/django/language/ar/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
|
@@ -297,6 +297,15 @@ msgstr "الملفات الثابتة" | |
msgid "Syndication" | ||
msgstr "توظيف النشر" | ||
|
||
msgid "That page number is not an integer" | ||
msgstr "" | ||
|
||
msgid "That page number is less than 1" | ||
msgstr "" | ||
|
||
msgid "That page contains no results" | ||
msgstr "" | ||
|
||
msgid "Enter a valid value." | ||
msgstr "أدخل قيمة صحيحة." | ||
|
||
|
@@ -426,6 +435,12 @@ msgstr[3] "تحقق من أن تدخل %(max)s أرقام قبل الفاصل ا | |
msgstr[4] "تحقق من أن تدخل %(max)s أرقام قبل الفاصل العشري لا أكثر." | ||
msgstr[5] "تحقق من أن تدخل %(max)s أرقام قبل الفاصل العشري لا أكثر." | ||
|
||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"File extension '%(extension)s' is not allowed. Allowed extensions are: " | ||
"'%(allowed_extensions)s'." | ||
msgstr "" | ||
|
||
msgid "and" | ||
msgstr "و" | ||
|
||
|
@@ -790,15 +805,15 @@ msgstr "" | |
"%(datetime)s لا يمكن تفسيرها في المنطقة الزمنية %(current_timezone)s; قد " | ||
"تكون غامضة أو أنها غير موجودة." | ||
|
||
msgid "Clear" | ||
msgstr "تفريغ" | ||
|
||
msgid "Currently" | ||
msgstr "حالياً" | ||
|
||
msgid "Change" | ||
msgstr "عدّل" | ||
|
||
msgid "Clear" | ||
msgstr "تفريغ" | ||
|
||
msgid "Unknown" | ||
msgstr "مجهول" | ||
|
||
|
@@ -1201,12 +1216,9 @@ msgid "Congratulations on your first Django-powered page." | |
msgstr "تهانينا على صفحتك الأولى بدعم من جانغو." | ||
|
||
msgid "" | ||
"Of course, you haven't actually done any work yet. Next, start your first " | ||
"app by running <code>python manage.py startapp [app_label]</code>." | ||
"Next, start your first app by running <code>python manage.py startapp " | ||
"[app_label]</code>." | ||
msgstr "" | ||
"وبطبيعة الحال، لم يتم عمل أي عمل فعلي حتى الآن. الخطوة التالية هي تشغيل أول " | ||
"تطبيق لك عبر الأمر التالي\n" | ||
" <code>python manage.py startapp [app_label]</code> ." | ||
|
||
msgid "" | ||
"You're seeing this message because you have <code>DEBUG = True</code> in " | ||
|
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: django\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-06-29 20:57+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 11:00+0000\n" | ||
"Last-Translator: Emin Mastizada <[email protected]>\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-01-19 16:49+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 09:03+0000\n" | ||
"Last-Translator: Jannis Leidel <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/django/django/language/" | ||
"az/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
|
@@ -294,6 +294,15 @@ msgstr "Statik Fayllar" | |
msgid "Syndication" | ||
msgstr "Sindikasiya" | ||
|
||
msgid "That page number is not an integer" | ||
msgstr "" | ||
|
||
msgid "That page number is less than 1" | ||
msgstr "" | ||
|
||
msgid "That page contains no results" | ||
msgstr "" | ||
|
||
msgid "Enter a valid value." | ||
msgstr "Düzgün qiymət daxil edin." | ||
|
||
|
@@ -393,6 +402,12 @@ msgid_plural "" | |
msgstr[0] "Onluq hissədən əvvəl %(max)s rəqəmdən çox olmadığına əmin olun." | ||
msgstr[1] "Onluq hissədən əvvəl %(max)s rəqəmdən çox olmadığına əmin olun." | ||
|
||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"File extension '%(extension)s' is not allowed. Allowed extensions are: " | ||
"'%(allowed_extensions)s'." | ||
msgstr "" | ||
|
||
msgid "and" | ||
msgstr "və" | ||
|
||
|
@@ -729,15 +744,15 @@ msgstr "" | |
"%(datetime)s %(current_timezone)s zaman qurşağında ifadə oluna bilmir; ya " | ||
"duallıq, ya da yanlışlıq var." | ||
|
||
msgid "Clear" | ||
msgstr "Təmizlə" | ||
|
||
msgid "Currently" | ||
msgstr "Hal-hazırda" | ||
|
||
msgid "Change" | ||
msgstr "Dəyiş" | ||
|
||
msgid "Clear" | ||
msgstr "Təmizlə" | ||
|
||
msgid "Unknown" | ||
msgstr "Məlum deyil" | ||
|
||
|
@@ -1101,8 +1116,8 @@ msgid "Congratulations on your first Django-powered page." | |
msgstr "İlk Django ilə işləyən səhifəniz münasibəti ilə təbrik edirik." | ||
|
||
msgid "" | ||
"Of course, you haven't actually done any work yet. Next, start your first " | ||
"app by running <code>python manage.py startapp [app_label]</code>." | ||
"Next, start your first app by running <code>python manage.py startapp " | ||
"[app_label]</code>." | ||
msgstr "" | ||
|
||
msgid "" | ||
|
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -2,14 +2,14 @@ | |
# | ||
# Translators: | ||
# Viktar Palstsiuk <[email protected]>, 2014-2015 | ||
# znotdead <[email protected]>, 2016 | ||
# znotdead <[email protected]>, 2016-2017 | ||
# Дмитрий Шатера <[email protected]>, 2016 | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: django\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-06-29 20:57+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-09-15 07:39+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-01-19 16:49+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-02-15 07:12+0000\n" | ||
"Last-Translator: znotdead <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/django/django/language/" | ||
"be/)\n" | ||
|
@@ -297,6 +297,15 @@ msgstr "Cтатычныя файлы" | |
msgid "Syndication" | ||
msgstr "Сындыкацыя" | ||
|
||
msgid "That page number is not an integer" | ||
msgstr "Лік гэтай старонкі не з'яўляецца цэлым лікам" | ||
|
||
msgid "That page number is less than 1" | ||
msgstr "Лік старонкі менш чым 1" | ||
|
||
msgid "That page contains no results" | ||
msgstr "Гэтая старонка не мае ніякіх вынікаў" | ||
|
||
msgid "Enter a valid value." | ||
msgstr "Пазначце правільнае значэньне." | ||
|
||
|
@@ -412,6 +421,14 @@ msgstr[1] "Упэўніцеся, што набралі ня болей за %(ma | |
msgstr[2] "Упэўніцеся, што набралі ня болей за %(max)s лічбаў да коскі." | ||
msgstr[3] "Упэўніцеся, што набралі ня болей за %(max)s лічбаў да коскі." | ||
|
||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"File extension '%(extension)s' is not allowed. Allowed extensions are: " | ||
"'%(allowed_extensions)s'." | ||
msgstr "" | ||
"Пашырэнне файла '%(extension)s' не дапускаецца. Дапушчальныя пашырэння: " | ||
"'%(allowed_extensions)s'." | ||
|
||
msgid "and" | ||
msgstr "і" | ||
|
||
|
@@ -771,15 +788,15 @@ msgstr "" | |
"У часавым абсягу «%(current_timezone)s» нельга зразумець дату %(datetime)s: " | ||
"яна можа быць неадназначнаю або яе можа не існаваць." | ||
|
||
msgid "Clear" | ||
msgstr "Ачысьціць" | ||
|
||
msgid "Currently" | ||
msgstr "Зараз" | ||
|
||
msgid "Change" | ||
msgstr "Зьмяніць" | ||
|
||
msgid "Clear" | ||
msgstr "Ачысьціць" | ||
|
||
msgid "Unknown" | ||
msgstr "Невядома" | ||
|
||
|
@@ -1169,11 +1186,11 @@ msgid "Congratulations on your first Django-powered page." | |
msgstr "Віншуем Вас з першай старонкай на базе Django." | ||
|
||
msgid "" | ||
"Of course, you haven't actually done any work yet. Next, start your first " | ||
"app by running <code>python manage.py startapp [app_label]</code>." | ||
"Next, start your first app by running <code>python manage.py startapp " | ||
"[app_label]</code>." | ||
msgstr "" | ||
"Канешне вы не зрабілі яшчэ ніякай работы. Далей, пачніце вашу першую " | ||
"праграму выканаўшы <code>python manage.py startapp [app_label]</code>." | ||
"Затым пачніце сваю першую праграму, выканаўшы <code>python manage.py " | ||
"startapp [app_label]</code>." | ||
|
||
msgid "" | ||
"You're seeing this message because you have <code>DEBUG = True</code> in " | ||
|
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -5,15 +5,15 @@ | |
# Jannis Leidel <[email protected]>, 2011 | ||
# Lyuboslav Petrov <[email protected]>, 2014 | ||
# Todor Lubenov <[email protected]>, 2013-2015 | ||
# Venelin Stoykov <[email protected]>, 2015-2016 | ||
# Venelin Stoykov <[email protected]>, 2015-2017 | ||
# vestimir <[email protected]>, 2014 | ||
# Alexander Atanasov <[email protected]>, 2012 | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: django\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2016-06-29 20:57+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2016-06-30 17:31+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-01-19 16:49+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-01-25 23:04+0000\n" | ||
"Last-Translator: Venelin Stoykov <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/django/django/language/" | ||
"bg/)\n" | ||
|
@@ -299,6 +299,15 @@ msgstr "Статични файлове" | |
msgid "Syndication" | ||
msgstr "Syndication" | ||
|
||
msgid "That page number is not an integer" | ||
msgstr "" | ||
|
||
msgid "That page number is less than 1" | ||
msgstr "" | ||
|
||
msgid "That page contains no results" | ||
msgstr "" | ||
|
||
msgid "Enter a valid value." | ||
msgstr "Въведете валидна стойност. " | ||
|
||
|
@@ -355,10 +364,10 @@ msgid_plural "" | |
"Ensure this value has at least %(limit_value)d characters (it has " | ||
"%(show_value)d)." | ||
msgstr[0] "" | ||
"Уверете се, тази стойност е най-малко %(limit_value)d знака (тя има " | ||
"Уверете се, че тази стойност е най-малко %(limit_value)d знака (тя има " | ||
"%(show_value)d )." | ||
msgstr[1] "" | ||
"Уверете се, тази стойност е най-малко %(limit_value)d знака (тя има " | ||
"Уверете се, че тази стойност е най-малко %(limit_value)d знака (тя има " | ||
"%(show_value)d)." | ||
|
||
#, python-format | ||
|
@@ -372,7 +381,7 @@ msgstr[0] "" | |
"Уверете се, тази стойност има най-много %(limit_value)d знака (тя има " | ||
"%(show_value)d)." | ||
msgstr[1] "" | ||
"Уверете се, тази стойност има най-много %(limit_value)d знака (тя има " | ||
"Уверете се, че тази стойност има най-много %(limit_value)d знака (тя има " | ||
"%(show_value)d)." | ||
|
||
#, python-format | ||
|
@@ -399,6 +408,14 @@ msgstr[0] "" | |
msgstr[1] "" | ||
"Уверете се, че има не повече от %(max)s цифри преди десетичната запетая." | ||
|
||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"File extension '%(extension)s' is not allowed. Allowed extensions are: " | ||
"'%(allowed_extensions)s'." | ||
msgstr "" | ||
"Не са разрешени файлове с раширение '%(extension)s'. Позволените разширения " | ||
"са: '%(allowed_extensions)s'." | ||
|
||
msgid "and" | ||
msgstr "и" | ||
|
||
|
@@ -654,7 +671,8 @@ msgid_plural "" | |
"Ensure this filename has at most %(max)d characters (it has %(length)d)." | ||
msgstr[0] "Уверете се, това име е най-много %(max)d знака (то има %(length)d)." | ||
msgstr[1] "" | ||
"Уверете се, това файлово име има най-много %(max)d знаци (има %(length)d)." | ||
"Уверете се, че това файлово име има най-много %(max)d знаци (има " | ||
"%(length)d)." | ||
|
||
msgid "Please either submit a file or check the clear checkbox, not both." | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -748,15 +766,15 @@ msgstr "" | |
"%(datetime)s не може да бъде разчетено в %(current_timezone)s; може да е " | ||
"двусмислен или да не съществува" | ||
|
||
msgid "Clear" | ||
msgstr "Изчисти" | ||
|
||
msgid "Currently" | ||
msgstr "Сега" | ||
|
||
msgid "Change" | ||
msgstr "Промени" | ||
|
||
msgid "Clear" | ||
msgstr "Изчисти" | ||
|
||
msgid "Unknown" | ||
msgstr "Неизвестно" | ||
|
||
|
@@ -1133,8 +1151,8 @@ msgid "Congratulations on your first Django-powered page." | |
msgstr "Поздравления за първата си Django страница." | ||
|
||
msgid "" | ||
"Of course, you haven't actually done any work yet. Next, start your first " | ||
"app by running <code>python manage.py startapp [app_label]</code>." | ||
"Next, start your first app by running <code>python manage.py startapp " | ||
"[app_label]</code>." | ||
msgstr "" | ||
|
||
msgid "" | ||
|
Binary file not shown.
Oops, something went wrong.