feat(marketing): miami, overallocation card, misc fixes (#2926)

* fix(marketing): make faq headings medium

* feat(marketing): add card for overallocation

* feat(marketing): add miami location

* fix(marketing): 'login' -> 'sign in' consistency

* feat: plan query string support + simplify buttons