Add localization for 'Copy' and 'Move' actions

moisseev · Jul 28, 2024 · bff233e · bff233e
1 parent f6c149a
commit bff233e
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 23 additions and 12 deletions.
diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json
@@ -7,6 +7,12 @@
         "description": "Name of the extension.",
         "message": "Rspamd-spamness"
     },
+    "spamness.action.label.copy": {
+        "message": "Copy"
+    },
+    "spamness.action.label.move": {
+        "message": "Move"
+    },
     "spamness.alertText.colonInHeaderName": {
         "message": "The header you entered contains an invalid character, such as ':', a non-printable character, a non-ascii character, or an eight bit ascii character. Please remove the invalid character and try again."
     },

diff --git a/_locales/ru/messages.json b/_locales/ru/messages.json
@@ -3,6 +3,12 @@
         "description": "Description of the extension.",
         "message": "Дополнение позволяет наглядно отображать результаты обработки сообщения антиспам-системой Rspamd."
     },
+    "spamness.action.label.copy": {
+        "message": "Копировать"
+    },
+    "spamness.action.label.move": {
+        "message": "Переместить"
+    },
     "spamness.alertText.colonInHeaderName": {
         "message": "Введённый заголовок содержит запрещённый символ, например, «:»; непечатаемый символ; символ, не входящий в таблицу ASCII, или восьмибитный ASCII-символ. Удалите этот символ и попробуйте снова."
     },

diff --git a/experiments/trainButtons.js b/experiments/trainButtons.js
@@ -67,16 +67,15 @@ var trainButtons = class extends ExtensionCommon.ExtensionAPI {
 
                 const menupopup = document.createXULElement("menupopup");
 
-                const moveItem = document.createXULElement("menuitem");
-                moveItem.setAttribute("label", "Move");
-                moveItem.setAttribute("data-action", "move");
+                ["move", "copy"].forEach((action) => {
+                    const item = document.createXULElement("menuitem");
+                    const itemLabel = context.extension.localeData.localizeMessage("spamness.action.label." + action);
+                    item.setAttribute("label", itemLabel);
+                    item.setAttribute("data-action", action);
 
-                const copyItem = document.createXULElement("menuitem");
-                copyItem.setAttribute("label", "Copy");
-                copyItem.setAttribute("data-action", "copy");
+                    menupopup.appendChild(item);
+                });
 
-                menupopup.appendChild(moveItem);
-                menupopup.appendChild(copyItem);
                 toolbarbutton.appendChild(menupopup);
 
                 dropmarker.addEventListener("click", (event) => {

diff --git a/options/options.html b/options/options.html
@@ -102,15 +102,15 @@
                         <div>
                             <label for="trainingButtonHamDefaultAction">__MSG_spamness.buttonTrainHam.label__</label>
                             <select name="default-action-menupopup" id="trainingButtonHamDefaultAction">
-                                <option value="move">Move</option>
-                                <option value="copy">Copy</option>
+                                <option value="move">__MSG_spamness.action.label.move__</option>
+                                <option value="copy">__MSG_spamness.action.label.copy__</option>
                             </select>
                         </div>
                         <div>
                             <label for="trainingButtonSpamDefaultAction">__MSG_spamness.buttonTrainSpam.label__</label>
                             <select name="default-action-menupopup" id="trainingButtonSpamDefaultAction">
-                                <option value="move">Move</option>
-                                <option value="copy">Copy</option>
+                                <option value="move">__MSG_spamness.action.label.move__</option>
+                                <option value="copy">__MSG_spamness.action.label.copy__</option>
                             </select>
                         </div>
                         <spacer/>