chore: Uses PAT to be able to create PRs when versions of Terraform Compatibility Matrix change

chore: Uses PAT to be able to create PRs when versions of Terraform Compatibility Matrix change #230