fix: 4424 - longer label for "empty the list" + refactoring (#4447)

fix: 4424 - longer label for "empty the list" + refactoring (#4447) #747