Skip to content

Commit

Permalink
Add locales/ja.yml (#162)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: Yoshiyuki IEYAMA <[email protected]>
  • Loading branch information
44uk and Yoshiyuki IEYAMA authored Jun 1, 2024
1 parent 4489da9 commit 89392a5
Showing 1 changed file with 340 additions and 0 deletions.
340 changes: 340 additions & 0 deletions config/locales/ja.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,340 @@
ja:
motor:
action_has_been_applied: アクションが適用されました
action_has_failed_with_code: アクションが失敗しました コード
action_type: アクションタイプ
actions: アクション
add: 追加
add_action: アクションを追加
add_alert: アラートを追加
add_column: 列を追加
add_dashboard: ダッシュボードを追加
add_field: フィールドを追加
add_filter: フィルターを追加
add_form: フォームを追加
add_group: グループを追加
add_item: アイテムを追加
add_link: リンクを追加
add_query: クエリを追加
add_scope: スコープを追加
add_tab: タブを追加
adjust_form: フォームを調整
adjust_fields: フィールドを調整
alert_email_has_been_sent: アラートメールが送信されました
alert_has_been_activated: アラートが有効化されました
alert_has_been_disabled: アラートが無効化されました
alert_has_been_saved: アラートが保存されました
alert_name: アラート名
alerts: アラート
all: すべて
all_resources: すべてのリソース
and: そして
api_path: APIパス
api_request: APIリクエスト
apply: 適用
are_you_sure: 本当によろしいですか?
associations: 関連付け
bar_chart: 棒グラフ
base: 基本
boolean: 真理値型
build_custom_form: カスタムフォームを作成
cancel: キャンセル
cents: セント
checkbox: チェックボックス
clear_all: すべてクリア
clear_selection: 選択をクリア
close: 閉じる
close_editor: エディターを閉じる
close_settings: 設定を閉じる
close_variables: 変数を閉じる
columns:
contains: 含む
create: 作成
currency: 通貨
dashboard: ダッシュボード
dashboard_has_been_saved: ダッシュボードが保存されました
dashboard_title: ダッシュボードタイトル
dashboards: ダッシュボード
date: 日付
date_and_time: 日時
decimal: 小数
default: デフォルト
default_value: 初期値
describe_this_alert_optional: このアラートの説明 (オプション)
describe_your_dashboard_optional: ダッシュボードの説明 (オプション)
describe_your_form_optional: フォームの説明 (オプション)
describe_your_query_optional: クエリの説明 (オプション)
description: 説明
deselect_all: 全て選択解除
details: 詳細
disable: 無効化
display_as: 表示形式
edit: 編集
edit_sql: SQLを編集
edit_markdown: マークダウンを編集
emails: メール
ends_with: で終わる
equal_to: 等しい
every_day_at_hh_mm: 毎日 HH:mm に...
excludes: 除外
field_is_not_a_number: '%{field} は数値ではありません'
field_is_required: '%{field} は必須です'
field_list_cant_be_empty: "%{field} リストを空にすることはできません"
field_must_be_exactly_in_length: '%{field} の長さは %{length} でなければなりません'
field_must_be_less_in_length: '%{field} の長さは %{length} 未満でなければなりません'
field_must_be_more_in_length: '%{field} の長さは %{length} より大きくなければなりません'
field_name: フィールド名
field_value_does_not_match_pattern: '%{field} の値が %{pattern} と一致しません'
file: ファイル
filter: フィルター
filters: フィルター
form: フォーム
form_has_been_saved: フォームが保存されました
form_has_been_submitted_successfully: フォームが正常に送信されました
form_name: フォーム名
forms: フォーム
funnel: ファンネル
greater_or_equal: 以上
greater_than: より大きい
greater_than_or_equal_to: 以上
group_name: グループ名
has_been_created: が作成されました
has_been_removed_succesfully: が正常に削除されました
has_been_updated: が更新されました
hello_admin: こんにちは、管理者さん👋
hidden: 非表示
image: 画像
includes: 含む
input_type: 入力タイプ
integer: 整数
interval: 間隔
is:
is_not: ではない
items_have_been_removed: 件のアイテムが削除されました
items_will_be_removed: '%{count} 件のアイテムが削除されます'
json: JSON
label: 通貨
less_or_equal: 以下
less_than: 未満
less_than_or_equal_to: 以下
line_chart: 線グラフ
link_name: リンク名
links: リンク
load_initial_data: 初期データをロード
loading: 読み込み中...
looks_like_you_are_new_here: 初めてですね🙃
markdown: マークダウン
method: メソッド
method_call: メソッド呼び出し
multiple: 複数
name: 名前
new_alert: 新しいアラート
new_dashboard: 新しいダッシュボード
new_form: 新しいフォーム
new_query: 新しいクエリ
no_data: データがありません
not_found: 見つかりませんでした
number: 数値
ok: OK
options_separated_with_new_line_or_comma: 改行またはカンマで区切られたオプション
or: または
other_than: 以外
param_name: パラメータ名
password: パスワード
path: パス
percent: パーセント
pie_chart: 円グラフ
queries: クエリ
query: クエリ
query_has_been_saved: クエリが保存されました
query_name: クエリ名
query_not_selected: クエリが選択されていません
query_revisions: クエリリビジョン
read_only: 読み取り専用
read_write: 読み書き
reference: 参照
reference_resource: リソースを参照
remove: 削除
reports: レポート
request_param: リクエストパラメータ
required: 必須
resource_filters: '%{resource} フィルター'
resource_settings: '%{resource} 設定'
resources: リソース
resubmit: 再送信
revert: 元に戻す
revision_has_been_applied: リビジョンが適用されました
revisions: リビジョン
richtext: リッチテキスト
row_chart: 行グラフ
save: 保存
save_and_create_new: 保存して新規作成
save_as_new: 新規として保存
save_dashboard: ダッシュボードを保存
save_form: フォームを保存
save_query: クエリを保存
scopes: スコープ
search: 検索
search_placeholder: 検索...
search_query: 検索クエリ
select: 選択
select_alert_tags: アラートタグを選択
select_dashboard: ダッシュボードを選択
select_dashboard_tags: ダッシュボードタグを選択
select_form: フォームを選択
select_form_tags: フォームタグを選択
select_options: オプションを選択
select_placeholder: 選択...
select_query: クエリを選択
select_query_tags: クエリタグを選択
select_resource_placeholder: リソースを選択...
selected_item_has_been_removed: 選択したアイテムが削除されました
selected_item_will_be_removed: 選択したアイテムが削除されます
selected_item_will_be_removed_are_you_sure: 選択したアイテムが削除されます。よろしいですか?
send_empty: 空で送信しますか?
send_now: 今すぐ送信
send_to: 送信先
set_tags: タグを設定
settings: 設定
should_be_a_valid_json: '%{field} は有効なJSONでなければなりません'
should_be_error_constraint: '%{field} は %{error} %{constraint} でなければなりません'
stacked_bars: 積み上げ棒グラフ
starts_with: で始まる
submit: 送信
tab_type: タブタイプ
table: テーブル
tabs: タブ
tags: タグ
text: テキスト
textarea: テキストエリア
timezone: タイムゾーン
title: タイトル
type:
unable_to_load_form_data: フォームデータの読み込みに失敗しました
unable_to_remove_item: アイテムを削除できませんでした
unable_to_remove_items: アイテムを削除できませんでした
unable_to_send_email: メールを送信できませんでした
unable_to_submit_form: フォームを送信できませんでした
unit: 単位
value:
values_axis: 値の軸
variables: 変数
visibility: 表示設定
visualization: 可視化
write_only: 書き込み専用
long_text: 長文テキスト
percentage: パーセンテージ
change: 変更
chart: チャート
tag: タグ
link: リンク
color:
link_text: リンクテキスト
copied_to_the_clipboard: クリップボードにコピーしました
queries_can_contain_variable_via_syntax_html: "クエリでは <code>{{variable}}</code> 構文を使って変数を埋め込むことができます:"
syntax_is_used_for_if_and_if_not_conditions_html: "<code>{{#variable}} ... {{/variable}}</code> と <code>{{^variable}} ... {{variable}}</code> 構文は、それぞれ <code>if</code> と <code>if not</code> 条件で使用されます:"
current_user_variables_are_always_passed_explicitly_and_can_he_used_html: "<code>{{current_user_id}}</code> と <code>{{current_user_email}}</code> 変数は常に明示的に渡されるため、特定のユーザーにどのデータを表示するかを決めるのに使用できます:"
create_new: 新規作成
conditional: 条件付き
condition: 条件
field: フィールド
empty:
not_empty: 空ではない
general: 一般
run: 実行
use_default: デフォルトを使用
query_editor: クエリエディター
polymorphic: 多態
foreign_key: 外部キー
primary_key: 主キー
through: 経由
source: ソース
resource: リソース
add_association: 関連付けを追加
there_are_unsaved_changes_from: "%{timestamp} から未保存の変更があります"
clear: クリア
restore: 復元
more: 詳細
add_text: テキストを追加
edit_text: テキストを編集
open_in_markdown_editor: マークダウンエディターで開く
activate: 有効化
load_existing_options_from_database: データベースから既存のオプションをロード
add_database: データベースを追加
audio: 音声
video: 動画
display_column: 表示列
not_authorized_to_perform_action: この操作を実行する権限がありません。
upload: アップロード
there_is_nothing_here_yet: 表示する項目はまだありません🤷‍♂️
is_null: nullです
is_not_null: nullではありません
split_tags_by: タグの区切り文字
do_not_split: 区切らない
semicolon: セミコロン
hyphen: ハイフン
comma: カンマ
slash: スラッシュ
searchable_columns: 検索可能な列
validate: 検証
error_message: エラーメッセージ
validation_regexp: 検証用の正規表現
regexp: 正規表現
message: メッセージ
should_be_a_valid_regexp: 有効な正規表現文字列でなければなりません
order_by: 並び替え
ascending: 昇順
descending: 降順
url: URL
expand: 展開
add_api: APIを追加
on_collection: コレクション上
association: 関連付け
action_has_been_removed: このアクションは削除されました
every_5_seconds: 5秒ごと
every_30_seconds: 30秒ごと
every_minute: 1分ごと
every_5_minutes: 5分ごと
do_not_refresh: 更新しない
html: HTML
edit_html: HTMLを編集
there_are_unsaved_changes_close_form: "未保存の変更があります。フォームを閉じますか?"
send_file_url: ファイルURLを送信
rating: 評価
total: 合計
radar_chart: レーダーチャート
show_on_table: テーブルに表示
map: マップ
audits: 監査ログ
nothing_to_show_here_yet: まだ何も表示する内容がありません🤷
internal: 内部/匿名
updated: 更新済み
created: 作成済み
deleted: 削除済み
sign_out: ログアウト
header: ヘッダー
user_dropdown: ユーザードロップダウン
add_condition: 条件を追加
remove_condition: 条件を削除
unable_to_send_alert: アラートを送信できませんでした
send_via: 送信経路
download: ダウンロード
alert: アラート
downloading: ダウンロード中...
display_id: 表示ID
display_settings: 表示設定
sql: SQL
api: API
variable_name: 変数名
add_variable: 変数を追加
notes: 備考
new_mention_for: "%{resource} の新しいメンション"
user_mentioned_you_with_note: "%{user} があなたにメンションしました:\n%{note}"
edit_note: 備考を編集
create_reminder: リマインダーを作成
new_reminder_for: "%{resource} の新しいリマインダー"
reminder_has_been_removed: リマインダーが削除されました
note_has_been_removed: 備考が削除されました
schedule_at: 予定日時
kanban_columns: カンバン列
kanban_card_columns: カンバンカード列

0 comments on commit 89392a5

Please sign in to comment.