Import translations from l10n repository (2024-04-10)

locales/cs/dashboard.ftl

@@ -31,7 +31,6 @@ exposure-chart-caption-fixed = Tento graf ukazuje celkový počet fixovaných ex
 exposure-chart-returning-user-upgrade-prompt = Adresa domů, členové rodiny a další zatím nejsou zahrnuté.
 exposure-chart-returning-user-upgrade-prompt-cta = Spustit bezplatné skenování
 exposure-chart-scan-in-progress-prompt = <b>Probíhá skenování:</b> adresa, rodinní příslušníci a další údaje zatím nejsou zahrnuty.
-
 modal-active-number-of-exposures-title = O počtu aktivních odhalení
 # Variables:
 #   $limit (number) - Number of email addresses included in the plan
@@ -45,19 +44,15 @@ modal-active-number-of-exposures-part-two = Například, pokud máte 10 odhalen
 modal-active-number-of-exposures-part-three-all = Když budou vyřešeny, budou přidány k vašemu celkovému počtu vyřešených odhalení na podstránce Vyřešené.
 modal-fixed-number-of-exposures-title = O počtu vyřešených odhalení
 modal-fixed-number-of-exposures-all = Tento graf obsahuje celkový počet úniků údajů, které byly vyřešeny pro všechny e-mailové adresy, které aktuálně sledujete. Jakmile jsou odhalení označeny jako vyřešené, připočítají se zde k celkovému součtu.
-
 modal-cta-ok = OK
-modal-open-alt = Otevřít
-modal-close-alt = Zavřít
-
+open-modal-alt = Otevřené modální
+close-modal-alt = Zavřít
+open-tooltip-alt = Otevřít vysvětlivku
 progress-card-heres-what-we-fixed-headline-all = Tady je, co jste opravili
 progress-card-manually-fixed-headline = Ručně opraveno
-
 dashboard-tab-label-action-needed = Vyžadována akce
 dashboard-tab-label-fixed = Opraveno
 dashboard-exposures-all-fixed-label = Vše opraveno!
-
-
 dashboard-exposures-area-headline = Podívejte se na všechny stránky, na kterých jsou zveřejněny vaše údaje
 # Note: this line precedes dashboard-exposures-area-description-all-line2.
 # Variables:
@@ -68,7 +63,6 @@ dashboard-exposures-area-description-all-line1 =
         [few] Našli jsme { $exposures_unresolved_num } odhalení vašich údajů.
        *[other] Našli jsme { $exposures_unresolved_num } odhalení vašich údajů.
     }
-
 # Note: this line follows dashboard-exposures-area-description-all-line1.
 # Variables:
 #   $data_breach_unresolved_num (number) - the unresolved number of data breaches the user has.
@@ -79,7 +73,6 @@ dashboard-exposures-area-description-all-line2 =
        *[other] Bylo součástí { $data_breach_unresolved_num } úniků údajů.
     }
 dashboard-fixed-area-headline-all = Podívejte se na všechna odhalení, která jsou vyřešena
-
 # This is the label on a button that opens a popover menu, which shows a menu to adjust filters for the listed exposures.
 dashboard-exposures-filter = Filtrovat
 dashboard-exposures-filter-company = Společnost
@@ -97,10 +90,8 @@ dashboard-exposures-filter-reset = Obnovit
 
 dashboard-top-banner-section-label = Shrnutí na nástěnce
 dashboard-top-banner-scan-in-progress-title = Skenování stále probíhá
-
 dashboard-top-banner-your-data-is-protected-title = Vaše data jsou chráněna
 dashboard-top-banner-your-data-is-protected-cta = Podívejte se, co je vyřešené
-
 dashboard-top-banner-lets-keep-protecting-title = Pojďme chránit vaše data
 # Variables:
 # $exposures_unresolved_num is the remaining number of exposures the user has to resolve.
@@ -111,10 +102,8 @@ dashboard-top-banner-lets-keep-protecting-description =
        *[other] Stále vám zbývá vyřešit { $exposures_unresolved_num } odhalení. Pokračujte a chraňte se. Provedeme vás krok za krokem.
     }
 dashboard-top-banner-lets-keep-protecting-cta = Pojďme chránit i nadále
-
 dashboard-top-banner-protect-your-data-title = Pojďme chránit vaše údaje
 dashboard-top-banner-protect-your-data-cta = Pojďme to napravit
-
 # Note: this line is followed by `dashboard-top-banner-non-us-protect-your-data-description-line1`.
 # Variables:
 #   $exposures_unresolved_num (number) - the total number of exposures the user has.
@@ -133,11 +122,9 @@ dashboard-top-banner-non-us-protect-your-data-description-line2 =
         [few] Objevilo se v { $data_breach_unresolved_num } odhalení vašich údajů. Ukážeme vám, jak to krok za krokem vyřešit.
        *[other] Objevilo se v { $data_breach_unresolved_num } odhalení vašich údajů. Ukážeme vám, jak to krok za krokem vyřešit.
     }
-
 dashboard-top-banner-no-exposures-found-title = Nebyla nalezena žádná odhalení
 dashboard-top-banner-non-us-no-exposures-found-description = Skvělá zpráva! Prohledali jsme všechny známé úniky údajů a nenašli jsme žádné odhalení. Vaši e-mailovou adresu budeme průběžně monitorovat a pokud dojde k novému úniku, dáme vám vědět.
 dashboard-no-exposures-label = Nebylo nalezeno žádné odhalení
-
 # Variables:
 # $exposures_resolved_num is the number of exposures the user has resolved.
 dashboard-top-banner-non-us-your-data-is-protected-description =
@@ -146,7 +133,6 @@ dashboard-top-banner-non-us-your-data-is-protected-description =
         [few] Skvělá práce, { $exposures_resolved_num } odhalení vašich údajů je nyní vyřešeno! Budeme pokračovat v monitorování a upozorníme vás, když dojde k novému odhalení.
        *[other] Skvělá práce, { $exposures_resolved_num } odhalení vašich údajů je nyní vyřešeno! Budeme pokračovat v monitorování a upozorníme vás, když dojde k novému odhalení.
     }
-
 dashboard-top-banner-monitor-more-cta = Monitorovat více e-mailů
 
 # About Exposure Statuses Modal

locales/cy/dashboard.ftl

@@ -34,7 +34,6 @@ exposure-chart-caption-fixed = Mae'r siart hwn yn dangos cyfanswm y datgeliadau
 exposure-chart-returning-user-upgrade-prompt = Nid yw cyfeiriad cartref, aelodau teulu a rhagor wedi'u cynnwys eto.
 exposure-chart-returning-user-upgrade-prompt-cta = Dechreuwch sgan rhad ac am ddim
 exposure-chart-scan-in-progress-prompt = <b>Wrthi'n sganio:</b> nid yw cyfeiriad, aelodau'r teulu, a rhagor wedi'u cynnwys eto.
-
 modal-active-number-of-exposures-title = Ynghylch eich nifer o ddatgeliadau gweithredol
 # Variables:
 #   $limit (number) - Number of email addresses included in the plan
@@ -51,19 +50,15 @@ modal-active-number-of-exposures-part-two = Er enghraifft, os oes gennych 10 dat
 modal-active-number-of-exposures-part-three-all = Unwaith y byddan nhw wedi'u datrys, byddan nhw'n cael eu hychwanegu at gyfanswm eich datgeliadau wedi'u trwsio ar y dudalen Wedi Trwsio.
 modal-fixed-number-of-exposures-title = Ynghylch eich nifer o ddatgeliadau wedi'u trwsio
 modal-fixed-number-of-exposures-all = Mae'r siart hwn yn cynnwys cyfanswm nifer yr achosion o dor-data sydd wedi'u pennu ar gyfer yr holl gyfeiriadau e-bost rydych chi'n eu monitro ar hyn o bryd. Unwaith y bydd datgeliadau wedi'u marcio fel wedi eu trwsio, byddan nhw'n cael eu hychwanegu at y cyfanswm yma.
-
 modal-cta-ok = Iawn
-modal-open-alt = Agor
-modal-close-alt = Cau
-
+open-modal-alt = Moddol agored
+close-modal-alt = Cau'r moddol
+open-tooltip-alt = Agor cyngor offer
 progress-card-heres-what-we-fixed-headline-all = Dyma beth rydych wedi'u trwsio
 progress-card-manually-fixed-headline = Wedi'u trwsio â llaw
-
 dashboard-tab-label-action-needed = Angen gweithredu
 dashboard-tab-label-fixed = Wedi Trwsio
 dashboard-exposures-all-fixed-label = Popeth wedi'i drwsio yma!
-
-
 dashboard-exposures-area-headline = Gweld pob gwefan lle mae'ch manylion yn cael eu datgelu
 # Note: this line precedes dashboard-exposures-area-description-all-line2.
 # Variables:
@@ -77,7 +72,6 @@ dashboard-exposures-area-description-all-line1 =
         [many] Wedi canfod { $exposures_unresolved_num } datgeliad o'ch data.
        *[other] Wedi canfod { $exposures_unresolved_num } datgeliad o'ch data.
     }
-
 # Note: this line follows dashboard-exposures-area-description-all-line1.
 # Variables:
 #   $data_breach_unresolved_num (number) - the unresolved number of data breaches the user has.
@@ -91,7 +85,6 @@ dashboard-exposures-area-description-all-line2 =
        *[other] Wedi ymddangos mewn { $data_breach_unresolved_num } tor-data .
     }
 dashboard-fixed-area-headline-all = Gweld pob datgeliad sydd wedi'i drwsio
-
 # This is the label on a button that opens a popover menu, which shows a menu to adjust filters for the listed exposures.
 dashboard-exposures-filter = Hidl
 dashboard-exposures-filter-company = Cwmni
@@ -109,10 +102,8 @@ dashboard-exposures-filter-reset = Ailosod
 
 dashboard-top-banner-section-label = Crynodeb bwrdd gwaith
 dashboard-top-banner-scan-in-progress-title = Mae eich sgan yn dal ar waith
-
 dashboard-top-banner-your-data-is-protected-title = Mae eich data wedi'i ddiogelu
 dashboard-top-banner-your-data-is-protected-cta = Gweld beth sydd wedi'i drwsio
-
 dashboard-top-banner-lets-keep-protecting-title = Gadewch i ni barhau i ddiogelu eich data
 # Variables:
 # $exposures_unresolved_num is the remaining number of exposures the user has to resolve.
@@ -126,10 +117,8 @@ dashboard-top-banner-lets-keep-protecting-description =
        *[other] Mae gennych { $exposures_unresolved_num } datgeliad ar ôl i'w trwsio o hyd. Daliwch ati i ddiogelu eich hun. Byddwn yn eich arwain gam wrth gam.
     }
 dashboard-top-banner-lets-keep-protecting-cta = Daliwch ati!
-
 dashboard-top-banner-protect-your-data-title = Gadewch i ni ddiogelu eich data
 dashboard-top-banner-protect-your-data-cta = Gadewch i ni ei drwsio
-
 # Note: this line is followed by `dashboard-top-banner-non-us-protect-your-data-description-line1`.
 # Variables:
 #   $exposures_unresolved_num (number) - the total number of exposures the user has.
@@ -154,11 +143,9 @@ dashboard-top-banner-non-us-protect-your-data-description-line2 =
         [many] Mae wedi ymddangos mewn { $data_breach_unresolved_num } thor-data. Byddwn yn eich arwain gam wrth gam ar sut i'w drwsio.
        *[other] Mae wedi ymddangos mewn { $data_breach_unresolved_num } tor-data. Byddwn yn eich arwain gam wrth gam ar sut i'w drwsio.
     }
-
 dashboard-top-banner-no-exposures-found-title = Heb ganfod unrhyw ddatgeliadau
 dashboard-top-banner-non-us-no-exposures-found-description = Newyddion gwych! Rydym wedi chwilio'r holl doriadau data hysbys a heb ganfod unrhyw ddatgeliadau. Byddwn yn parhau i fonitro eich cyfeiriad e-bost a byddwn yn eich rhybuddio os bydd tor-data newydd yn digwydd.
 dashboard-no-exposures-label = Heb ganfod unrhyw ddatgeliadau
-
 # Variables:
 # $exposures_resolved_num is the number of exposures the user has resolved.
 dashboard-top-banner-non-us-your-data-is-protected-description =
@@ -170,7 +157,6 @@ dashboard-top-banner-non-us-your-data-is-protected-description =
         [many] Gwaith da, mae'r { $exposures_resolved_num } datgeliad o'ch data wedi'u trwsio! Byddwn yn parhau i fonitro ac yn rhoi gwybod i chi am unrhyw ddatgeliadau newydd.
        *[other] Gwaith da, mae'r { $exposures_resolved_num } ddatgeliad o'ch data wedi'u trwsio! Byddwn yn parhau i fonitro ac yn rhoi gwybod i chi am unrhyw ddatgeliadau newydd.
     }
-
 dashboard-top-banner-monitor-more-cta = Monitro mwy o e-byst
 
 # About Exposure Statuses Modal

locales/de/dashboard.ftl

@@ -30,7 +30,6 @@ exposure-chart-caption-fixed = Dieses Diagramm zeigt die insgesamt behobenen Dat
 exposure-chart-returning-user-upgrade-prompt = Privat: Adresse, Familienmitglieder und mehr sind noch nicht enthalten.
 exposure-chart-returning-user-upgrade-prompt-cta = Kostenlose Überprüfung starten
 exposure-chart-scan-in-progress-prompt = <b>Scan wird durchgeführt</b>: Adresse, Familienmitglieder und mehr wurden noch nicht erfasst.
-
 modal-active-number-of-exposures-title = Über die Anzahl aktiver Datenlecks
 # Variables:
 #   $limit (number) - Number of email addresses included in the plan
@@ -43,19 +42,15 @@ modal-active-number-of-exposures-part-two = Wenn Sie beispielsweise 10 Offenlegu
 modal-active-number-of-exposures-part-three-all = Sobald sie behoben wurden, werden sie zur Gesamtzahl der behobenen Offenlegungen auf der Seite „Behoben“ hinzugefügt.
 modal-fixed-number-of-exposures-title = Über die Anzahl der behobenen Offenlegungen
 modal-fixed-number-of-exposures-all = Diese Tabelle enthält die Gesamtzahl der Datenlecks, die für alle E-Mail-Adressen behoben wurden, die Sie derzeit überwachen. Sobald Offenlegungen als behoben markiert werden, werden sie hier zur Gesamtsumme hinzugefügt.
-
 modal-cta-ok = OK
-modal-open-alt = Öffnen
-modal-close-alt = Schließen
-
+open-modal-alt = Modales . öffnen
+close-modal-alt = Modal schließen
+open-tooltip-alt = Tooltip öffnen
 progress-card-heres-what-we-fixed-headline-all = Sie haben Folgendes behoben
 progress-card-manually-fixed-headline = Manuell behoben
-
 dashboard-tab-label-action-needed = Handlungsbedarf
 dashboard-tab-label-fixed = Behoben
 dashboard-exposures-all-fixed-label = Hier ist alles behoben!
-
-
 dashboard-exposures-area-headline = Alle Websites anzeigen, auf denen Ihre Daten offengelegt wurden
 # Note: this line precedes dashboard-exposures-area-description-all-line2.
 # Variables:
@@ -65,7 +60,6 @@ dashboard-exposures-area-description-all-line1 =
         [one] Wir haben { $exposures_unresolved_num } Offenlegung Ihrer Daten gefunden.
        *[other] Wir haben { $exposures_unresolved_num } Offenlegungen Ihrer Daten gefunden.
     }
-
 # Note: this line follows dashboard-exposures-area-description-all-line1.
 # Variables:
 #   $data_breach_unresolved_num (number) - the unresolved number of data breaches the user has.
@@ -75,7 +69,6 @@ dashboard-exposures-area-description-all-line2 =
        *[other] Sie ist bei { $data_breach_unresolved_num } Datenlecks aufgetreten.
     }
 dashboard-fixed-area-headline-all = Alle behobenen Offenlegungen anzeigen
-
 # This is the label on a button that opens a popover menu, which shows a menu to adjust filters for the listed exposures.
 dashboard-exposures-filter = Filter
 dashboard-exposures-filter-company = Firma
@@ -93,10 +86,8 @@ dashboard-exposures-filter-reset = Zurücksetzen
 
 dashboard-top-banner-section-label = Zusammenfassung der Übersicht
 dashboard-top-banner-scan-in-progress-title = Ihre Überprüfung wird noch durchgeführt
-
 dashboard-top-banner-your-data-is-protected-title = Ihre Daten sind geschützt
 dashboard-top-banner-your-data-is-protected-cta = Sehen Sie, was behoben wurde
-
 dashboard-top-banner-lets-keep-protecting-title = Schützen wir Ihre Daten weiterhin
 # Variables:
 # $exposures_unresolved_num is the remaining number of exposures the user has to resolve.
@@ -106,10 +97,8 @@ dashboard-top-banner-lets-keep-protecting-description =
        *[other] Sie haben noch { $exposures_unresolved_num } Offenlegungen, die Sie beheben müssen. Machen Sie weiter und schützen Sie sich. Wir führen Sie Schritt für Schritt.
     }
 dashboard-top-banner-lets-keep-protecting-cta = Machen wir weiter
-
 dashboard-top-banner-protect-your-data-title = Schützen wir Ihre Daten
 dashboard-top-banner-protect-your-data-cta = Lösen wir das Problem
-
 # Note: this line is followed by `dashboard-top-banner-non-us-protect-your-data-description-line1`.
 # Variables:
 #   $exposures_unresolved_num (number) - the total number of exposures the user has.
@@ -126,19 +115,16 @@ dashboard-top-banner-non-us-protect-your-data-description-line2 =
         [one] Sie ist von { $data_breach_unresolved_num } Datenleck betroffen. Wir zeigen Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie das Problem beheben können.
        *[other] Sie ist von { $data_breach_unresolved_num } Datenlecks betroffen. Wir zeigen Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie das Problem beheben können.
     }
-
 dashboard-top-banner-no-exposures-found-title = Keine Offenlegungen gefunden
 dashboard-top-banner-non-us-no-exposures-found-description = Tolle Nachrichten! Wir haben alle bekannten Datenlecks durchsucht, aber keine Offenlegungen gefunden. Wir überwachen Ihre E-Mail-Adresse weiter und benachrichtigen Sie, wenn ein neues Datenleck auftritt.
 dashboard-no-exposures-label = Keine Offenlegungen gefunden
-
 # Variables:
 # $exposures_resolved_num is the number of exposures the user has resolved.
 dashboard-top-banner-non-us-your-data-is-protected-description =
     { $exposures_resolved_num ->
         [one] Guten Tag, die Offenlegung Ihrer Daten wurde behoben! Wir überwachen dies weiter und warnen Sie bei jeder neuen Offenlegung.
        *[other] Gut so, alle { $exposures_resolved_num } Offenlegungen Ihrer Daten wurden behoben! Wir überwachen dies weiter und warnen Sie bei jeder neuen Offenlegung.
     }
-
 dashboard-top-banner-monitor-more-cta = Weitere E-Mail-Adressen überwachen
 
 # About Exposure Statuses Modal