Skip to content

Commit

Permalink
Merge branch 'prepare-translations-android-2023.8' into prepare-andro…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…id/2023.9
  • Loading branch information
albin-mullvad committed Dec 4, 2023
2 parents 2b59a16 + 2d0c33e commit c87a327
Show file tree
Hide file tree
Showing 77 changed files with 3,700 additions and 496 deletions.
8 changes: 8 additions & 0 deletions android/lib/resource/src/main/res/values-da/plurals.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,6 +12,14 @@
<item quantity="one">1 år tilbage</item>
<item quantity="other">%1$d år tilbage</item>
</plurals>
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d dag</item>
<item quantity="other">%1$d dage</item>
</plurals>
<plurals name="months">
<item quantity="one">%1$d måned</item>
<item quantity="other">%1$d måneder</item>
</plurals>
<plurals name="account_credit_expires_in_days">
<item quantity="one">Kontokredit udløber om en dag</item>
<item quantity="other">Kontokredit udløber om %1$d dage</item>
Expand Down
24 changes: 24 additions & 0 deletions android/lib/resource/src/main/res/values-da/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,9 +7,12 @@
<string name="account_number">Kontonummer</string>
<string name="account_time_notification_channel_description">Viser påmindelser, når kontotiden er ved at udløbe</string>
<string name="account_time_notification_channel_name">Påmindelser om kontotid</string>
<string name="add_30_days_time">Tilføj 30 dages tid</string>
<string name="add_30_days_time_x">Tilføj 30 dages tid (%1$s)</string>
<string name="add_a_server">Tilføj en server</string>
<string name="add_dns_server_dialog_title">Tilføj DNS-server</string>
<string name="add_time_to_account">Køb enten kredit på vores hjemmeside, eller indløs en kupon.</string>
<string name="added_to_your_account">%1$s blev føjet til din konto.</string>
<string name="agree_and_continue">Accepter og fortsæt</string>
<string name="all_applications">Alle applikationer</string>
<string name="allow_lan_footer">Giver adgang til andre enheder på det samme netværk til deling, udskrivning osv.</string>
Expand All @@ -25,6 +28,7 @@
<string name="block_adult_content_title">Voksenindhold</string>
<string name="block_gambling_title">Hasardspil</string>
<string name="block_malware_title">Malware</string>
<string name="block_social_media_title">Sociale medier</string>
<string name="block_trackers_title">Trackere</string>
<string name="blocked_connection">FORBINDELSE BLOKERET</string>
<string name="blocking_internet">Blokerer internettet</string>
Expand Down Expand Up @@ -52,6 +56,11 @@
<string name="custom_dns_disable_mode_subtitle">Deaktiver alle &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; ovenfor for at aktivere denne indstilling.</string>
<string name="custom_dns_footer">Aktiver for at tilføje mindst én DNS-server.</string>
<string name="custom_dns_hint">Indtast IP</string>
<string name="custom_port_dialog_placeholder">Indtast port</string>
<string name="custom_port_dialog_remove">Fjern brugerdefineret port</string>
<string name="custom_port_dialog_submit">Indstil port</string>
<string name="custom_port_dialog_title">Brugerdefineret WireGuard-port</string>
<string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Gyldige intervaller: %1$s</string>
<string name="custom_tunnel_host_resolution_error">Kunne ikke fortolke værten for den tilpassede tunnel. Prøv at ændre dine indstillinger.</string>
<string name="device_inactive_description">Du har fjernet denne enhed. For at oprette forbindelse igen skal du logge ind igen.</string>
<string name="device_inactive_title">Enheden er inaktiv</string>
Expand Down Expand Up @@ -99,6 +108,9 @@
<string name="is_offline">Din enhed er offline. Tunnelen vil oprette forbindelse automatisk, når din enhed er online igen.</string>
<string name="less_than_a_day_left">mindre end én dag tilbage</string>
<string name="less_than_a_minute_ago">mindre end et minut siden</string>
<string name="less_than_one_day">mindre end én dag</string>
<string name="loading_connecting">Tilslutter...</string>
<string name="loading_verifying">Bekræfter køb...</string>
<string name="local_network_sharing">Lokal netværksdeling</string>
<string name="local_network_sharing_additional_info">Det opnås ved at tillade netværkskommunikation uden for tunnelen til lokale multicast- og broadcast-områder samt til og fra disse private IP-intervaller:</string>
<string name="local_network_sharing_info">Denne funktion giver adgang til andre enheder på det lokale netværk, såsom til deling, udskrivning, streaming osv.</string>
Expand Down Expand Up @@ -133,8 +145,18 @@
<string name="out_of_time">Tid udløbet</string>
<string name="paid_until">Betalt indtil</string>
<string name="pay_to_start_using">For at begynde at bruge appen skal du først føje tid til din konto.</string>
<string name="payment_billing_error_dialog_message">Vi kunne ikke starte betalingsprocessen. Sørg for, at du har den nyeste version af Google Play.</string>
<string name="payment_billing_error_dialog_title">Google Play er ikke tilgængelig</string>
<string name="payment_completed_dialog_message">30 dage blev føjet til din konto.</string>
<string name="payment_completed_dialog_title">Tid blev tilføjet</string>
<string name="payment_obfuscation_id_error_dialog_message">Vi kunne ikke starte betalingsprocessen. Prøv igen senere.</string>
<string name="payment_obfuscation_id_error_dialog_title">Mullvad-tjenester er ikke tilgængelige</string>
<string name="payment_pending_dialog_message">Vi er i øjeblikket ved at bekræfte dit køb, det kan tage noget tid. Din tid vil blive tilføjet, hvis bekræftelsen lykkes.</string>
<string name="payment_pending_dialog_title">Bekræfter køb</string>
<string name="payment_status_pending">Google Play-betaling afventer</string>
<string name="port">Port</string>
<string name="privacy_disclaimer_body_first_paragraph">For at sørge for, at du har den mest sikre version og for at informere dig om eventuelle problemer med den aktuelle version, der kører, udfører appen automatisk versionstjek. Dette sender app-versionen og Android-systemversionen til Mullvad-servere. Mullvad holder tal på antallet af brugte app-versioner og Android-versioner. Dataene bliver aldrig opbevaret eller brugt på nogen måde, der kan identificere dig.</string>
<string name="privacy_disclaimer_body_second_paragraph">Hvis funktionen split tunneling bruges, beder appen dit system om en liste over alle installerede programmer. Denne liste hentes kun i split tunnel-visningen. Listen over installerede programmer sendes aldrig fra enheden.</string>
<string name="privacy_disclaimer_title">Privatliv</string>
<string name="privacy_policy_label">Fortrolighedspolitik</string>
<string name="problem_report_description">For at vi bedre kan hjælpe dig, bedes du vedhæfte din apps logfil til denne meddelelse. Dine data vil forblive sikre og private, da de anonymiseres, før de sendes via en krypteret kanal.</string>
Expand Down Expand Up @@ -194,6 +216,7 @@
<string name="update_dns_server_dialog_title">Opdater DNS-server</string>
<string name="user_email_hint">Din e-mail (valgfrit)</string>
<string name="user_message_hint">For at vi bedre kan hjælpe dig, bedes du skrive på engelsk eller svensk og nævne hvilket land, du befinder dig i.</string>
<string name="verifying_voucher">Bekræfter kupon…</string>
<string name="view_logs">Se app-logfiler</string>
<string name="virtual_adapter_problem">Fejl ved virtuel adapter</string>
<string name="voucher_already_used">Kuponkode er allerede brugt.</string>
Expand All @@ -207,4 +230,5 @@
<string name="wireguard_mtu_footer">Indstil WireGuard MTU-værdi. Gyldigt område: %1$d - %2$d.</string>
<string name="wireguard_port_info_description">Den automatiske indstilling vælger tilfældigt fra de gyldige rækker af porte nedenfor.</string>
<string name="wireguard_port_info_port_range">Den brugerdefinerede port kan være en hvilken som helst værdi inden for de gyldige intervaller: %1$s.</string>
<string name="wireguard_port_title">WireGuard-port</string>
</resources>
8 changes: 8 additions & 0 deletions android/lib/resource/src/main/res/values-de/plurals.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,6 +12,14 @@
<item quantity="one">1 Jahr übrig</item>
<item quantity="other">%1$d Jahre übrig</item>
</plurals>
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d Tag</item>
<item quantity="other">%1$d Tage</item>
</plurals>
<plurals name="months">
<item quantity="one">%1$d Monat</item>
<item quantity="other">%1$d Monate</item>
</plurals>
<plurals name="account_credit_expires_in_days">
<item quantity="one">Kontoguthaben läuft in einem Tag ab</item>
<item quantity="other">Kontoguthaben läuft in %1$d Tagen ab</item>
Expand Down
24 changes: 24 additions & 0 deletions android/lib/resource/src/main/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,9 +7,12 @@
<string name="account_number">Kontonummer</string>
<string name="account_time_notification_channel_description">Erinnerungen anzeigen, wenn die Kontozeit bald abläuft</string>
<string name="account_time_notification_channel_name">Erinnerungen an die Kontozeit</string>
<string name="add_30_days_time">30 Tage Zeit hinzufügen</string>
<string name="add_30_days_time_x">30 Tage Zeit hinzufügen (%1$s)</string>
<string name="add_a_server">Server hinzufügen</string>
<string name="add_dns_server_dialog_title">DNS-Server hinzufügen</string>
<string name="add_time_to_account">Kaufen Sie entweder Guthaben über unsere Seite oder lösen Sie einen Gutschein ein.</string>
<string name="added_to_your_account">%1$s wurde(n) zu Ihrem Konto hinzugefügt.</string>
<string name="agree_and_continue">Akzeptieren und weiter</string>
<string name="all_applications">Alle Anwendungen</string>
<string name="allow_lan_footer">Ermöglicht den Zugriff auf andere Geräte im selben Netzwerk zum Teilen von Dateien, Drucken etc.</string>
Expand All @@ -25,6 +28,7 @@
<string name="block_adult_content_title">Inhalte für Erwachsene</string>
<string name="block_gambling_title">Glücksspiel</string>
<string name="block_malware_title">Malware</string>
<string name="block_social_media_title">Social Media</string>
<string name="block_trackers_title">Tracker</string>
<string name="blocked_connection">GESPERRTE VERBINDUNG</string>
<string name="blocking_internet">Internet wird gesperrt</string>
Expand Down Expand Up @@ -52,6 +56,11 @@
<string name="custom_dns_disable_mode_subtitle">Deaktivieren Sie oben alle &lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;, um diese Einstellung zu aktivieren.</string>
<string name="custom_dns_footer">Aktivieren, um mindestens einen DNS-Server hinzuzufügen.</string>
<string name="custom_dns_hint">IP eingeben</string>
<string name="custom_port_dialog_placeholder">Port eingeben</string>
<string name="custom_port_dialog_remove">Eigenen Port entfernen</string>
<string name="custom_port_dialog_submit">Port festlegen</string>
<string name="custom_port_dialog_title">Eigener WireGuard-Port</string>
<string name="custom_port_dialog_valid_ranges">Gültige Bereiche: %1$s</string>
<string name="custom_tunnel_host_resolution_error">Der Host des benutzerdefinierten Tunnels konnte nicht aufgelöst werden. Versuchen Sie, Ihre Einstellungen zu ändern.</string>
<string name="device_inactive_description">Sie haben dieses Gerät entfernt. Um sich erneut zu verbinden, müssen Sie sich erneut anmelden.</string>
<string name="device_inactive_title">Gerät ist inaktiv</string>
Expand Down Expand Up @@ -99,6 +108,9 @@
<string name="is_offline">Ihr Gerät ist offline. Der Tunnel wird automatisch verbunden, sobald Ihr Gerät wieder online ist.</string>
<string name="less_than_a_day_left">weniger als ein Tag übrig</string>
<string name="less_than_a_minute_ago">vor weniger als einer Minute</string>
<string name="less_than_one_day">weniger als ein Tag</string>
<string name="loading_connecting">Verbinden …</string>
<string name="loading_verifying">Kauf verifizieren …</string>
<string name="local_network_sharing">Teilen im lokalen Netzwerk</string>
<string name="local_network_sharing_additional_info">Das geschieht, indem die Netzwerkkommunikation außerhalb des Tunnels zu lokalen Multicast- und Broadcast-Bereichen sowie zu und von diesen privaten IP-Bereichen zugelassen wird:</string>
<string name="local_network_sharing_info">Diese Funktion ermöglicht den Zugriff auf andere Geräte im lokalen Netzwerk, z. B. zum Teilen, Drucken, Streamen usw.</string>
Expand Down Expand Up @@ -133,8 +145,18 @@
<string name="out_of_time">Zeit abgelaufen</string>
<string name="paid_until">Bezahlt bis</string>
<string name="pay_to_start_using">Um mit der Nutzung dieser App zu beginnen, müssen Sie erst einmal Zeit zu Ihrem Konto hinzufügen.</string>
<string name="payment_billing_error_dialog_message">Wir konnten den Zahlungsvorgang nicht starten. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie die neueste Version von Google Play haben.</string>
<string name="payment_billing_error_dialog_title">Google Play nicht verfügbar</string>
<string name="payment_completed_dialog_message">30 Tage wurden zu Ihrem Konto hinzugefügt.</string>
<string name="payment_completed_dialog_title">Zeit erfolgreich hinzugefügt</string>
<string name="payment_obfuscation_id_error_dialog_message">Wir konnten den Zahlungsvorgang nicht starten, bitte versuchen Sie es später noch einmal.</string>
<string name="payment_obfuscation_id_error_dialog_title">Mullvad-Dienste nicht verfügbar</string>
<string name="payment_pending_dialog_message">Wir verifizieren gerade Ihren Kauf, dies kann einige Zeit dauern. Ihre Zeit wird hinzugefügt, wenn die Verifizierung erfolgreich ist.</string>
<string name="payment_pending_dialog_title">Kauf verifizieren</string>
<string name="payment_status_pending">Google-Play-Zahlung ausstehend</string>
<string name="port">Port</string>
<string name="privacy_disclaimer_body_first_paragraph">Um zu gewährleisten, dass Sie die sicherste Version haben und um Sie über eventuelle Probleme mit der aktuellen Version zu informieren, führt die App automatisch Versionsprüfungen durch. Dabei werden die App-Version und die Android-Systemversion an die Mullvad-Server gesendet. Mullvad führt Zähler für die Anzahl der verwendeten App-Versionen und Android-Versionen. Die Daten werden niemals gespeichert oder in einer Weise verwendet, die Sie identifizieren könnte.</string>
<string name="privacy_disclaimer_body_second_paragraph">Wenn Split Tunneling verwendet wird, fragt die App Ihr System nach einer Liste aller installierten Anwendungen ab. Diese Liste wird nur in der Split-Tunneling-Ansicht abgerufen. Die Liste der installierten Anwendungen wird nie vom Gerät gesendet.</string>
<string name="privacy_disclaimer_title">Datenschutz</string>
<string name="privacy_policy_label">Datenschutzrichtlinie</string>
<string name="problem_report_description">Damit wir Ihnen besser helfen können, wird die Protokolldatei Ihrer App an diese Nachricht angehängt. Ihre Daten bleiben sicher und privat, da sie vor dem Senden über einen verschlüsselten Kanal anonymisiert werden.</string>
Expand Down Expand Up @@ -194,6 +216,7 @@
<string name="update_dns_server_dialog_title">DNS-Server aktualisieren</string>
<string name="user_email_hint">Ihre E-Mail-Adresse (optional)</string>
<string name="user_message_hint">Um Ihnen besser weiterhelfen zu können, schreiben Sie uns bitte auf Englisch oder Schwedisch und geben Sie an, aus welchem Land Sie die Verbindung herstellen.</string>
<string name="verifying_voucher">Gutschein verifizieren …</string>
<string name="view_logs">App-Protokolle anzeigen</string>
<string name="virtual_adapter_problem">Virtueller Adapterfehler</string>
<string name="voucher_already_used">Der Gutscheincode wurde bereits verwendet.</string>
Expand All @@ -207,4 +230,5 @@
<string name="wireguard_mtu_footer">WireGuard-MTU-Wert einstellen. Gültiger Bereich: %1$d – %2$d.</string>
<string name="wireguard_port_info_description">Die automatische Einstellung wählt zufällig aus den unten gezeigten gültigen Portbereichen.</string>
<string name="wireguard_port_info_port_range">Der benutzerdefinierte Port kann ein beliebiger Wert innerhalb dieser gültigen Bereiche sein: %1$s.</string>
<string name="wireguard_port_title">WireGuard-Port</string>
</resources>
8 changes: 8 additions & 0 deletions android/lib/resource/src/main/res/values-es/plurals.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,6 +12,14 @@
<item quantity="one">Queda 1 año</item>
<item quantity="other">Quedan %1$d años</item>
</plurals>
<plurals name="days">
<item quantity="one">%1$d día</item>
<item quantity="other">%1$d días</item>
</plurals>
<plurals name="months">
<item quantity="one">%1$d mes</item>
<item quantity="other">%1$d meses</item>
</plurals>
<plurals name="account_credit_expires_in_days">
<item quantity="one">El crédito de la cuenta caduca en un día</item>
<item quantity="other">El crédito de la cuenta caduca en %1$d días</item>
Expand Down
Loading

0 comments on commit c87a327

Please sign in to comment.