Update Polish translations

src/translations/pl.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "add_library": "Dodaj do biblioteki",
   "add_playlist": "Dodaj do playlisty...",
   "add_queue": "Dodaj do kolejki",
-  "add_url_item": "Add item from URL",
+  "add_url_item": "Dodaj pozycję z linku",
   "album": "Album",
   "album_tracks": "Utwory z albumu",
   "album_type": {
@@ -13,6 +13,7 @@
     "single": "Singiel",
     "unknown": "Nieznany typ albumu"
   },
+
   "albums": "Albumy",
   "appears_on": "Appears on",
   "artist": "Artysta",
@@ -21,9 +22,9 @@
   "artists": "Artyści",
   "browse": "Przeglądaj",
   "clear_selection": "Usuń zaznaczenie",
-  "close": "Close",
+  "close": "Zamknij",
   "create_playlist": "Utwórz nową playlistę na {0}",
-  "crossfade_disabled": "Crossfade is disabled",
+  "crossfade_disabled": "Crossfade wyłączony",
   "crossfade_enabled": "Crossfade aktywny",
   "dark_mode": "Tryb ciemnny",
   "delete_db": "Usuń zaznaczone z bazy",
@@ -44,7 +45,7 @@
   "no_player": "Nie wybrano odtwarzacza",
   "off": "Wyłączony",
   "on": "Właczony",
-  "other_versions": "Other versions",
+  "other_versions": "Inne wersje",
   "perform_action": "Wykonaj akcje na {0} elementach",
   "play": "Graj",
   "play_album_from": "Odtwórz album",
@@ -54,19 +55,19 @@
   "play_playlist_from": "Otwóz playlistę",
   "play_radio": "Stwórz Radio",
   "player_type": {
-    "group": "Group",
-    "player": "Player",
-    "stereo_pair": "Stereo Pair"
+    "group": "Grupa",
+    "player": "Odtwarzacz",
+    "stereo_pair": "Połączony w stereo"
   },
   "players": "Odtwarzacze",
   "playlist": "Playlista",
   "playlist_tracks": "Utwory playlisty",
   "playlists": "Playlisty",
-  "provider_details": "Provider details",
+  "provider_details": "Szczegóły dostawcy",
   "queue": "Kolejka",
   "queue_clear": "Usuń wszystko z kolejki",
   "queue_delete": "Usuń pozycje",
-  "queue_empty": "No items in the queue",
+  "queue_empty": "Kolejka jest pusta",
   "queue_move_down": "Przesuń na dół",
   "queue_move_up": "Przesuń do góry",
   "queue_next_items": "Kolejne pozycje",
@@ -87,56 +88,56 @@
   },
   "search": "Szukaj",
   "settings": {
-    "add_new": "Add new",
-    "add_provider": "Add a new provider",
-    "advanced_settings": "Advanced settings",
-    "check_docs": "Checkout the documentation",
-    "codeowners": "Authors/credits",
-    "config_player": "Configure player: {0}",
-    "configure": "Configure",
-    "delete": "Delete",
-    "disable": "Disable",
-    "documentation": "Documentation",
-    "enable": "Enable",
-    "enable_player": "Enable this player",
+    "add_new": "Dodaj",
+    "add_provider": "Dodaj nowego dostawcę",
+    "advanced_settings": "Zaawansowane ustawienia",
+    "check_docs": "Sprawdź dokumentację",
+    "codeowners": "Autor",
+    "config_player": "Konfiguracja odtwarzacza: {0}",
+    "configure": "Konfiguracja",
+    "delete": "Usuń",
+    "disable": "Wyłącz",
+    "documentation": "Dokumentacja",
+    "enable": "Włącz",
+    "enable_player": "Włącz odtwarzacz",
     "enable_provider": "Enable this provider entry",
-    "enabled": "Enable",
+    "enabled": "Włączony",
     "invalid_input": "The input is invalid",
     "metadataproviders": "Metadata providers",
-    "musicproviders": "Music providers",
+    "musicproviders": "Dostawcy muzyki",
     "need_help_setup_provider": "Need help setting up this provider ?",
-    "no_providers": "No Music Providers configured",
+    "no_providers": "Nie skonfigurowano żadnego dostawcy muzyki",
     "no_providers_detail": "Start your Music Assistant experience by adding your Music providers below.",
-    "not_loaded": "The provider is not (yet) loaded",
-    "password": "Password",
-    "player_address": "Address",
-    "player_disabled": "This player is disabled",
-    "player_id": "Player ID",
+    "not_loaded": "Dostawca nie został jeszcze załadowany",
+    "password": "Hasło",
+    "player_address": "Adres",
+    "player_disabled": "Odtwarzacz jest nieaktywny",
+    "player_id": "ID odtwarzacza",
     "player_model": "Model",
-    "player_name": "Custom player name",
-    "player_not_available": "This player is currently not (yet) available",
-    "player_provider": "Provider",
-    "player_settings": "Player settings",
-    "player_type_label": "Player type",
-    "playerproviders": "Player providers",
-    "players": "Players",
-    "pluginproviders": "Plugin providers",
+    "player_name": "Własna nazwa odtwarzacza",
+    "player_not_available": "Odtwarzacz nie jest jeszcze dostępny",
+    "player_provider": "Dostawca",
+    "player_settings": "Ustawienia odtwarzacza",
+    "player_type_label": "Typ odtwarzacza",
+    "playerproviders": "Dostawcy odtwarzaczy",
+    "players": "Odtwarzacze",
+    "pluginproviders": "DOstawcy dodatków",
     "provider_disabled": "This provider entry is disabled",
     "provider_name": "Custom name for this provider entry",
-    "providers": "Providers",
-    "reload": "Reload",
-    "save": "Save",
-    "settings": "Settings",
+    "providers": "Dostawcy",
+    "reload": "Przeładuj",
+    "save": "Zapisz",
+    "settings": "Ustawienia",
     "setup_provider": "Setup provider: {0}",
-    "sync": "Synchronize now",
-    "sync_running": "This provider is now being synchronized",
-    "username": "Username"
+    "sync": "Synchroninizuj teraz",
+    "sync_running": "DOstawca jest synchronizowany",
+    "username": "Login"
   },
   "show_info": "Pokaż informacje",
   "show_select_boxes": "Pokaż wybrane boxes",
   "shuffle": "Losowo",
-  "shuffle_disabled": "Shuffle is disabled",
-  "shuffle_enabled": "Shuffle is enabled",
+  "shuffle_disabled": "Odtwarzanie losowe jest wyłączone",
+  "shuffle_enabled": "Odtwarzanie losowe jest włączone",
   "sort": {
     "duration": "Czas",
     "position": "Pozycjan",
@@ -180,4 +181,4 @@
   "try_global_search": "Wyszukaj globalnie",
   "type_to_search": "Wpisz aby wyszukać...",
   "volume_normalization": "Normalizacja głośności"
-}
+}