Actuator driver fixes and enhancements
Makes the following changes to Actuator drivers:
- Fixes issue with indexing when processing SDO responses.
- Adds interface to set the maximum time the driver will wait in PROFILE_DISENGAGING before faulting. This allows to temporarily increase such time to accommodate an initial commutation search of motors without hall sensors.