New Crowdin updates (#37)

src/main/resources/neoforged/installer_nl.xml

@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
 <properties>
     <entry key="installer.welcome.version">Versie: </entry>
-    <entry key="installer.welcome.offline">Offline mode</entry>
+    <entry key="installer.welcome.offline">Offline modus</entry>
     <entry key="installer.welcome.target.tooltip">Pad naar de Minecraft installatiemap</entry>
     <entry key="installer.welcome.dirselect.tooltip">Selecteer een alternatieve Minecraftmap</entry>
     <entry key="installer.button.proceed">Doorgaan</entry>
@@ -15,11 +15,11 @@
     <entry key="installer.action.install.server.tooltip">Maak een nieuwe modded server installatie</entry>
     <entry key="installer.action.install.server.finished.withoutlibs">Succesvol minecraft server gedownload en %s geïnstalleerd</entry>
     <entry key="installer.action.install.server.finished.withlibs">Succesvol Minecraft server gedownload, %d bibliotheken gedownload en %s geïnstalleerd</entry>
-    <entry key="installer.action.install.server.starterjar">Server starter jar</entry>
-    <entry key="installer.action.install.server.starterjar.tooltip">Generate a server.jar file that can be used to launch the server as an executable, as an alternative to the launch scripts</entry>
-    <entry key="installer.action.install.fat.name">Create fat installer</entry>
-    <entry key="installer.action.install.fat.tooltip">Create an installer that packs downloaded libs, for eventual offline use</entry>
-    <entry key="installer.action.install.fat.finished">Successfully created fat installer for version %s</entry>
+    <entry key="installer.action.install.server.starterjar">Server beginner jar</entry>
+    <entry key="installer.action.install.server.starterjar.tooltip">Genereer een server.jar bestand dat kan worden gebruikt om de server te starten als een uitvoerbare server als een alternatief voor de opstart scripts</entry>
+    <entry key="installer.action.install.fat.name">Maak fat installatieprogramma</entry>
+    <entry key="installer.action.install.fat.tooltip">Maak een installatieprogramma dat gedownloade libs pakt, voor toekomstig offline gebruik</entry>
+    <entry key="installer.action.install.fat.finished">Succesvol fat installatieprogramma gemaakt voor versie %s</entry>
     <entry key="installer.action.extract.name">Uitpakken</entry>
     <entry key="installer.action.extract.tooltip">Het ingesloten jar-bestand uitpakken</entry>
     <entry key="installer.action.extract.finished">Uitpakken gelukt</entry>
@@ -32,13 +32,13 @@
     <entry key="installer.target.error.directory.doesntexist.critical">De opgegeven map bestaat niet</entry>
     <entry key="installer.target.error.directory.doesntexist.create">De opgegeven map bestaat niet&lt;br&gt;Het zal worden aangemaakt</entry>
     <entry key="installer.target.error.missingprofile">De map ontbreekt een launcherprofiel. Start de Minecraft launcher eerst a.u.b. op</entry>
-    <entry key="installer.fat.includemc">Include Minecraft jars</entry>
-    <entry key="installer.fat.includemc.tooltip">&lt;html&gt;Include the Minecraft jars. &lt;br&gt; The output jar will include the Minecraft server and client jars, which are licensed as All Rights Reserved. &lt;br&gt; &lt;b&gt; Redistribution of the fat installer is illegal.&lt;/b&gt;&lt;/html&gt;</entry>
-    <entry key="installer.fat.includemc.warning">The output jar will include the Minecraft server and client jars, which are licensed as All Rights Reserved. Redistribution of the fat installer is illegal.</entry>
-    <entry key="installer.fat.includemclibs">Include Minecraft libraries</entry>
-    <entry key="installer.fat.includemclibs.tooltip">Include the libraries used by Minecraft</entry>
-    <entry key="installer.fat.includeinstallerlibs">Include installer libraries</entry>
-    <entry key="installer.fat.includeinstallerlibs.tooltip">Include the libraries used by the installer</entry>
-    <entry key="installer.fat.offline">Offline installer</entry>
-    <entry key="installer.fat.offline.tooltip">&lt;html&gt;Create an installer that can be run without an internet connection.&lt;br&gt; The offline installer will include the Minecraft server and client jars, which are licensed as All Rights Reserved. &lt;br&gt; &lt;b&gt; Redistribution of the offline installer is illegal.&lt;/b&gt;&lt;/html&gt;</entry>
+    <entry key="installer.fat.includemc">Inclusief Minecraft jars</entry>
+    <entry key="installer.fat.includemc.tooltip">&lt;html&gt;Inclusief de Minecraft-jars. &lt;br&gt; De uitvoer jar omvat de Minecraft server en client jars, die gelicentieerd zijn als alle rechten voorbehouden. &lt;br&gt; &lt;b&gt; Herverdeling van het fat-installatieprogramma is illegaal.&lt;/b&gt;&lt;/html&gt;</entry>
+    <entry key="installer.fat.includemc.warning">De uitvoer jar bevat ook de Minecraft server en client jars, die gelicentieerd zijn als alle rechten voorbehouden. Herverdeling van het fat-installatieprogramma is illegaal.</entry>
+    <entry key="installer.fat.includemclibs">Inclusief Minecraft bibliotheken</entry>
+    <entry key="installer.fat.includemclibs.tooltip">Voeg de bibliotheken toe die Minecraft gebruikt</entry>
+    <entry key="installer.fat.includeinstallerlibs">Inclusief installatie bibliotheken</entry>
+    <entry key="installer.fat.includeinstallerlibs.tooltip">Inclusief de bibliotheken die door het installatieprogramma worden gebruikt</entry>
+    <entry key="installer.fat.offline">Offline installatie</entry>
+    <entry key="installer.fat.offline.tooltip">&lt;html&gt;Maak een installatieprogramma aan dat zonder internetverbinding kan worden uitgevoerd.&lt;br&gt; Het offline installatieprogramma bevat ook de Minecraft server en client jars, die gelicentieerd zijn als alle rechten voorbehouden. &lt;br&gt; &lt;b&gt; Herverdeling van het offline installatieprogramma is illegaal.&lt;/b&gt;&lt;/html&gt;</entry>
 </properties>

src/main/resources/neoforged/installer_pt.xml

@@ -5,40 +5,40 @@
     <entry key="installer.welcome.offline">Modo offline</entry>
     <entry key="installer.welcome.target.tooltip">Path to the Minecraft installation directory</entry>
     <entry key="installer.welcome.dirselect.tooltip">Select an alternative Minecraft directory</entry>
-    <entry key="installer.button.proceed">Proceed</entry>
-    <entry key="installer.button.cancel">Cancel</entry>
-    <entry key="installer.action.install.client.name">Install client</entry>
-    <entry key="installer.action.install.client.tooltip">Install a new profile to the Mojang client launcher</entry>
-    <entry key="installer.action.install.client.finished.withoutlibs">Successfully installed client profile %s for version %s into launcher</entry>
-    <entry key="installer.action.install.client.finished.withlibs">Successfully installed client profile %s for version %s into launcher, and downloaded %d libraries</entry>
-    <entry key="installer.action.install.server.name">Install server</entry>
-    <entry key="installer.action.install.server.tooltip">Create a new modded server installation</entry>
-    <entry key="installer.action.install.server.finished.withoutlibs">Successfully downloaded minecraft server and installed %s</entry>
+    <entry key="installer.button.proceed">Continuar</entry>
+    <entry key="installer.button.cancel">Cancelar</entry>
+    <entry key="installer.action.install.client.name">Instalar cliente</entry>
+    <entry key="installer.action.install.client.tooltip">Instalar um perfil novo no lancher de client da Mojang</entry>
+    <entry key="installer.action.install.client.finished.withoutlibs">Perfil de cliente %s para versão %s foi instalada no launcher com sucesso</entry>
+    <entry key="installer.action.install.client.finished.withlibs">Perfil de cliente %s para versão %s foi instalada no launcher com sucesso, sendo baixada/s %d livraria/s</entry>
+    <entry key="installer.action.install.server.name">Instalar servidor</entry>
+    <entry key="installer.action.install.server.tooltip">Criar uma instalação de servidor modificada</entry>
+    <entry key="installer.action.install.server.finished.withoutlibs">Servidor de minecraft baixado com sucesso e instalado %s</entry>
     <entry key="installer.action.install.server.finished.withlibs">Successfully downloaded minecraft server, downloaded %d libraries and installed %s</entry>
-    <entry key="installer.action.install.server.starterjar">Server starter jar</entry>
+    <entry key="installer.action.install.server.starterjar">jar Iniciador do Server</entry>
     <entry key="installer.action.install.server.starterjar.tooltip">Generate a server.jar file that can be used to launch the server as an executable, as an alternative to the launch scripts</entry>
-    <entry key="installer.action.install.fat.name">Create fat installer</entry>
+    <entry key="installer.action.install.fat.name">Criar instalador "fat"</entry>
     <entry key="installer.action.install.fat.tooltip">Create an installer that packs downloaded libs, for eventual offline use</entry>
-    <entry key="installer.action.install.fat.finished">Successfully created fat installer for version %s</entry>
-    <entry key="installer.action.extract.name">Extract</entry>
-    <entry key="installer.action.extract.tooltip">Extract the contained jar file</entry>
-    <entry key="installer.action.extract.finished">Extracted successfully</entry>
-    <entry key="installer.window.title">%s Installer</entry>
-    <entry key="installer.frame.installing">Installing %s version %s</entry>
-    <entry key="installer.installation.complete">Installation Complete</entry>
-    <entry key="installer.installation.cancelled">Installation Cancelled</entry>
+    <entry key="installer.action.install.fat.finished">Instalador "fat" criado com sucesso para versão %s</entry>
+    <entry key="installer.action.extract.name">Extrair</entry>
+    <entry key="installer.action.extract.tooltip">Extrair o arquivo .jar contido</entry>
+    <entry key="installer.action.extract.finished">Extraído com sucesso</entry>
+    <entry key="installer.window.title">Instalador de %s</entry>
+    <entry key="installer.frame.installing">Instalando %s versão %s</entry>
+    <entry key="installer.installation.complete">Instalação Completa</entry>
+    <entry key="installer.installation.cancelled">Instalação Cancelada</entry>
     <entry key="installer.target.error.notdirectory">The specified path needs to be a directory</entry>
     <entry key="installer.target.error.directory.notempty">There are already files in the target directory</entry>
     <entry key="installer.target.error.directory.doesntexist.critical">The specified directory does not exist</entry>
     <entry key="installer.target.error.directory.doesntexist.create">The specified directory does not exist&lt;br&gt;It will be created</entry>
     <entry key="installer.target.error.missingprofile">The directory is missing a launcher profile. Please run the Minecraft launcher first</entry>
-    <entry key="installer.fat.includemc">Include Minecraft jars</entry>
+    <entry key="installer.fat.includemc">Incluir .jars do Minecraft</entry>
     <entry key="installer.fat.includemc.tooltip">&lt;html&gt;Include the Minecraft jars. &lt;br&gt; The output jar will include the Minecraft server and client jars, which are licensed as All Rights Reserved. &lt;br&gt; &lt;b&gt; Redistribution of the fat installer is illegal.&lt;/b&gt;&lt;/html&gt;</entry>
     <entry key="installer.fat.includemc.warning">The output jar will include the Minecraft server and client jars, which are licensed as All Rights Reserved. Redistribution of the fat installer is illegal.</entry>
-    <entry key="installer.fat.includemclibs">Include Minecraft libraries</entry>
-    <entry key="installer.fat.includemclibs.tooltip">Include the libraries used by Minecraft</entry>
-    <entry key="installer.fat.includeinstallerlibs">Include installer libraries</entry>
-    <entry key="installer.fat.includeinstallerlibs.tooltip">Include the libraries used by the installer</entry>
-    <entry key="installer.fat.offline">Offline installer</entry>
+    <entry key="installer.fat.includemclibs">Incluir livrarias Minecraft</entry>
+    <entry key="installer.fat.includemclibs.tooltip">Incluir as livrarias usadas por Minecraft</entry>
+    <entry key="installer.fat.includeinstallerlibs">Incluir livrarias do instalador</entry>
+    <entry key="installer.fat.includeinstallerlibs.tooltip">Incluir livrarias usadas pelo instalador</entry>
+    <entry key="installer.fat.offline">Instalador offline</entry>
     <entry key="installer.fat.offline.tooltip">&lt;html&gt;Create an installer that can be run without an internet connection.&lt;br&gt; The offline installer will include the Minecraft server and client jars, which are licensed as All Rights Reserved. &lt;br&gt; &lt;b&gt; Redistribution of the offline installer is illegal.&lt;/b&gt;&lt;/html&gt;</entry>
 </properties>

src/main/resources/neoforged/installer_ru.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
     <entry key="installer.action.install.server.tooltip">Создать новую установку сервера с модами</entry>
     <entry key="installer.action.install.server.finished.withoutlibs">Успешно скачан сервер minecraft и установлен %s</entry>
     <entry key="installer.action.install.server.finished.withlibs">Успешно скачан сервер minecraft, загружено %d библиотек и установлен %s</entry>
-    <entry key="installer.action.install.server.starterjar">Jar для запуска сервера</entry>
+    <entry key="installer.action.install.server.starterjar">Файл JAR для запуска сервера</entry>
     <entry key="installer.action.install.server.starterjar.tooltip">Сгенерировать файл server.jar, который может быть использован для запуска сервера как исполняемого файла в качестве альтернативы скриптам запуска</entry>
     <entry key="installer.action.install.fat.name">Создать "толстый" установщик</entry>
     <entry key="installer.action.install.fat.tooltip">Создать установщик, который собирает скачанные библиотеки, для возможного использования в офлайн режиме</entry>
@@ -39,6 +39,6 @@
     <entry key="installer.fat.includemclibs.tooltip">Включать библиотеки, используемые Minecraft</entry>
     <entry key="installer.fat.includeinstallerlibs">Включать программы установщика</entry>
     <entry key="installer.fat.includeinstallerlibs.tooltip">Включить библиотеки, используемые установщиком</entry>
-    <entry key="installer.fat.offline">Офлайн установщик</entry>
+    <entry key="installer.fat.offline">Офлайн-установщик</entry>
     <entry key="installer.fat.offline.tooltip">&lt;html&gt;Создайте установщик, который можно запустить без подключения к интернету.&lt;br&gt; Офлайн-установщик будет включать серверные и клиентские JAR-файлы Minecraft, которые защищены лицензией All Rights Reserved. &lt;br&gt; &lt;b&gt; Распространение офлайн-установщика незаконно.&lt;/b&gt;&lt;/html&gt;</entry>
 </properties>