Update docker.io/library/golang Docker tag to v1.23 (release-1.7)

Update docker.io/library/golang Docker tag to v1.23 (release-1.7) #1975