Skip to content

Commit

Permalink
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
nextcloud-bot committed Sep 13, 2024
1 parent 479c795 commit a0269a5
Showing 2 changed files with 74 additions and 0 deletions.
37 changes: 37 additions & 0 deletions l10n/ru.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -9,6 +9,8 @@ OC.L10N.register(
"Copy to full name" : "Скопировать в полное имя",
"Omit year" : "Пропустить год",
"Allow updating avatars from social media" : "Разрешить обновление аватарок из соцсетей",
"Please select a team" : "Пожалуйста, выберите команду",
"Loading team…" : "Загрузка команды…",
"Your request to join this team is pending approval" : "Ваша заявка на вступление в эту команду ожидает одобрения",
"You are not a member of {circle}" : "Вы не являетесь участником круга {circle}",
"There was an error fetching the member list" : "Не удалось получить список участников",
@@ -19,6 +21,9 @@ OC.L10N.register(
"Create contacts" : "Создать контакты",
"Add contacts" : "Добавить контакты",
"Loading …" : "Загрузка…",
"Manage team" : "Управлять командой",
"Leave team" : "Покинуть команду",
"Delete team" : "Удалить команду",
"Contacts settings" : "Параметры контактов",
"General settings" : "Общие параметры",
"Update avatars from social media" : "Обновлять изображения из соц. сетей",
@@ -40,15 +45,20 @@ OC.L10N.register(
"Show all teams" : "Показать все команды",
"Collapse teams" : "Сворачивать команды",
"This group already exists" : "Такая группа уже существует",
"This team already exists" : "Эта команда уже существует",
"An error happened during the creation of the team" : "Произошла ошибка при создании команды",
"{addressbookname} (Disabled)" : "{addressbookname} (Отключено)",
"Download" : "Скачать",
"Show" : "Показать",
"Unshare from me" : "Отменить от меня доступ",
"Copied" : "Скопировано",
"Cannot copy" : "Не удалось скопировать",
"Copy link" : "Копировать ссылку",
"Toggling of address book was not successful" : "Переключение адресной книги не удалось",
"This will delete the address book and every contacts within it" : "Это удалит адресную книгу и все контакты в ней",
"Delete {addressbook}?" : "Удалить {addressbook}?",
"This will unshare the address book and every contacts within it" : "Это приведет к отмене общего доступа к адресной книге и всем контактам в ней.",
"Unshare {addressbook}?" : "Отменить публикацию {addressbook}?",
"Deletion of address book was not successful." : "Удаление адресной книги не удалось.",
"Renaming of address book was not successful." : "Переименование адресной книги не удалось.",
"_%n contact_::_%n contacts_" : ["%n контакт","%n контакта","%n контактов","%n контактов"],
@@ -66,6 +76,7 @@ OC.L10N.register(
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Возможность импорта отключена, т.к. отсутствуют адресные книги, в которые можно выполнить запись",
"Choose a vCard file to import" : "Выберите файл в формате vCard для импорта",
"Add new address book" : "Создать адресную книгу",
"Add" : "Добавить",
"An error occurred, unable to create the address book" : "Произошла ошибка, невозможно создать адресную книгу",
"First name" : "Имя",
"Last name" : "Фамилия",
@@ -78,17 +89,30 @@ OC.L10N.register(
"Oversees" : "Наблюдает",
"An error happened during the config change" : "Не удалось изменить конфигурацию",
"Password protection" : "Защита паролем",
"Enforce password protection on files shared to this team" : "Применить защиту паролем к файлам, предоставленным этой команде",
"Use a unique password for all shares to this team" : "Используйте уникальный пароль для всех общих ресурсов этой команды",
"Unique password …" : "Уникальный пароль ...",
"Save" : "Сохранить",
"Change unique password" : "Изменение уникального пароля",
"Failed to save password. Please try again later." : "Не удалось сохранить пароль. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
"Team owned by {owner}" : "Команда принадлежит {owner}",
"Team settings" : "Настройки команды",
"Request to join" : "Присоединиться",
"Description" : "Описание",
"Members" : "Члены",
"Manage members" : "Управление участниками",
"Team members" : "Члены команды",
"Team resources" : "Ресурсы команды",
"Anything shared with this team will show up here" : "Все, чем вы поделились с этой командой, будет отображаться здесь",
"Team name" : "Название команды",
"Settings" : "Настройки",
"Actions" : "Действия",
"There is no description for this team" : "Для этой команды нет описания",
"Enter a description for the team" : "Введите описание команды",
"An error happened during description sync" : "Не удалось синхронизировать описание круга",
"An error happened during name sync" : "Не удалось синхронизировать название круга",
"Cancel" : "Отмена",
"Confirm" : "Подтвердить",
"Add more info" : "Добавить больше информации",
"More fields" : "Дополнительные поля",
"Crop contact photo" : "Обрезать фотографию контакта",
@@ -119,6 +143,8 @@ OC.L10N.register(
"Pick an address book" : "Выберите адресную книгу",
"Select address book" : "Выберите адресную книгу",
"Media shares with you" : "Для тебя поделились медиа",
"Talk conversations with you" : "Беседовать с вами",
"Calendar events with you" : "Календарь событий с вами",
"No shared items with this contact" : "Связанных с этим контактом элементов нет",
"This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact." : "Контакт открыт в режиме «только чтение», для изменения недостаточно прав.",
"The contact you were trying to edit has changed. Please manually refresh the contact. Any further edits will be discarded." : "Контакт, который вы пытаетесь редактировать, был изменен. Выполните обновление контакта вручную. Все внесённые изменения не будут сохранены.",
@@ -141,13 +167,21 @@ OC.L10N.register(
"Add to group" : "Добавить в группу",
"Add {type}" : "Добавить {type}",
"New team name" : "Новое название команды",
"Personal team" : "Личная группа",
"This team will only be visible to you. Other members will not be able to see or use it." : "Эта команда будет видна только вам. Другие участники не смогут ее видеть или использовать.",
"Local team" : "Местная команда",
"This team will not be shared with the other instances of the global scale" : "Эта команда не будет использоваться совместно с другими экземплярами глобального масштаба.",
"Create team" : "Создать команду",
"Loading members list …" : "Загрузка списка участников…",
"The list of members is only visible to members of this team" : "Список участников виден только членам этой команды.",
"You currently have no access to the member list" : "В настоящее время у вас нет доступа к списку участников",
"Add members" : "Добавить участников",
"Show team details" : "Показать данные команды",
"Add to {circle}" : "Добавить в круг {circle}",
"Unable to get the recommendations list" : "Не удалось получить список рекомендаций",
"Unable to get the results" : "Не удалось получить результаты запроса",
"Some members could not be added" : "Не удалось добавить некоторых участников",
"There was an issue adding members to the team" : "Возникла проблема с добавлением участников в команду.",
"Accept membership request" : "Принять запрос на присоединение к кругу",
"Reject membership request" : "Отклонить запрос на присоединение к кругу",
"Manage level" : "Управлять уровнем",
@@ -178,6 +212,8 @@ OC.L10N.register(
"Join team" : "Присоединяйтесь к команде",
"You are about to leave {circle}.\nAre you sure?" : "Подтвердите выход из круга «{circle}»",
"Please confirm team leave" : "Пожалуйста, подтвердите выезд команды",
"Could not leave the team {displayName}" : "Не смог покинуть команду {displayName}",
"Unable to join the team" : "Невозможно присоединиться к команде",
"You are about to delete {circle}.\nAre you sure?" : "Подтвердите удаление круга «{circle}»",
"Please confirm team deletion" : "Пожалуйста, подтвердите удаление команды",
"Unable to delete the team" : "Невозможно удалить команду",
@@ -187,6 +223,7 @@ OC.L10N.register(
"Recently contacted" : "Недавние контакты",
"Organization chart" : "Организационная структура",
"Teams are groups of people that you can create yourself and with whom you can share data. They can be made up of other accounts or groups of accounts of the Nextcloud instance, but also of contacts from your address book or even external people by simply entering their e-mail addresses." : "Команды - это группы людей, которые вы можете создавать самостоятельно и с которыми вы можете обмениваться данными. Они могут состоять из других учетных записей или групп учетных записей в экземпляре Nextcloud, а также из контактов из вашей адресной книги или даже из внешних пользователей, просто введя их адреса электронной почты.",
"Team" : "Команда",
"User" : "Пользователь",
"Group" : "Группа",
"Email" : "Эл. почта",
37 changes: 37 additions & 0 deletions l10n/ru.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -7,6 +7,8 @@
"Copy to full name" : "Скопировать в полное имя",
"Omit year" : "Пропустить год",
"Allow updating avatars from social media" : "Разрешить обновление аватарок из соцсетей",
"Please select a team" : "Пожалуйста, выберите команду",
"Loading team…" : "Загрузка команды…",
"Your request to join this team is pending approval" : "Ваша заявка на вступление в эту команду ожидает одобрения",
"You are not a member of {circle}" : "Вы не являетесь участником круга {circle}",
"There was an error fetching the member list" : "Не удалось получить список участников",
@@ -17,6 +19,9 @@
"Create contacts" : "Создать контакты",
"Add contacts" : "Добавить контакты",
"Loading …" : "Загрузка…",
"Manage team" : "Управлять командой",
"Leave team" : "Покинуть команду",
"Delete team" : "Удалить команду",
"Contacts settings" : "Параметры контактов",
"General settings" : "Общие параметры",
"Update avatars from social media" : "Обновлять изображения из соц. сетей",
@@ -38,15 +43,20 @@
"Show all teams" : "Показать все команды",
"Collapse teams" : "Сворачивать команды",
"This group already exists" : "Такая группа уже существует",
"This team already exists" : "Эта команда уже существует",
"An error happened during the creation of the team" : "Произошла ошибка при создании команды",
"{addressbookname} (Disabled)" : "{addressbookname} (Отключено)",
"Download" : "Скачать",
"Show" : "Показать",
"Unshare from me" : "Отменить от меня доступ",
"Copied" : "Скопировано",
"Cannot copy" : "Не удалось скопировать",
"Copy link" : "Копировать ссылку",
"Toggling of address book was not successful" : "Переключение адресной книги не удалось",
"This will delete the address book and every contacts within it" : "Это удалит адресную книгу и все контакты в ней",
"Delete {addressbook}?" : "Удалить {addressbook}?",
"This will unshare the address book and every contacts within it" : "Это приведет к отмене общего доступа к адресной книге и всем контактам в ней.",
"Unshare {addressbook}?" : "Отменить публикацию {addressbook}?",
"Deletion of address book was not successful." : "Удаление адресной книги не удалось.",
"Renaming of address book was not successful." : "Переименование адресной книги не удалось.",
"_%n contact_::_%n contacts_" : ["%n контакт","%n контакта","%n контактов","%n контактов"],
@@ -64,6 +74,7 @@
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Возможность импорта отключена, т.к. отсутствуют адресные книги, в которые можно выполнить запись",
"Choose a vCard file to import" : "Выберите файл в формате vCard для импорта",
"Add new address book" : "Создать адресную книгу",
"Add" : "Добавить",
"An error occurred, unable to create the address book" : "Произошла ошибка, невозможно создать адресную книгу",
"First name" : "Имя",
"Last name" : "Фамилия",
@@ -76,17 +87,30 @@
"Oversees" : "Наблюдает",
"An error happened during the config change" : "Не удалось изменить конфигурацию",
"Password protection" : "Защита паролем",
"Enforce password protection on files shared to this team" : "Применить защиту паролем к файлам, предоставленным этой команде",
"Use a unique password for all shares to this team" : "Используйте уникальный пароль для всех общих ресурсов этой команды",
"Unique password …" : "Уникальный пароль ...",
"Save" : "Сохранить",
"Change unique password" : "Изменение уникального пароля",
"Failed to save password. Please try again later." : "Не удалось сохранить пароль. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
"Team owned by {owner}" : "Команда принадлежит {owner}",
"Team settings" : "Настройки команды",
"Request to join" : "Присоединиться",
"Description" : "Описание",
"Members" : "Члены",
"Manage members" : "Управление участниками",
"Team members" : "Члены команды",
"Team resources" : "Ресурсы команды",
"Anything shared with this team will show up here" : "Все, чем вы поделились с этой командой, будет отображаться здесь",
"Team name" : "Название команды",
"Settings" : "Настройки",
"Actions" : "Действия",
"There is no description for this team" : "Для этой команды нет описания",
"Enter a description for the team" : "Введите описание команды",
"An error happened during description sync" : "Не удалось синхронизировать описание круга",
"An error happened during name sync" : "Не удалось синхронизировать название круга",
"Cancel" : "Отмена",
"Confirm" : "Подтвердить",
"Add more info" : "Добавить больше информации",
"More fields" : "Дополнительные поля",
"Crop contact photo" : "Обрезать фотографию контакта",
@@ -117,6 +141,8 @@
"Pick an address book" : "Выберите адресную книгу",
"Select address book" : "Выберите адресную книгу",
"Media shares with you" : "Для тебя поделились медиа",
"Talk conversations with you" : "Беседовать с вами",
"Calendar events with you" : "Календарь событий с вами",
"No shared items with this contact" : "Связанных с этим контактом элементов нет",
"This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact." : "Контакт открыт в режиме «только чтение», для изменения недостаточно прав.",
"The contact you were trying to edit has changed. Please manually refresh the contact. Any further edits will be discarded." : "Контакт, который вы пытаетесь редактировать, был изменен. Выполните обновление контакта вручную. Все внесённые изменения не будут сохранены.",
@@ -139,13 +165,21 @@
"Add to group" : "Добавить в группу",
"Add {type}" : "Добавить {type}",
"New team name" : "Новое название команды",
"Personal team" : "Личная группа",
"This team will only be visible to you. Other members will not be able to see or use it." : "Эта команда будет видна только вам. Другие участники не смогут ее видеть или использовать.",
"Local team" : "Местная команда",
"This team will not be shared with the other instances of the global scale" : "Эта команда не будет использоваться совместно с другими экземплярами глобального масштаба.",
"Create team" : "Создать команду",
"Loading members list …" : "Загрузка списка участников…",
"The list of members is only visible to members of this team" : "Список участников виден только членам этой команды.",
"You currently have no access to the member list" : "В настоящее время у вас нет доступа к списку участников",
"Add members" : "Добавить участников",
"Show team details" : "Показать данные команды",
"Add to {circle}" : "Добавить в круг {circle}",
"Unable to get the recommendations list" : "Не удалось получить список рекомендаций",
"Unable to get the results" : "Не удалось получить результаты запроса",
"Some members could not be added" : "Не удалось добавить некоторых участников",
"There was an issue adding members to the team" : "Возникла проблема с добавлением участников в команду.",
"Accept membership request" : "Принять запрос на присоединение к кругу",
"Reject membership request" : "Отклонить запрос на присоединение к кругу",
"Manage level" : "Управлять уровнем",
@@ -176,6 +210,8 @@
"Join team" : "Присоединяйтесь к команде",
"You are about to leave {circle}.\nAre you sure?" : "Подтвердите выход из круга «{circle}»",
"Please confirm team leave" : "Пожалуйста, подтвердите выезд команды",
"Could not leave the team {displayName}" : "Не смог покинуть команду {displayName}",
"Unable to join the team" : "Невозможно присоединиться к команде",
"You are about to delete {circle}.\nAre you sure?" : "Подтвердите удаление круга «{circle}»",
"Please confirm team deletion" : "Пожалуйста, подтвердите удаление команды",
"Unable to delete the team" : "Невозможно удалить команду",
@@ -185,6 +221,7 @@
"Recently contacted" : "Недавние контакты",
"Organization chart" : "Организационная структура",
"Teams are groups of people that you can create yourself and with whom you can share data. They can be made up of other accounts or groups of accounts of the Nextcloud instance, but also of contacts from your address book or even external people by simply entering their e-mail addresses." : "Команды - это группы людей, которые вы можете создавать самостоятельно и с которыми вы можете обмениваться данными. Они могут состоять из других учетных записей или групп учетных записей в экземпляре Nextcloud, а также из контактов из вашей адресной книги или даже из внешних пользователей, просто введя их адреса электронной почты.",
"Team" : "Команда",
"User" : "Пользователь",
"Group" : "Группа",
"Email" : "Эл. почта",

0 comments on commit a0269a5

Please sign in to comment.