Update module github.com/maxbrunsfeld/counterfeiter/v6 to v6.10.0

| datasource | package                                  | from   | to      |
| ---------- | ---------------------------------------- | ------ | ------- |
| go         | github.com/maxbrunsfeld/counterfeiter/v6 | v6.9.0 | v6.10.0 |


Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -1,17 +1,19 @@
 module github.com/nginxinc/telemetry-exporter
 
-go 1.22.0
+go 1.23
+
+toolchain go1.23.2
 
 require (
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
-	github.com/maxbrunsfeld/counterfeiter/v6 v6.9.0
+	github.com/maxbrunsfeld/counterfeiter/v6 v6.10.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2
 	github.com/onsi/gomega v1.34.2
 	go.opentelemetry.io/otel v1.31.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.31.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.31.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.31.0
-	golang.org/x/tools v0.25.0
+	golang.org/x/tools v0.26.0
 )
 
 require (

go.sum

@@ -21,8 +21,8 @@ github.com/kr/pretty v0.3.1 h1:flRD4NNwYAUpkphVc1HcthR4KEIFJ65n8Mw5qdRn3LE=
 github.com/kr/pretty v0.3.1/go.mod h1:hoEshYVHaxMs3cyo3Yncou5ZscifuDolrwPKZanG3xk=
 github.com/kr/text v0.2.0 h1:5Nx0Ya0ZqY2ygV366QzturHI13Jq95ApcVaJBhpS+AY=
 github.com/kr/text v0.2.0/go.mod h1:eLer722TekiGuMkidMxC/pM04lWEeraHUUmBw8l2grE=
-github.com/maxbrunsfeld/counterfeiter/v6 v6.9.0 h1:ERhc+PJKEyqWQnKu7/K0frSVGFihYYImqNdqP5r0cN0=
-github.com/maxbrunsfeld/counterfeiter/v6 v6.9.0/go.mod h1:tU2wQdIyJ7fib/YXxFR0dgLlFz3yl4p275UfUKmDFjk=
+github.com/maxbrunsfeld/counterfeiter/v6 v6.10.0 h1:9WsegDYiSKtZXru+NcOB4z7iqb00n4atjmQlyy5TRXI=
+github.com/maxbrunsfeld/counterfeiter/v6 v6.10.0/go.mod h1:TeVdzh+5QB5IpWDJAU/uviXA6kOg9yXzLrrjeLKJXqY=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2 h1:7NVCeyIWROIAheY21RLS+3j2bb52W0W82tkberYytp4=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2/go.mod h1:K9gyxPIlb+aIvnZ8bd9Ak+YP18w3APlR+5coaZoE2ag=
 github.com/onsi/gomega v1.34.2 h1:pNCwDkzrsv7MS9kpaQvVb1aVLahQXyJ/Tv5oAZMI3i8=
@@ -61,8 +61,8 @@ golang.org/x/sys v0.26.0 h1:KHjCJyddX0LoSTb3J+vWpupP9p0oznkqVk/IfjymZbo=
 golang.org/x/sys v0.26.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/text v0.19.0 h1:kTxAhCbGbxhK0IwgSKiMO5awPoDQ0RpfiVYBfK860YM=
 golang.org/x/text v0.19.0/go.mod h1:BuEKDfySbSR4drPmRPG/7iBdf8hvFMuRexcpahXilzY=
-golang.org/x/tools v0.25.0 h1:oFU9pkj/iJgs+0DT+VMHrx+oBKs/LJMV+Uvg78sl+fE=
-golang.org/x/tools v0.25.0/go.mod h1:/vtpO8WL1N9cQC3FN5zPqb//fRXskFHbLKk4OW1Q7rg=
+golang.org/x/tools v0.26.0 h1:v/60pFQmzmT9ExmjDv2gGIfi3OqfKoEP6I5+umXlbnQ=
+golang.org/x/tools v0.26.0/go.mod h1:TPVVj70c7JJ3WCazhD8OdXcZg/og+b9+tH/KxylGwH0=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241007155032-5fefd90f89a9 h1:T6rh4haD3GVYsgEfWExoCZA2o2FmbNyKpTuAxbEFPTg=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241007155032-5fefd90f89a9/go.mod h1:wp2WsuBYj6j8wUdo3ToZsdxxixbvQNAHqVJrTgi5E5M=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241007155032-5fefd90f89a9 h1:QCqS/PdaHTSWGvupk2F/ehwHtGc0/GYkT+3GAcR1CCc=