Merge pull request #1735 from novasamatech/feature/cross_chain_swaps_…

…localisation

feat: add cross chain swaps localisation

common/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -356,6 +356,7 @@
     <string name="common_details">Detalles</string>
     <string name="common_disabled">Deshabilitado</string>
     <string name="common_disconnect">Desconectar</string>
+    <string name="common_do_not_close_app">¡No cierres la aplicación!</string>
     <string name="common_done">Hecho</string>
     <string name="common_dont_show_again">No mostrar esto de nuevo</string>
     <string name="common_edit">Editar</string>
@@ -375,8 +376,10 @@
     <string name="common_existential_warning_title">La operación eliminará la cuenta</string>
     <string name="common_expired">Expirado</string>
     <string name="common_explore">Explorar</string>
+    <string name="common_failed">Fallido</string>
     <string name="common_fee_changed_message" formatted="false">La tarifa de red estimada %s es mucho mayor que la tarifa de red predeterminada (%s). Esto podría deberse a la congestión temporal de la red. Puedes actualizar para esperar una tarifa de red más baja.</string>
     <string name="common_fee_changed_title">La tarifa de red es demasiado alta</string>
+    <string name="common_fee_with_label">Tarifa: %s</string>
     <string name="common_filter_sort_header">Ordenar por:</string>
     <string name="common_filters">Filtros</string>
     <string name="common_find_out_more">Descubrir más</string>
@@ -431,6 +434,7 @@
     <string name="common_not_available">No disponible</string>
     <string name="common_not_enough_funds_message">Lo sentimos, no tiene fondos suficientes para pagar la tarifa de red.</string>
     <string name="common_not_enough_funds_title">Saldo insuficiente</string>
+    <string name="common_not_enough_to_pay_fee_message" formatted="false">No tienes suficiente saldo para pagar la tarifa de red de %s. El saldo actual es %s</string>
     <string name="common_not_now">No ahora</string>
     <string name="common_off">Apagado</string>
     <string name="common_ok">Aceptar</string>
@@ -470,6 +474,11 @@
     <string name="common_search">Buscar</string>
     <string name="common_search_placeholder_default">Los resultados de la búsqueda se mostrarán aquí</string>
     <string name="common_search_results_number">Resultados de la búsqueda: %d</string>
+    <string name="common_sec">seg</string>
+    <plurals name="common_seconds_format">
+        <item quantity="one">%d segundo</item>
+        <item quantity="other">%d segundos</item>
+    </plurals>
     <string name="common_secret_derivation_path">Ruta de derivación secreta</string>
     <string name="common_settings">Configuraciones</string>
     <string name="common_share">Compartir</string>
@@ -493,6 +502,7 @@
     <string name="common_to_settings">Abrir configuración</string>
     <string name="common_too_small_balance_title">Tu saldo es demasiado pequeño</string>
     <string name="common_total">Total</string>
+    <string name="common_total_fee">Tarifa total</string>
     <string name="common_transaction_id">ID de transacción</string>
     <string name="common_transaction_submitted">Transacción enviada</string>
     <string name="common_try_again">Intentar de nuevo</string>
@@ -1519,6 +1529,17 @@
     <string name="swap_custom_fee_selector_description">Token para pagar la tasa de red</string>
     <string name="swap_custom_fee_selector_footer">La tasa de red se agrega al monto ingresado</string>
     <string name="swap_error_pair_not_supported">Este par no es compatible</string>
+    <string name="swap_execution_failure" formatted="false">Fallido en la operación #%s (%s)</string>
+    <string name="swap_execution_failure_swap_label" formatted="false">Intercambio %s a %s en %s</string>
+    <string name="swap_execution_failure_transfer_label" formatted="false">Transferencia de %s de %s a %s</string>
+    <plurals name="swap_execution_operations_completed">
+        <item quantity="one">%s operación</item>
+        <item quantity="other">%s operaciones</item>
+    </plurals>
+    <string name="swap_execution_operations_progress" formatted="false">%s de %s operaciones</string>
+    <string name="swap_execution_progress_swap_label" formatted="false">Intercambiando %s a %s en %s</string>
+    <string name="swap_execution_progress_transfer_label" formatted="false">Transfiriendo %s a %s</string>
+    <string name="swap_execution_time">Tiempo de ejecución</string>
     <string name="swap_failure_balance_not_consider_consumers" formatted="false">Deberías mantener al menos %s después de pagar %s de tasa de red ya que estás sosteniendo tokens insuficientes</string>
     <string name="swap_failure_balance_not_consider_non_sufficient_assets" formatted="false">Debes mantener al menos %s para recibir el token %s</string>
     <string name="swap_failure_insufficient_balance_message">Puedes intercambiar hasta %1$s ya que necesitas pagar %2$s por la tasa de red.</string>
@@ -1538,6 +1559,7 @@
     <string name="swap_get_token_cross_chain_description">Transferir %s desde otra red</string>
     <string name="swap_get_token_receive_description">Recibir %s con QR o tu dirección</string>
     <string name="swap_get_token_using">Obtener %s usando</string>
+    <string name="swap_intermediate_too_low_amount_to_stay_abow_ed_message" formatted="false">Durante la ejecución del intercambio, la cantidad intermedia recibida es %s, lo cual es menos que el saldo mínimo de %s. Intenta especificar una cantidad de intercambio mayor.</string>
     <string name="swap_invalid_slippage_failure_message" formatted="false">El deslizamiento debe estar especificado entre %s y %s</string>
     <string name="swap_invalid_slippage_failure_title">Deslizamiento inválido</string>
     <string name="swap_main_settings_asset_in_not_selecting_button_state">Selecciona un token para pagar</string>
@@ -1556,6 +1578,10 @@
     <string name="swap_rate_was_updated_failure_message">Tasa antigua: %1$s ≈ %2$s.\nNueva tasa: %1$s ≈ %3$s</string>
     <string name="swap_rate_was_updated_failure_title">La tasa de intercambio fue actualizada</string>
     <string name="swap_repeat_operation">Repetir la operación</string>
+    <string name="swap_route">Ruta</string>
+    <string name="swap_route_description">La manera en que tu token pasará a través de diferentes redes para obtener el token deseado.</string>
+    <string name="swap_route_segment_swap_title">Intercambio</string>
+    <string name="swap_route_segment_transfer_title">Transferencia</string>
     <string name="swap_settings_title">Configuraciones de intercambio</string>
     <string name="swap_slippage">Deslizamiento</string>
     <string name="swap_slippage_description">El deslizamiento de intercambio es una ocurrencia común en el comercio descentralizado donde el precio final de una transacción de intercambio podría diferir ligeramente del precio esperado, debido a las cambiantes condiciones del mercado.</string>

common/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -356,6 +356,7 @@
     <string name="common_details">Détails</string>
     <string name="common_disabled">Désactivé</string>
     <string name="common_disconnect">Déconnecter</string>
+    <string name="common_do_not_close_app">Ne fermez pas l\'application!</string>
     <string name="common_done">Terminé</string>
     <string name="common_dont_show_again">Ne plus afficher ceci</string>
     <string name="common_edit">Modifier</string>
@@ -375,8 +376,10 @@
     <string name="common_existential_warning_title">L\'opération supprimera le compte</string>
     <string name="common_expired">Expiré</string>
     <string name="common_explore">Explorer</string>
+    <string name="common_failed">Échoué</string>
     <string name="common_fee_changed_message" formatted="false">Le coût estimé du réseau %s est beaucoup plus élevé que le coût par défaut (%s). Cela pourrait être dû à une congestion temporaire du réseau. Vous pouvez actualiser pour attendre un coût réseau plus bas.</string>
     <string name="common_fee_changed_title">Le coût du réseau est trop élevé</string>
+    <string name="common_fee_with_label">Frais: %s</string>
     <string name="common_filter_sort_header">Trier par :</string>
     <string name="common_filters">Filtres</string>
     <string name="common_find_out_more">En savoir plus</string>
@@ -431,6 +434,7 @@
     <string name="common_not_available">Indisponible</string>
     <string name="common_not_enough_funds_message">Désolé, vous n’avez pas assez de fonds pour payer les frais de réseau.</string>
     <string name="common_not_enough_funds_title">Solde insuffisant</string>
+    <string name="common_not_enough_to_pay_fee_message" formatted="false">Vous n\'avez pas assez de solde pour payer les frais de réseau de %s. Le solde actuel est de %s</string>
     <string name="common_not_now">Pas maintenant</string>
     <string name="common_off">Désactivé</string>
     <string name="common_ok">D\'ACCORD</string>
@@ -470,6 +474,11 @@
     <string name="common_search">Rechercher</string>
     <string name="common_search_placeholder_default">Le résultat de la recherche sera affiché ici</string>
     <string name="common_search_results_number">Résultats de la recherche : %d</string>
+    <string name="common_sec">sec</string>
+    <plurals name="common_seconds_format">
+        <item quantity="one">%d seconde</item>
+        <item quantity="other">%d secondes</item>
+    </plurals>
     <string name="common_secret_derivation_path">Chemin de dérivation du secret</string>
     <string name="common_settings">Paramètres</string>
     <string name="common_share">Partager</string>
@@ -493,6 +502,7 @@
     <string name="common_to_settings">Ouvrir les paramètres</string>
     <string name="common_too_small_balance_title">Votre solde est trop faible</string>
     <string name="common_total">Total</string>
+    <string name="common_total_fee">Frais totaux</string>
     <string name="common_transaction_id">ID de la transaction</string>
     <string name="common_transaction_submitted">Envoi de la transaction</string>
     <string name="common_try_again">Réessayez</string>
@@ -1519,6 +1529,17 @@
     <string name="swap_custom_fee_selector_description">Token pour le paiement des frais de réseau</string>
     <string name="swap_custom_fee_selector_footer">Les frais de réseau sont ajoutés en plus du montant saisi</string>
     <string name="swap_error_pair_not_supported">Cette paire n\'est pas prise en charge</string>
+    <string name="swap_execution_failure" formatted="false">Échec de l\'opération #%s (%s)</string>
+    <string name="swap_execution_failure_swap_label" formatted="false">Échange de %s à %s sur %s</string>
+    <string name="swap_execution_failure_transfer_label" formatted="false">Transfert de %s de %s à %s</string>
+    <plurals name="swap_execution_operations_completed">
+        <item quantity="one">%s opération</item>
+        <item quantity="other">%s opérations</item>
+    </plurals>
+    <string name="swap_execution_operations_progress" formatted="false">%s sur %s opérations</string>
+    <string name="swap_execution_progress_swap_label" formatted="false">Échange de %s à %s sur %s</string>
+    <string name="swap_execution_progress_transfer_label" formatted="false">Transfert de %s à %s</string>
+    <string name="swap_execution_time">Temps d\'exécution</string>
     <string name="swap_failure_balance_not_consider_consumers" formatted="false">Vous devez conserver au moins %s après avoir payé %s de frais de réseau car vous détenez des tokens insuffisants</string>
     <string name="swap_failure_balance_not_consider_non_sufficient_assets" formatted="false">Vous devez conserver au moins %s pour recevoir des tokens %s</string>
     <string name="swap_failure_insufficient_balance_message">Vous pouvez échanger jusqu\'à %1$s car vous devez payer %2$s pour les frais de réseau.</string>
@@ -1538,6 +1559,7 @@
     <string name="swap_get_token_cross_chain_description">Transférer %s depuis un autre réseau</string>
     <string name="swap_get_token_receive_description">Recevoir %s avec un QR ou votre adresse</string>
     <string name="swap_get_token_using">Obtenir %s en utilisant</string>
+    <string name="swap_intermediate_too_low_amount_to_stay_abow_ed_message" formatted="false">Pendant l\'exécution de l\'échange, le montant intermédiaire reçu est de %s, ce qui est inférieur au solde minimum de %s. Essayez de spécifier un montant d\'échange plus important.</string>
     <string name="swap_invalid_slippage_failure_message" formatted="false">La glissement doit être spécifiée entre %s et %s</string>
     <string name="swap_invalid_slippage_failure_title">Glissement non valide</string>
     <string name="swap_main_settings_asset_in_not_selecting_button_state">Sélectionnez un token pour payer</string>
@@ -1556,6 +1578,10 @@
     <string name="swap_rate_was_updated_failure_message">Ancien taux : %1$st∻%2$s.\nNouveau taux : %1$st∻%3$s</string>
     <string name="swap_rate_was_updated_failure_title">Le taux d\'échange a été mis à jour</string>
     <string name="swap_repeat_operation">Répétez l\'opération</string>
+    <string name="swap_route">Itinéraire</string>
+    <string name="swap_route_description">La voie que prendra votre jeton à travers différents réseaux pour obtenir le jeton souhaité.</string>
+    <string name="swap_route_segment_swap_title">Échange</string>
+    <string name="swap_route_segment_transfer_title">Transfert</string>
     <string name="swap_settings_title">Paramètres d\'échange</string>
     <string name="swap_slippage">Slippage</string>
     <string name="swap_slippage_description">Le slippage est un phénomène courant dans le trading décentralisé où le prix final d\'une transaction d\'échange peut légèrement différer du prix attendu, en raison des conditions changeantes du marché.</string>

common/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -356,6 +356,7 @@
     <string name="common_details">Detail</string>
     <string name="common_disabled">Nonaktif</string>
     <string name="common_disconnect">Putus</string>
+    <string name="common_do_not_close_app">Jangan tutup aplikasinya!</string>
     <string name="common_done">Selesai</string>
     <string name="common_dont_show_again">Jangan tampilkan ini lagi</string>
     <string name="common_edit">Edit</string>
@@ -375,8 +376,10 @@
     <string name="common_existential_warning_title">Operasi akan menghapus akun</string>
     <string name="common_expired">Kedaluwarsa</string>
     <string name="common_explore">Jelajahi</string>
+    <string name="common_failed">Gagal</string>
     <string name="common_fee_changed_message" formatted="false">Biaya jaringan yang diperkirakan %s jauh lebih tinggi dari biaya jaringan default (%s). Hal ini mungkin disebabkan oleh kemacetan jaringan sementara. Anda dapat menyegarkan untuk menunggu biaya jaringan yang lebih rendah.</string>
     <string name="common_fee_changed_title">Biaya jaringan terlalu tinggi</string>
+    <string name="common_fee_with_label">Biaya: %s</string>
     <string name="common_filter_sort_header">Urutkan berdasarkan:</string>
     <string name="common_filters">Penyaring</string>
     <string name="common_find_out_more">Temukan lebih lanjut</string>
@@ -427,6 +430,7 @@
     <string name="common_not_available">Tidak tersedia</string>
     <string name="common_not_enough_funds_message">Maaf, Anda tidak memiliki cukup dana untuk membayar biaya jaringan.</string>
     <string name="common_not_enough_funds_title">Saldo tidak mencukupi</string>
+    <string name="common_not_enough_to_pay_fee_message" formatted="false">Saldo Anda tidak cukup untuk membayar biaya jaringan sebesar %s. Saldo saat ini adalah %s</string>
     <string name="common_not_now">Tidak sekarang</string>
     <string name="common_off">Mati</string>
     <string name="common_ok">OK</string>
@@ -466,6 +470,10 @@
     <string name="common_search">Cari</string>
     <string name="common_search_placeholder_default">Hasil pencarian akan ditampilkan di sini</string>
     <string name="common_search_results_number">Hasil pencarian: %d</string>
+    <string name="common_sec">detik</string>
+    <plurals name="common_seconds_format">
+        <item quantity="other">%d detik</item>
+    </plurals>
     <string name="common_secret_derivation_path">Jalur derivasi rahasia</string>
     <string name="common_settings">Pengaturan</string>
     <string name="common_share">Bagikan</string>
@@ -489,6 +497,7 @@
     <string name="common_to_settings">Buka Pengaturan</string>
     <string name="common_too_small_balance_title">Saldo Anda terlalu kecil</string>
     <string name="common_total">Total</string>
+    <string name="common_total_fee">Biaya total</string>
     <string name="common_transaction_id">ID Transaksi</string>
     <string name="common_transaction_submitted">Transaksi dikirim</string>
     <string name="common_try_again">Coba lagi</string>
@@ -1509,6 +1518,16 @@
     <string name="swap_custom_fee_selector_description">Token untuk membayar biaya jaringan</string>
     <string name="swap_custom_fee_selector_footer">Biaya jaringan ditambahkan di atas jumlah yang dimasukkan</string>
     <string name="swap_error_pair_not_supported">Pasangan ini tidak didukung</string>
+    <string name="swap_execution_failure" formatted="false">Gagal dalam operasi #%s (%s)</string>
+    <string name="swap_execution_failure_swap_label" formatted="false">%s ke %s swap pada %s</string>
+    <string name="swap_execution_failure_transfer_label" formatted="false">Transfer %s dari %s ke %s</string>
+    <plurals name="swap_execution_operations_completed">
+        <item quantity="other">%s operasi</item>
+    </plurals>
+    <string name="swap_execution_operations_progress" formatted="false">%s dari %s operasi</string>
+    <string name="swap_execution_progress_swap_label" formatted="false">Menukarkan %s ke %s pada %s</string>
+    <string name="swap_execution_progress_transfer_label" formatted="false">Mentransfer %s ke %s</string>
+    <string name="swap_execution_time">Waktu eksekusi</string>
     <string name="swap_failure_balance_not_consider_consumers" formatted="false">Anda harus menyisihkan setidaknya %s setelah membayar biaya jaringan %s karena Anda memegang token yang tidak mencukupi</string>
     <string name="swap_failure_balance_not_consider_non_sufficient_assets" formatted="false">Anda harus menyisihkan setidaknya %s untuk menerima token %s</string>
     <string name="swap_failure_insufficient_balance_message">Anda dapat menukar hingga %1$s karena Anda perlu membayar %2$s untuk biaya jaringan.</string>
@@ -1528,6 +1547,7 @@
     <string name="swap_get_token_cross_chain_description">Transfer %s dari jaringan lain</string>
     <string name="swap_get_token_receive_description">Terima %s dengan QR atau alamat Anda</string>
     <string name="swap_get_token_using">Dapatkan %s menggunakan</string>
+    <string name="swap_intermediate_too_low_amount_to_stay_abow_ed_message" formatted="false">Selama eksekusi swap, jumlah terima sementara adalah %s yang lebih rendah dari saldo minimum %s. Coba tentukan jumlah swap yang lebih besar.</string>
     <string name="swap_invalid_slippage_failure_message" formatted="false">Prosentase pergeseran harus ditentukan antara %s dan %s</string>
     <string name="swap_invalid_slippage_failure_title">Pergeseran tidak valid</string>
     <string name="swap_main_settings_asset_in_not_selecting_button_state">Pilih token untuk membayar</string>
@@ -1546,6 +1566,10 @@
     <string name="swap_rate_was_updated_failure_message">Kurs lama: %1$s ≈ %2$s.\nKurs baru: %1$s ≈ %3$s</string>
     <string name="swap_rate_was_updated_failure_title">Kurs pertukaran telah diperbarui</string>
     <string name="swap_repeat_operation">Ulangi operasi</string>
+    <string name="swap_route">Rute</string>
+    <string name="swap_route_description">Jalur yang akan diambil token Anda melalui berbagai jaringan untuk mendapatkan token yang diinginkan.</string>
+    <string name="swap_route_segment_swap_title">Tukar</string>
+    <string name="swap_route_segment_transfer_title">Transfer</string>
     <string name="swap_settings_title">Pengaturan swap</string>
     <string name="swap_slippage">Slippage</string>
     <string name="swap_slippage_description">Slippage adalah kejadian umum dalam perdagangan terdesentralisasi di mana harga akhir dari transaksi swap mungkin sedikit berbeda dari harga yang diharapkan, karena kondisi pasar yang berubah.</string>