Update no.json

Mainly translations for "canvas", some missing translations done in other sections.
obsidianmd · Aug 12, 2023 · a521b29 · a521b29
1 parent ad6ea4c
commit a521b29
Showing 1 changed file with 32 additions and 32 deletions.
diff --git a/no.json b/no.json
@@ -19,8 +19,8 @@
 			"spellcheck-languages-mac-description": "The native spellchecker will automatically detect the language being used for you on macOS.",
 			"spellcheck-dict": "Ordbok for stavekontroll",
 			"spellcheck-dict-empty": "Ordboken er tom.",
-			"option-show-inline-title": "Show inline title",
-			"option-show-inline-title-description": "Displays the filename as an editable title inline with the file contents.",
+			"option-show-inline-title": "Vis filnavn som tittel med innhold",
+			"option-show-inline-title-description": "Viser filnavn som overskrift som kan endres sammen med innehold.",
 			"option-readable-line-length": "Lesbar lengde på linjene",
 			"option-readable-line-description": "Begrenser lengden på hver linje. Mindre innhold får plass på skjermen, men lange avsnitt blir enklere å lese.",
 			"option-strict-line-break": "Nøye linjeskift",
@@ -41,8 +41,8 @@
 			"option-default-new-tab-view-description": "The default view that a new markdown tab gets opened in.",
 			"option-default-new-tab-view-editing": "Editing view",
 			"option-default-new-tab-view-reading": "Reading view",
-			"option-open-tab-in-foreground": "Always focus new tabs",
-			"option-open-tab-in-foreground-description": "When you open a link in a new tab, switch to it immediately.",
+			"option-open-tab-in-foreground": "Alltid fokuser på nye tabs",
+			"option-open-tab-in-foreground-description": "Hvis du åpner leng tik nytt tab, hopp til den med en gang.",
 			"option-default-editing-mode": "Default editing mode",
 			"option-default-editing-mode-description": "The default editing mode a new pane will start with.",
 			"option-default-editing-mode-source": "Source mode",
@@ -276,8 +276,8 @@
 		"account": {
 			"name": "Bruker",
 			"option-your-account": "Your account",
-			"option-your-account-desc": "You're currently signed in {{name}} ({{email}}).",
-			"option-your-account-desc-no-login": "You're not logged in right now. An account is only needed for Obsidian Sync, Obsidian Publish, and Catalyst insider builds.",
+			"option-your-account-desc": "Du er logget inn som {{name}} ({{email}}).",
+			"option-your-account-desc-no-login": "Du er ikke logget inn nå. Brukeren trenges bare for Obsidian Sync, Obsidian Publish, og Catalyst insider builds.",
 			"button-manage-settings": "Manage settings",
 			"label-insider": "insider",
 			"label-supporter": "supporter",
@@ -1711,37 +1711,37 @@
 		},
 		"canvas": {
 			"name": "Canvas",
-			"desc": "Arrange and connect notes on an infinite canvas.",
-			"action-add-note": "Add note from vault",
-			"action-add-media": "Add media from vault",
-			"action-add-card": "Add card",
-			"action-add-website": "Add web page",
-			"action-create-group": "Create group",
-			"action-create-with-size": "Create a card with specific size",
-			"action-convert-to-file": "Convert to file...",
-			"action-drag-to-add-note": "Drag to add note from vault",
-			"action-drag-to-add-media": "Drag to add media from vault",
-			"action-drag-to-add-card": "Drag to add card",
-			"action-edit-label": "Edit label",
-			"action-remove-label": "Remove label",
-			"action-search-file": "Search for file",
-			"action-set-color": "Set color",
+			"desc": "Plasser og koble sammen notater på en uendelig canvas.",
+			"action-add-note": "Legg til notat fra vault",
+			"action-add-media": "Legg till media fra vault",
+			"action-add-card": "Legg til kort",
+			"action-add-website": "Legg till hjemmeside",
+			"action-create-group": "Opprett gruppe",
+			"action-create-with-size": "Opprett kort med spesifikt størrelse",
+			"action-convert-to-file": "Konverter til fil...",
+			"action-drag-to-add-note": "Dra for å legge til notat fra vault",
+			"action-drag-to-add-media": "Dra for å legge til media fra vault",
+			"action-drag-to-add-card": "Dra for å legge til kort",
+			"action-edit-label": "Rediger label",
+			"action-remove-label": "Fjern label",
+			"action-search-file": "Søk etter fil",
+			"action-set-color": "Velg farge",
 			"action-align": "Align",
-			"action-align-left": "Align left",
-			"action-align-center": "Align center",
-			"action-align-right": "Align right",
-			"action-align-top": "Align top",
-			"action-align-middle": "Align middle",
-			"action-align-bottom": "Align bottom",
-			"action-distribute-horizontal-spacing": "Distribute horizontal spacing",
-			"action-distribute-vertical-spacing": "Distribute vertical spacing",
+			"action-align-left": "Align venstre",
+			"action-align-center": "Align senter",
+			"action-align-right": "Align høyre",
+			"action-align-top": "Align opp",
+			"action-align-middle": "Align midt",
+			"action-align-bottom": "Align nede",
+			"action-distribute-horizontal-spacing": "Fordel horisontalt",
+			"action-distribute-vertical-spacing": "Fordel vertikalt",
 			"action-justify-horizontally": "Justify horizontally",
 			"action-justify-vertically": "Justify vertically",
 			"action-arrange-horizontally": "Arrange in a row",
 			"action-arrange-vertically": "Arrange in a column",
 			"action-arrange-grid": "Arrange in a grid",
-			"action-export-png": "Export as image",
-			"action-jump-to-group": "Jump to group",
+			"action-export-png": "Eksporter som bilde",
+			"action-jump-to-group": "Hopp til gruppe",
 			"action-set-background": "Set background",
 			"action-edit-background": "Edit background",
 			"action-replace-background": "Replace background",
@@ -1854,4 +1854,4 @@
 		"theme-with-count": "{{count}} theme",
 		"theme-with-count_plural": "{{count}} themes"
 	}
-}
+}