fix(deps): update all @octokit modules (#2451)

This way we are certain that when updating people get the fixed versions of the modules

package.json

@@ -20,14 +20,14 @@
     "test:typescript": "npx tsc --noEmit --declaration --noUnusedLocals --esModuleInterop --strict test/typescript-validate.ts"
   },
   "dependencies": {
-    "@octokit/app": "^13.1.1",
-    "@octokit/core": "^4.0.4",
-    "@octokit/oauth-app": "^4.0.6",
-    "@octokit/plugin-paginate-rest": "^6.0.0",
-    "@octokit/plugin-rest-endpoint-methods": "^7.0.0",
-    "@octokit/plugin-retry": "^4.0.3",
-    "@octokit/plugin-throttling": "^5.0.0",
-    "@octokit/types": "^9.0.0"
+    "@octokit/app": "^13.1.3",
+    "@octokit/core": "^4.2.1",
+    "@octokit/oauth-app": "^4.2.1",
+    "@octokit/plugin-paginate-rest": "^6.1.0",
+    "@octokit/plugin-rest-endpoint-methods": "^7.1.1",
+    "@octokit/plugin-retry": "^4.1.3",
+    "@octokit/plugin-throttling": "^5.2.2",
+    "@octokit/types": "^9.2.2"
   },
   "devDependencies": {
     "@octokit/tsconfig": "^1.0.2",