-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7.7k
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
As per usual, leave off developer.pot and contributing.pot since we don't translate them (not useful, can't really contribute to/dev in Odoo without knowing English) closes #11319 X-original-commit: bfd78d2 Signed-off-by: Tiffany Chang (tic) <[email protected]>
- Loading branch information
Showing
9 changed files
with
2,081 additions
and
1,749 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo 17.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 08:27+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-11-04 11:48+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" | ||
|
@@ -994,7 +994,7 @@ msgid "Here is a pseudo-implementation example:" | |
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/advanced/submodules.rst:6 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:229 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:249 | ||
msgid "Submodules" | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -2936,122 +2936,154 @@ msgid "Production and staging builds are excluded, visitors can only see their s | |
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:221 | ||
msgid "Custom domains" | ||
msgid "GitHub commit statuses" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:223 | ||
msgid "This option enables Odoo.sh to push commit statuses to your GitHub repository when a build is created or updated. It requires a GitHub token with permissions to push commit statuses to the repository. Refer to `GitHub's documentation on personal access tokens <https://docs.github.com/en/authentication/keeping-your-account-and-data-secure/managing-your-personal-access-tokens>`_ for instructions to create yours." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:229 | ||
msgid "GitHub's **fine-grained personal tokens** have an expiration date and will be disabled if they fail to update the commit status. You can replace the token at any time on Odoo.sh." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:232 | ||
msgid "The commit statuses pushed to GitHub can have the following contexts:" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:234 | ||
msgid ":guilabel:`ci/odoo.sh (dev)`: status of a development build" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:235 | ||
msgid ":guilabel:`ci/odoo.sh (staging)`: status of a staging build" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:236 | ||
msgid ":guilabel:`ci/odoo.sh (production)`: status of a production build" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:237 | ||
msgid ":guilabel:`ci/odoo.sh (test_ci)`: testing the token from the Settings page will push a test status on the last commit of your repository" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:241 | ||
msgid "Custom domains" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:243 | ||
msgid "To configure additional domains please refer to the corresponding branch's :ref:`settings tab <odoosh-gettingstarted-branches-tabs-settings>`." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:231 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:251 | ||
msgid "Configure the deploy keys for the private repositories you use as submodules in your branches to allow Odoo.sh to download them." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:235 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:255 | ||
msgid "These settings are required for **private repositories** only. If you are looking on how to set up your submodules, instructions are available in the chapter :ref:`Submodules <odoosh-advanced-submodules>` of this documentation." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:242 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:262 | ||
msgid "When a repository is private, it is not possible to publicly download its branches and revisions. For that reason, you need to configure a deploy key for Odoo.sh, so the remote Git server allows our platform to download the revisions of this private repository." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:247 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:267 | ||
msgid "To configure the deploy key for a private repository, proceed as follows:" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:249 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:269 | ||
msgid "in the input, paste the SSH URL of your private sub-repository and click on *Add*," | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:251 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:271 | ||
msgid "e.g. *[email protected]:USERNAME/REPOSITORY.git*" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:252 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:272 | ||
msgid "it can be another Git server than Github, such as Bitbucket, Gitlab or even your own self-hosted server" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:255 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:275 | ||
msgid "copy the public key," | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:257 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:277 | ||
msgid "it should look like *ssh-rsa some...random...characters...here...==*" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:259 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:279 | ||
msgid "in the settings of the private sub-repository, add the public key amongst the deploy keys." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:261 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:281 | ||
msgid "Github.com: :menuselection:`Settings --> Deploy keys --> Add deploy key`" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:262 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:282 | ||
msgid "Bitbucket.com: :menuselection:`Settings --> Access keys --> Add key`" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:263 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:283 | ||
msgid "Gitlab.com: :menuselection:`Settings --> Repository --> Deploy Keys`" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:264 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:284 | ||
msgid "Self-hosted: append the key to the git user’s authorized_keys file in its .ssh directory" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:267 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:287 | ||
msgid "Storage Size" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:269 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:289 | ||
msgid "This section shows the storage size used by your project." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:274 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:294 | ||
msgid "Storage size is computed as follows:" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:276 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:296 | ||
msgid "the size of the PostgreSQL database" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:278 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:298 | ||
msgid "the size of the disk files available in your container: database filestore, sessions storage directory..." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:281 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:301 | ||
msgid "In case you want to analyze disk usage, you can run the tool `ncdu <https://dev.yorhel.nl/ncdu/man>`_ in your Web Shell." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:284 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:304 | ||
msgid "Should your production database size grow to exceed what's provisioned in your subscription, it will automatically be synchronized with it." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:288 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:308 | ||
msgid "Database Workers" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:290 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:310 | ||
msgid "Additional database workers can be configured here. More workers help increase the load your production database is able to handle. If you add more, it will automatically be synchronized with your subscription." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:298 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:318 | ||
msgid "Adding more workers will not magically solve all performance issues. It only allows the server to handle more connections at the same time. If some operations are unusually slow, it's most likely a problem with the code, if it's not due to your own customizations you can open a ticket `here <https://www.odoo.com/help>`_." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:304 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:324 | ||
msgid "Staging Branches" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:306 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:326 | ||
msgid "Additional staging branches allow you to develop and test more features at the same time. If you add more, it will automatically be synchronized with your subscription." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:313 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:333 | ||
msgid "Activation" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:315 | ||
#: ../../content/administration/odoo_sh/getting_started/settings.rst:335 | ||
msgid "Shows the status of the project's activation. You can change the project's activation code if needed." | ||
msgstr "" | ||
|
||
|
@@ -3143,11 +3175,11 @@ msgid "As the update notification must be able to reach Odoo's subscription vali | |
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/on_premise.rst:64 | ||
msgid "`services.odoo.com` on port `443` (or `80`)" | ||
msgid "Odoo 18.0 and above: `services.odoo.com` on port `443` (or `80`)" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/on_premise.rst:65 | ||
msgid "for older deployments, `services.openerp.com` on port `443` (or `80`)" | ||
msgid "Odoo 17.0 and below: `services.openerp.com` on port `443` (or `80`)" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: ../../content/administration/on_premise.rst:67 | ||
|
Oops, something went wrong.