fix(location): duty doctors and staff for each location in a facility

fix(location): duty doctors and staff for each location in a facility #6081