[U] Update 2025 board election results

on behalf of the incumbent board.

content/en/posts/board_election_202312.md

@@ -5,12 +5,14 @@ date: 2023-12-18T20:00:00-05:00
 
 # 2024 Board of Directors Election Results
 
-One Among Us is pleased to announce the results of our 2024 Board of Directors Election. The following members were elected to serve a 1-year term starting from 2023 Dec 18, each of which was elected to have 1¼ seats in the Board:
+One Among Us is pleased to announce the results of our 2024 Board of Directors Election. The following members were elected to serve a 1-year term starting from 2023 Dec 18, each of which was elected to have 1¼ seats on the Board:
 
-- Azalea G. (reelected)
-- Yuri Z. (reelected)
-- Yvette W. (reelected)
-- Esme S. C. (new)
+- Azalea (reelected)
+- Yuri (reelected)
+- Shu (reelected)
+- Esme (new)
+
+As decided from the election, the ¼ seats of each director are to be used as the representation of the elected one non-board reference director.
 
 We thank all candidates who put their names forward in this year’s election.
 

content/en/posts/board_election_202412.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+title: 2025 Board of Directors Election Results
+date: 2023-12-21T00:00:00-05:00
+---
+
+# 2025 Board of Directors Election Results
+
+One Among Us is pleased to announce the results of our 2025 Board of Directors
+Election. The following three members were elected to serve a 1‐year term as
+Board Directors starting from January 1, 2025, each of which was elected to have
+1⅖ seats on the Board:
+
+```diff
++ Alice
++ 内田茉莉
++ Beatrix
+```
+
+The following two members were re‐elected to serve another 1‐year term as Board
+Directors starting from January 1, 2025, each of which was elected to have 1⅖
+seats on the Board:
+
+```diff
+  Esme-Shiru
+  Yuri/晓之
+```
+
+One member was elected to serve a 1‐year term as a Non‐Board
+Reference Director (“Vice Director”) starting from January 1, 2025, each of which
+was elected to be represented by ⅕ seats of every Board Director.
+
+One member was elected to serve another 1‐year term as a Non‐Board
+Reference Director starting from January 1, 2025, each of which was elected to be
+represented by ⅕ seats of every Board Director.
+
+We thank all candidates who put their names forward in this yearʼs election.
+
+
+The following two members will cease to act as Board Directors from January 1,
+2025, according to their resignation:
+
+```diff
+‐ Shu
+‐ Azalea
+```
+
+We thank all who have served as Directors in the past seasons.
+
+One Among Us Transgender Support
+
+2024.12.20

content/zh-Hans/posts/board_election_202312.md

@@ -7,12 +7,14 @@ date: 2023-12-18T20:00:00-05:00
 
 经过成员登记（2023.10~11.19）、发放选票（2023.12.15~16）和匿名投票（2023.12.16~17），One Among Us 完成了 2024 届理事会（Board of Directors）的换届选举。现将加拿大注册机构的选举结果公示如下：
 
-- Azalea G. （连任）
-- Yuri Z. （连任）
-- Yvette W. （连任）
-- Esme S. C. （新选）
+- Azalea（连任）
+- Yuri/晓之（连任）
+- Shu （连任）
+- Esme/猪猪（新选）
 
-选举同时决定每名理事在理事会中具有 1¼ 票的投票权。任期自2023年12月18日开始计算，为期一年。特此公示。
+选举同时决定了每名理事在理事会中具有 1¼ 票的投票权，这 ¼ 票留给每名理事代表选举同时产生的参理事。任期自2023年12月18日开始计算，为期一年。
+
+特此公示。
 
 One Among Us Transgender Support
 

content/zh-Hans/posts/board_election_202412.md

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: 2025 届理事会选举结果公示
+date: 2023-12-21T00:00:00-05:00
+---
+
+# One Among Us 2025 届理事会选举结果公示
+
+经过全体成员投票，2025 届理事会成员已经产生。现理事会认证并公布以下选举结果：
+
+下列成员当选 2025 届理事，任期从2025年1月1日开始，为期一年，每人在理事会中有 1⅖ 席：
+
+```diff
++ Alice
++ 内田茉莉
++ Beatrix
+```
+
+下列成员连任 2025 届理事，任期从2025年1月1日开始，为期一年，每人在理事会中有 1⅖ 席：
+
+```diff
+  Esme-Shiru
+  Yuri/晓之
+```
+
+1 名成员当选 2025 届参理事，任期从2025年1月1日开始，为期一年，被每位理事会理事用 ⅕ 席代表。
+
+1 名成员连任 2025 届参理事，任期从2025年1月1日开始，为期一年，被每位理事会理事用 ⅕ 席代表。
+
+感谢所有提名参与此次选举的候选人。
+
+此外，下列成员于2025年1月1日起辞任理事：
+
+```diff
+‐ Shu
+‐ Azalea
+```
+
+感谢所有过去参与服务的理事们。
+
+One Among Us Transgender Support
+
+2024.12.20