chore: bump golang from 1.22-bookworm to 1.23-bookworm (#3551)

chore: bump golang from 1.22-bookworm to 1.23-bookworm (#3551) #790