Python Requirements Update

[edx-requirements-bot]

Python requirements update. Please review the changelogs for the upgraded packages.

[edx-requirements-bot]

List of packages in the PR without any issue.

• boto3 changes from 1.28.4 to 1.28.10
• botocore changes from 1.31.4 to 1.31.10
• certifi changes from 2023.5.7 to 2023.7.22
• click changes from 8.1.5 to 8.1.6
• code-annotations changes from 1.3.0 to 1.5.0
• dill changes from 0.3.6 to 0.3.7
• django-user-tasks changes from 3.0.0 to 3.1.0
• drf-yasg changes from 1.21.6 to 1.21.7
• edx-api-doc-tools changes from 1.6.0 to 1.7.0
• edx-django-release-util changes from 1.2.0 to 1.3.0
• edx-django-utils changes from 5.5.0 to 5.6.0
• factory-boy changes from 3.2.1 to 3.3.0
• faker changes from 19.1.0 to 19.2.0
• gunicorn changes from 21.1.0 to 21.2.0
• pip changes from 23.2 to 23.2.1
• pip-tools changes from 7.0.0 to 7.1.0
• pyjwt[crypto] changes from 2.7.0 to 2.8.0
• virtualenv changes from 20.24.0 to 20.24.2
• wheel changes from 0.40.0 to 0.41.0