New translations common.json (Vietnamese)

src/i18n/vi.json

@@ -36,7 +36,7 @@
         "description": "Số lần chỉnh sửa đã thực hiện"
       },
       "contributorCount": {
-        "title": "Contributor",
+        "title": "Người đóng góp",
         "description": "Đang thêm sản phẩm mới"
       },
       "photographerCount": {
@@ -56,7 +56,7 @@
     "labels": "Nhãn",
     "brand": "nhãn hiệu",
     "brands": "Thương hiệu",
-    "packaging": "packaging",
+    "packaging": "bao bì",
     "quantity": "Số lượng",
     "insightTypeLabel": "Chỉ hiển thị",
     "ingredients": "Thành phần",
@@ -81,10 +81,10 @@
       "active_filter_number_one": "+{{count}} bộ lọc",
       "active_filter_number_zero": "không có bộ lọc",
       "short_label": {
-        "value": "value",
+        "value": "giá trị",
         "country": "nước",
         "brand": "nhãn hiệu",
-        "popularity": "popularity",
+        "popularity": "mức phổ biến",
         "campaign": "camp"
       },
       "long_label": {
@@ -143,7 +143,7 @@
     "barcode_placeholder": "mã vạch",
     "value_tag": "Thẻ giá trị",
     "value_placeholder": "ví dụ: en: mueslis, bjorg,...",
-    "type": "Type",
+    "type": "Loại",
     "annotated": "Chú thích",
     "annotation": "Chú thích",
     "not_annotated": "Không được chú thích",
@@ -159,7 +159,7 @@
     "search": "Tìm kiếm",
     "count": "Đếm",
     "id": "Id",
-    "value": "Value",
+    "value": "Giá trị",
     "created_at": "Được tạo lúc",
     "completed_at": "Hoàn thành lúc",
     "automatic": "Tự động",
@@ -174,9 +174,9 @@
     "select_all": "Chọn tất cả",
     "unselect_all": "Bỏ chọn tất cả",
     "distance": "Khoảng Cách:",
-    "value": "Value",
+    "value": "Giá trị",
     "submit": "Gửi",
-    "type": "Type",
+    "type": "Loại",
     "label": "Nhãn",
     "brand": "Nhãn hiệu",
     "packager_code": "Mã người đóng gói",
@@ -220,7 +220,7 @@
     "join_community": "Tham gia cộng đồng",
     "text1": "Open Food Facts is a collaborative project built by tens of thousands of volunteers and managed by a non-profit organization with 8 employees. We need your donations to fund the Open Food Facts 2024 budget and to continue to develop the project.",
     "thank_you": "Cảm ơn bạn",
-    "donate": "Donate",
+    "donate": "Ủng hộ",
     "join_the_community": {
       "discover_our": "Khám phá ứng dụng của chúng tôi ",
       "code_of_conduct": "Quy tắc ứng xử ",
@@ -231,13 +231,13 @@
     },
     "discover_the_project": "Khám phá những dự án",
     "Who_we_are": "Chúng ta là ai",
-    "Vision_Mission_Values_and_Programs": "Vision, Mission, Values and Programs",
+    "Vision_Mission_Values_and_Programs": "Tầm nhìn, Sứ mệnh, Giá trị và Dự án",
     "FAQS": "Câu hỏi thường gặp",
     "open_Food_Facts_blog": "Open Food Facts blog",
     "Press": "Báo chí",
     "Open_Food_Facts_wiki": "Open Food Facts wiki (en)",
     "Translators": "Người dịch",
-    "Partners": "Partners",
+    "Partners": "Các đối tác",
     "Open_Beauty_Facts": "Open Beauty Facts - Mỹ phẩm",
     "text2": "Một cơ sở dữ liệu hợp tác, tự do và cởi mở của các sản phẩm thực phẩm từ khắp nơi trên thế giới."
   },
@@ -287,7 +287,7 @@
         "text2": "Các biểu trưng đã chọn sẽ lên đầu trang, bạn có thể bỏ chọn chúng bằng cách nhấp lại vào chúng"
       },
       "page2": {
-        "title": "Warning",
+        "title": "Cảnh báo",
         "text1": "Nếu vùng cắt chứa nhiều logo, không chọn nó.",
         "text2": "Nếu phần cắt xén chỉ chứa một phần logo, bạn có thể chọn nó."
       },
@@ -326,16 +326,16 @@
     "unselect_picture": "Không có thông tin dinh dưỡng",
     "basis": "dữ liệu cho: ",
     "servingSize": "khẩu phần ăn",
-    "value": "Value",
-    "unit": "Unit",
+    "value": "Giá trị",
+    "unit": "Đơn vị",
     "nutriments": {
       "nutriment_energy-kj": "Năng lượng (kJ)",
       "nutriment_energy-kcal": "Năng lượng (kCal)",
       "nutriment_fat": "Chất béo",
       "nutriment_saturated-fat": "Chất béo bão hòa",
       "nutriment_carbohydrates": "Cacbohydrat",
-      "nutriment_sugars": "Sugars",
-      "nutriment_proteins": "Proteins",
+      "nutriment_sugars": "Đường",
+      "nutriment_proteins": "Chất đạm",
       "nutriment_fiber": "Chất xơ",
       "nutriment_salt": "Muối",
       "nutriment_sodium": "Natri"