New translations numbers-selected.html (Polish)

lang/pl/texts/numbers-selected.html

@@ -1,46 +1,44 @@
-
-
 <div class="row text-center">
 	<div class="medium-4 columns">
-		<img style="height:145px;" src="https://static.openfoodfacts.org/files/presskit/PressKit/12-images/2018_off_produits_1000x500_1_t.png" alt="Liczba produktów rośnie wykładniczo">
-		<h3>3 miliony</h3>
+		<img style="height:145px;" src="https://raw.githubusercontent.com/openfoodfacts/openfoodfacts-web/main/html/images/misc/presskit/products.svg" alt="Liczba produktów rośnie wykładniczo">
+
 		<p>produktów, wkład zarówno wolontariuszy, jak i producentów
 		</p>
 	</div>
 
 	<div class="medium-4 columns">
-		<img style="height:145px;" src="https://static.openfoodfacts.org/files/presskit/PressKit/12-images/2018_off_map_1000x500_t.png" alt="Open Food Facts ma ponad 1 000 000 produktów w 182 krajach">
-		<h3>182</h3>
-		<p>Liczba krajów, w których uczestnicy Open Food Facts dodali produkty. 
+		<img style="height:145px;" src="https://raw.githubusercontent.com/openfoodfacts/openfoodfacts-web/main/html/images/misc/presskit/languages.svg" alt="Open Food Facts ma ponad 1 000 000 produktów w 182 krajach">
+
+		<p>Number of languages in which Open Food Facts is available. 
 		</p>
 	</div>
 
 	<div class="medium-4 columns">
-		<img style="height:145px;" src="https://static.openfoodfacts.org/files/presskit/PressKit/numbers/numbers-playstore-rectangle.png" alt="Open Food Facts na szczycie rankingów App Store">	
-		<h3>2.7 miliona</h3>
+		<img style="height:145px;" src="https://raw.githubusercontent.com/openfoodfacts/openfoodfacts-web/main/html/images/misc/presskit/users.svg" alt="Open Food Facts na szczycie rankingów App Store">	
+
 		<p>Liczba ludzi używających naszej strony internetowej, aplikacji na <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openfoodfacts.scanner">Android</a>, <a href="https://apps.apple.com/app/open-food-facts/id588797948">iPhone</a>, albo <a href="https://apps.microsoft.com/store/detail/open-food-facts-scan-to-get-nutriscore-ecoscore-and-more/XP8LT18SRPKLRG">Windows Phone</a> do skanowania kodów kreskowych, zdobywania informacji, i udostępniania zdjęć produktów.
 		</p>
 	</div>
 </div>
 
 <div class="row text-center">
 	<div class="medium-4 columns">
-		<img style="height:145px;" src="https://static.openfoodfacts.org/files/presskit/PressKit/reuses/iphone-reuses.png" alt="Wiele aplikacji możliwych dzięki Open Food Facts">
-		<h3>200</h3>
+		<img style="height:145px;" src="https://raw.githubusercontent.com/openfoodfacts/openfoodfacts-web/main/html/images/misc/presskit/reuses.svg" alt="Wiele aplikacji możliwych dzięki Open Food Facts">
+
 		<p>aplikacji i usług stworzonych dzięki Open Food Facts
 		</p>
 	</div>
 
 	<div class="medium-4 columns">
-		<img style="height:145px;" src="https://static.openfoodfacts.org/files/presskit/PressKit/science/scholar.png" alt="Niektóre z wielu artykułów naukowych powstałych dzięki Open Food Facts">
-		<h3>57</h3>
+		<img style="height:145px;" src="https://raw.githubusercontent.com/openfoodfacts/openfoodfacts-web/main/html/images/misc/presskit/papers.svg" alt="Niektóre z wielu artykułów naukowych powstałych dzięki Open Food Facts">
+
 		<p>liczba artykułów naukowych opartych lub cytujących Open Food Facts
 		</p>
 	</div>
 
 	<div class="medium-4 columns">
-		<img style="height:145px;" src="https://static.openfoodfacts.org/files/presskit/PressKit/numbers/crowd.svg" alt="Dla każdego - Open data">	
-		<h3>25.000</h3>
+		<img style="height:145px;" src="https://raw.githubusercontent.com/openfoodfacts/openfoodfacts-web/main/html/images/misc/presskit/contributors.svg" alt="Dla każdego - Open data">	
+
 		<p>Aktywni kontrybutorzy, którzy zapewniają jakość bazy danych Open Food Facts
 		</p>
 	</div>