chore: New Crowdin translations to review and merge (#1291)

* New translations robotoff.pot (Breton) * New translations robotoff.pot (Spanish) * Update robotoff.po --------- Co-authored-by: Raphaël Bournhonesque <[email protected]>
openfoodfacts · Dec 18, 2023 · 9b10ae0 · 9b10ae0
1 parent ed32bfb
commit 9b10ae0
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/i18n/es/LC_MESSAGES/robotoff.po b/i18n/es/LC_MESSAGES/robotoff.po
@@ -33,9 +33,9 @@ msgstr "¿Este peso coincide con el peso mostrado en el producto?"
 
 # Question that appears for logged-in users on the Web and Android
 msgid "Is this image a nutrition image for this language?"
-msgstr "¿Es esta imagen una imagen de nutrición para este idioma?"
+msgstr "¿Muestra esta imagen información nutricional en este idioma?"
 
 # Question that appears for logged-in users on the Web and Android
 msgid "Does the product have this packaging element?"
-msgstr "¿El producto tiene este embalaje?"
+msgstr "¿Tiene el producto este elemento de envasado?"