chore(deps): bump rexml from 3.2.9 to 3.3.2 in /packages/smooth_app/ios in the bundler group

chore(deps): bump rexml from 3.2.9 to 3.3.2 in /packages/smooth_app/ios in the bundler group #16441