feat: New translations for ar, bg, cs, id, lt, ro and th (#4600)

* New translations app_en.arb (Arabic) * New translations app_en.arb (Asturian) * New translations app_en.arb (Acholi) * New translations app_en.arb (Berber) * New translations app_en.arb (Czech) * New translations app_en.arb (Indonesian) * New translations app_en.arb (Portuguese) * New translations app_en.arb (Chinese Simplified) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese) * New translations app_en.arb (Lithuanian) * New translations app_en.arb (Thai) * New translations app_en.arb (Portuguese) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese) * New translations app_en.arb (Dutch) * New translations app_en.arb (Serbian (Cyrillic)) * New translations app_en.arb (Chinese Simplified) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional) * New translations app_en.arb (English) * New translations app_en.arb (Portuguese, Brazilian) * New translations app_en.arb (English, Australia) * New translations app_en.arb (English, United Kingdom) * New translations app_en.arb (Filipino) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations app_en.arb (Flemish) * New translations app_en.arb (Songhay) * New translations app_en.arb (Valencian) * New translations app_en.arb (Serbian (Latin)) * New translations app_en.arb (Montenegrin (Cyrillic)) * New translations app_en.arb (Dutch, Belgium) * New translations app_en.arb (Scots) * New translations app_en.arb (Cherokee) * New translations app_en.arb (Santali) * New translations app_en.arb (Seychellois Creole) * New translations app_en.arb (Venetian) * New translations app_en.arb (Southern Sami) * New translations app_en.arb (Talossan) * New translations app_en.arb (Zeelandic) * New translations app_en.arb (Kabyle) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese, Brazilian) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (Arabic) * New translations app_en.arb (Dutch) * New translations app_en.arb (Chinese Simplified) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional) * New translations app_en.arb (English) * New translations app_en.arb (English, Australia) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations app_en.arb (Dutch, Belgium) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (Dutch) * New translations app_en.arb (Chinese Simplified) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional) * New translations app_en.arb (English) * New translations app_en.arb (English, Australia) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations app_en.arb (Dutch, Belgium) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (Dutch) * New translations app_en.arb (Portuguese) * New translations app_en.arb (Chinese Simplified) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional) * New translations app_en.arb (English) * New translations app_en.arb (Portuguese, Brazilian) * New translations app_en.arb (English, Australia) * New translations app_en.arb (English, United Kingdom) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations app_en.arb (Dutch, Belgium) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese, Brazilian) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (English) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (English) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (Dutch) * New translations app_en.arb (Portuguese) * New translations app_en.arb (Serbian (Cyrillic)) * New translations app_en.arb (Chinese Simplified) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional) * New translations app_en.arb (English) * New translations app_en.arb (Portuguese, Brazilian) * New translations app_en.arb (English, Australia) * New translations app_en.arb (English, United Kingdom) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations app_en.arb (Serbian (Latin)) * New translations app_en.arb (Montenegrin (Cyrillic)) * New translations app_en.arb (Dutch, Belgium) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese, Brazilian) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (English) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (English) * Update source file app_en.arb * Apply suggestions from code review * New translations app_en.arb (Dutch) * New translations app_en.arb (Chinese Simplified) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional) * New translations app_en.arb (English) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional, Hong Kong) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (English) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (Chinese Simplified) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional) * New translations app_en.arb (English, Australia) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations app_en.arb (Dutch, Belgium) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (Dutch) * New translations app_en.arb (Portuguese) * New translations app_en.arb (Chinese Simplified) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional) * New translations app_en.arb (Portuguese, Brazilian) * New translations app_en.arb (English, Australia) * New translations app_en.arb (English, United Kingdom) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations app_en.arb (Dutch, Belgium) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese, Brazilian) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (Dutch) * New translations app_en.arb (Portuguese) * New translations app_en.arb (Serbian (Cyrillic)) * New translations app_en.arb (Chinese Simplified) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional) * New translations app_en.arb (English) * New translations app_en.arb (Portuguese, Brazilian) * New translations app_en.arb (English, Australia) * New translations app_en.arb (English, United Kingdom) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations app_en.arb (Serbian (Latin)) * New translations app_en.arb (Montenegrin (Cyrillic)) * New translations app_en.arb (Dutch, Belgium) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese, Brazilian) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (Dutch) * New translations app_en.arb (Portuguese) * New translations app_en.arb (Serbian (Cyrillic)) * New translations app_en.arb (Chinese Simplified) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional) * New translations app_en.arb (English) * New translations app_en.arb (Portuguese, Brazilian) * New translations app_en.arb (English, Australia) * New translations app_en.arb (English, United Kingdom) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations app_en.arb (Serbian (Latin)) * New translations app_en.arb (Montenegrin (Cyrillic)) * New translations app_en.arb (Dutch, Belgium) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese, Brazilian) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (Persian) * New translations app_en.arb (Dutch) * New translations app_en.arb (Portuguese) * New translations app_en.arb (Serbian (Cyrillic)) * New translations app_en.arb (Chinese Simplified) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional) * New translations app_en.arb (English) * New translations app_en.arb (Portuguese, Brazilian) * New translations app_en.arb (English, Australia) * New translations app_en.arb (English, United Kingdom) * New translations app_en.arb (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations app_en.arb (Serbian (Latin)) * New translations app_en.arb (Montenegrin (Cyrillic)) * New translations app_en.arb (Dutch, Belgium) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese) * New translations InfoPlist.strings (Portuguese, Brazilian) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (Bulgarian) * New translations infoplist.strings (Portuguese) * New translations infoplist.strings (Portuguese, Brazilian) * New translations app_en.arb (Romanian) * New translations app_en.arb (English, United Kingdom) * Update source file app_en.arb * New translations app_en.arb (English, Australia) * New translations app_en.arb (English, United Kingdom) * remove 3 letter files * Apply suggestions from code review * Delete app_vls.arb
openfoodfacts · Sep 21, 2023 · e97b0b7 · e97b0b7
1 parent f605d88
commit e97b0b7
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 40 additions and 40 deletions.
diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_ar.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_ar.arb
@@ -27,7 +27,7 @@
     "go_back_to_top": "العودة لأعلى",
     "save": "حفظ",
     "save_confirmation": "هل أنت متأكد أنك تريد المغادرة؟",
-    "skip": "Skip",
+    "skip": "تخطي",
     "cancel": "إلغاء",
     "@cancel": {},
     "ignore": "تجاهل",

diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_bg.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_bg.arb
@@ -142,7 +142,7 @@
         "description": "Description of what a user can use the Eco data in a product for."
     },
     "@user_management": {},
-    "sign_in_text": "Sign in to your Open Food Facts account to save your contributions",
+    "sign_in_text": "Влез в акаунта си в Open Food Facts, за да запазиш приноса си",
     "incorrect_credentials": "Грешно потребителско име или парола.",
     "password_lost_incorrect_credentials": "This email or username doesn't exist. Please check your credentials.",
     "password_lost_server_unavailable": "We are currently experiencing slowdowns on our servers and we apologise for it. Please try again later.",
@@ -262,7 +262,7 @@
     "sign_up_page_user_name_already_used": "Потребителското име вече съществува, моля избери друго потребителско име.",
     "sign_up_page_email_already_exists": "вече съществува, влез в акаунта или опитай с друг имейл.",
     "sign_up_page_provide_valid_email": "Моля, посочи валиден имейл адрес.",
-    "sign_up_page_server_busy": "We are deeply sorry, we have some technical difficulties to create your account. Please try again later.",
+    "sign_up_page_server_busy": "Много съжаляваме, но имаме някои технически затруднения при създаването на твоя акаунт. Моля, опитай отново по-късно.",
     "@Settings": {},
     "settingsTitle": "Настройки",
     "@settingsTitle": {
@@ -389,7 +389,7 @@
     "@contribute_to_get_rewards": {
         "description": "Button description shown on a product, clicking the button opens a card with unanswered product questions, users can answer these to contribute to Open Food Facts and gain rewards."
     },
-    "question_sign_in_text": "Sign in to your Open Food Facts account to get credit for your contributions",
+    "question_sign_in_text": "Влез в акаунта си в Open Food Facts, за да запишеш своите приноси",
     "question_yes_button_accessibility_value": "Answer with yes",
     "question_no_button_accessibility_value": "Answer with no",
     "question_skip_button_accessibility_value": "Skip this question",
@@ -476,7 +476,7 @@
     "@search": {
         "description": "Hint text of a search text input field"
     },
-    "tap_for_more": "Tap to see more info…",
+    "tap_for_more": "Докосни, за повече информация…",
     "@Product": {},
     "product": "Продукт",
     "@product": {},
@@ -703,11 +703,11 @@
     "@product_refreshed": {
         "description": "Confirmation, that the product data refresh is done"
     },
-    "tagline_app_review": "Do you like the app?",
-    "tagline_app_review_button_positive": "I love it! 😍",
-    "tagline_app_review_button_negative": "Not really…",
-    "tagline_app_review_button_later": "Ask me later",
-    "app_review_negative_modal_title": "You don't like our app?",
+    "tagline_app_review": "Харесваш ли приложението?",
+    "tagline_app_review_button_positive": "Обичам го! 😍",
+    "tagline_app_review_button_negative": "Не особено…",
+    "tagline_app_review_button_later": "Попитай по-късно",
+    "app_review_negative_modal_title": "Не харесваш приложението?",
     "app_review_negative_modal_text": "Could you take a few seconds to tell us why?",
     "app_review_negative_modal_positive_button": "Yes, absolutely!",
     "app_review_negative_modal_negative_button": "Не",

diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_cs.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_cs.arb
@@ -362,7 +362,7 @@
     "@contribute_translate_text": {},
     "contribute_translate_text_2": "Překlady jsou jedním z klíčových úkolů projektu",
     "@contribute_translate_text_2": {},
-    "contribute_join_skill_pool": "Contribute your skills to Open Food Facts. Join the skill pool!",
+    "contribute_join_skill_pool": "Přispějte svými dovednostmi do Open Food Facts. Připojte se k fondu dovedností!",
     "contribute_share_header": "Sdílejte Open Food Facts se svými přáteli",
     "@contribute_share_header": {},
     "contribute_share_content": "Chtěl jsem vám dát vědět o aplikaci, kterou používám, Open Food Facts, která vám umožňuje personalizovaným způsobem získat informace o dopadech vašeho jídla na zdraví a životní prostředí. Funguje naskenováním čárových kódů na obalu. Konečně je to zdarma, nevyžaduje registraci a dokonce můžete pomoci zvýšit počet dešifrovaných produktů. Zde je odkaz, jak jej získat pro váš telefon: https://openfoodfacts.app",
@@ -864,9 +864,9 @@
     },
     "retry_button_label": "Opakovat",
     "connect_with_us": "Spojte se s námi",
-    "instagram": "Follow us on Instagram",
+    "instagram": "Sledujte nás na Instagramu",
     "instagram_link": "https://instagram.com/open.food.facts",
-    "twitter": "Follow us on X (formerly Twitter)",
+    "twitter": "Sledujte nás na X (dříve Twitter)",
     "twitter_link": "https://www.twitter.com/openfoodfacts",
     "blog": "Blog",
     "faq": "Často kladené otázky",

diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_en.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_en.arb
@@ -1471,7 +1471,7 @@
         "description": "Button label when no category is available"
     },
     "user_preferences_item_accessibility_hint": "Click to open in your browser or in the application (if installed)",
-    "@user_preferences_item_accessibility_hint":{
+    "@user_preferences_item_accessibility_hint": {
         "description": "A hint for screen readers to explain how external links work"
     },
     "dev_preferences_screen_title": "DEV Mode",
@@ -2476,4 +2476,4 @@
     "hunger_games_loading_line2": "We're downloading the questions!",
     "hunger_games_error_label": "Argh! Something went wrong… and we couldn't load the questions.",
     "hunger_games_error_retry_button": "Let's retry!"
-}
+}
diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_id.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_id.arb
@@ -362,7 +362,7 @@
     "@contribute_translate_text": {},
     "contribute_translate_text_2": "Penerjemahan adalah salah satu tugas utama dari proyek ini",
     "@contribute_translate_text_2": {},
-    "contribute_join_skill_pool": "Contribute your skills to Open Food Facts. Join the skill pool!",
+    "contribute_join_skill_pool": "Kontribusikanlah keterampilan Anda pada Open Food Facts. Bergabunglah ke kumpulan keterampilan!",
     "contribute_share_header": "Share Open Food Facts with your friends",
     "@contribute_share_header": {},
     "contribute_share_content": "I wanted to let you know about the app I've been using, Open Food Facts, which allows you to get the health and environmental impacts of your food, in a personalized way. It works by scanning the barcodes on the packaging. Finally it's free, does not require registration, and you can even help increase the number of products decyphered. Here's the link to get it for your phone: https://openfoodfacts.app",
@@ -2455,17 +2455,17 @@
     "ecoscore_e": "Eco-Score E",
     "ecoscore_unknown": "Unknown Eco-Score",
     "ecoscore_not_applicable": "Eco-Score is not applicable",
-    "nova_group_generic": "Ultra-processing - NOVA groups",
+    "nova_group_generic": "Pemrosesan ultra - grup NOVA",
     "nova_group_1": "NOVA Group 1",
     "nova_group_2": "NOVA Group 2",
     "nova_group_3": "NOVA Group 3",
     "nova_group_4": "NOVA Group 4",
     "nova_group_unknown": "Unknown NOVA Group",
     "nutrition_facts": "Tingkat Kandungan Gizi",
-    "faq_title_partners": "Partners & Patrons of the NGO",
-    "faq_title_vision": "The Open Food Facts Vision, Mission, Values and Programs",
-    "faq_title_install_beauty": "Install Open Beauty Facts to create a cosmetic database",
-    "faq_title_install_pet": "Install Open Pet Food Facts to create a pet food database",
+    "faq_title_partners": "Para Mitra & Pelindung LSM",
+    "faq_title_vision": "Visi, Misi, Tata Nilai, dan Program Open Food Facts",
+    "faq_title_install_beauty": "Instal Open Beauty Facts untuk membuat basis data kosmetik",
+    "faq_title_install_pet": "Instal Open Pet Food Facts untuk membuat basis data makanan hewan peliharaan",
     "faq_title_install_product": "Install Open Products Facts to create a products database to extend the life of objects",
     "contact_title_pro_page": "Pro? Import your products in Open Food Facts",
     "contact_title_pro_email": "Producer Contact",

diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_lt.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_lt.arb
@@ -27,8 +27,8 @@
     "go_back_to_top": "Grįžti į viršų",
     "save": "Išsaugoti",
     "save_confirmation": "Ar tikrai norite išsaugoti?",
-    "skip": "Skip",
-    "cancel": "Cancel",
+    "skip": "Praleisti",
+    "cancel": "Atšaukti",
     "@cancel": {},
     "ignore": "Ignoruoti",
     "@ignore": {
@@ -1162,7 +1162,7 @@
     "permission_photo_denied_dialog_settings_title": "Leidimas atmestas",
     "permission_photo_denied_dialog_settings_message": "Kadangi anksčiau atmetėte fotoaparato leidimą, turite jį leisti rankiniu būdu nustatymuose.",
     "permission_photo_denied_dialog_settings_button_open": "Atidaryti nustatymus",
-    "permission_photo_denied_dialog_settings_button_cancel": "Cancel",
+    "permission_photo_denied_dialog_settings_button_cancel": "Atšaukti",
     "permission_photo_none_found": "Kamera neaptikta",
     "@permission_photo_none_found": {
         "description": "Message for the user when no camera was detected, replacing the barcode scanner"
@@ -1338,7 +1338,7 @@
     "@edit_product_form_item_nutrition_facts_subtitle": {
         "description": "Product edition - Nutrition facts - SubTitle"
     },
-    "edit_product_form_save": "Edit",
+    "edit_product_form_save": "Redaguoti",
     "@edit_product_form_save": {
         "description": "Product edition - Nutrition facts - Save button"
     },
@@ -1547,7 +1547,7 @@
     "@dev_preferences_button_positive": {
         "description": "User dev preferences - Positive button label"
     },
-    "dev_preferences_button_negative": "Cancel",
+    "dev_preferences_button_negative": "Atšaukti",
     "@dev_preferences_button_negative": {
         "description": "User dev preferences - Negative button label"
     },
@@ -1713,7 +1713,7 @@
     "@summary_card_button_add_basic_details": {
         "description": "Summary card - Button to add details about the product"
     },
-    "edit_photo_button_label": "Edit",
+    "edit_photo_button_label": "Redaguoti",
     "@edit_photo_button_label": {
         "description": "Edit photo button label"
     },

diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_ro.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_ro.arb
@@ -703,13 +703,13 @@
     "@product_refreshed": {
         "description": "Confirmation, that the product data refresh is done"
     },
-    "tagline_app_review": "Do you like the app?",
-    "tagline_app_review_button_positive": "I love it! 😍",
-    "tagline_app_review_button_negative": "Not really…",
-    "tagline_app_review_button_later": "Ask me later",
-    "app_review_negative_modal_title": "You don't like our app?",
-    "app_review_negative_modal_text": "Could you take a few seconds to tell us why?",
-    "app_review_negative_modal_positive_button": "Yes, absolutely!",
+    "tagline_app_review": "Îți place aplicația?",
+    "tagline_app_review_button_positive": "O ador! 😍",
+    "tagline_app_review_button_negative": "Nu chiar...",
+    "tagline_app_review_button_later": "Întreabă-mă mai târziu",
+    "app_review_negative_modal_title": "Nu îți place aplicația noastră?",
+    "app_review_negative_modal_text": "Poți să aloci câteva secunde pentru a ne spune de ce?",
+    "app_review_negative_modal_positive_button": "Da, cu siguranță!",
     "app_review_negative_modal_negative_button": "Nu",
     "could_not_refresh": "Produsul nu a putut fi reîmprospătat",
     "@could_not_refresh": {
@@ -795,7 +795,7 @@
     "@clear": {
         "description": "Clears a product list (short label)"
     },
-    "clear_long": "Empty the list",
+    "clear_long": "Golește lista",
     "@clear_long": {
         "description": "Clears a product list (long label)"
     },
@@ -2472,8 +2472,8 @@
     "contact_title_press_page": "Apăsați Pagina",
     "contact_title_press_email": "Apăsați Contact",
     "contact_title_newsletter": "Abonează-te la newsletter-ul nostru",
-    "hunger_games_loading_line1": "Please let us a few seconds…",
-    "hunger_games_loading_line2": "We're downloading the questions!",
-    "hunger_games_error_label": "Argh! Something went wrong… and we couldn't load the questions.",
-    "hunger_games_error_retry_button": "Let's retry!"
+    "hunger_games_loading_line1": "Te rugăm să ne lași câteva secunde...",
+    "hunger_games_loading_line2": "Descărcăm întrebările!",
+    "hunger_games_error_label": "Of! Ceva nu a mers bine...și nu am putut încărca întrebările.",
+    "hunger_games_error_retry_button": "Să reîncercăm!"
 }
diff --git a/packages/smooth_app/lib/l10n/app_th.arb b/packages/smooth_app/lib/l10n/app_th.arb
@@ -1804,7 +1804,7 @@
             }
         }
     },
-    "confirm_delete_user_list_button": "Yes, I confirm",
+    "confirm_delete_user_list_button": "สวัสดี",
     "@confirm_delete_user_list_button": {
         "description": "Button to delete a list"
     },