feat: User lists: bring "Share" / "View on web" / "Clear" actions to the Modal sheet

[g123k]

Hi everyone,

The actions available in the user lists tab are also available in the Modal Sheet, that is to say:

• Sharing a list
• Viewing a list on the web
• Clearing the content (if not empty)

Unfortunately, I can't bring the Rename feature, as it's considered as a new list.
I've also fixed a potential issue, when you delete a list in the Modal Sheet and you were on the screen with this list -> in that case it will fall back to the history.

I've also tweaked a little bit the Modal sheet to ensure we have a bold title.

Everything is visible in the video:

RocketSim_Recording_iPhone_14_Pro_2023-07-29_21.27.33.mp4

It will fix #4390

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #4400 (767dd77) into develop (a08a2f9) will decrease coverage by 0.15%.
Report is 13 commits behind head on develop.
The diff coverage is 0.00%.

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #4400      +/-   ##
===========================================
- Coverage    10.29%   10.14%   -0.15%     
===========================================
  Files          293      295       +2     
  Lines        14757    15088     +331     
===========================================
+ Hits          1519     1531      +12     
- Misses       13238    13557     +319     

Files Changed	Coverage Δ
...kages/smooth_app/lib/data_models/product_list.dart	0.00% <ø> (ø)
...ages/smooth_app/lib/database/dao_product_list.dart	0.00% <0.00%> (ø)
...generic_lib/bottom_sheets/smooth_bottom_sheet.dart	0.00% <0.00%> (ø)
...b/bottom_sheets/smooth_draggable_bottom_sheet.dart	0.00% <0.00%> (ø)
...om_sheets/smooth_draggable_bottom_sheet_route.dart	0.00% <ø> (ø)
...es/smooth_app/lib/pages/all_product_list_page.dart	0.00% <0.00%> (ø)
...p/lib/pages/product/common/product_list_modal.dart	0.00% <0.00%> (ø)
...pages/product/common/product_list_popup_items.dart	0.00% <0.00%> (ø)

... and 32 files with indirect coverage changes

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[github-actions]

You can test this PR on: Android