Surveys list: added checkbox to show only own surveys (visible only to system admins)

Surveys list: added checkbox to show only own surveys (visible only to system admins) #5075