[#4365] [#4907] Add test cases related to issue #4365 #3871

Job	Run time
test-ubuntu22	24m 13s
test-ubuntu22-tofino	23m 26s
test-ubuntu20 (Unity ON, GTest ON)	15m 45s
test-ubuntu20 (Unity OFF, GTest OFF)	4m 36s
	1h 8m 0s

Provide feedback