chore: Sort onboarded payment methods by creation date

[Hantex9]

Short description

This PR sorts a user's onboarded payment methods by creation date descending

List of changes proposed in this pull request

• Added a orderBy loadash helper to order by creationDate descending while creating the selector paymentsWalletUserMethodsSelector

How to test

When you onboard a new payment method, you should be able to see the latest onboarded payment method as first element in the carousel from the Payment home screen.

[pagopa-github-bot]

	Warnings
⚠️	Please include a Jira ticket at the beginning of the PR title

Example of PR titles that include Jira tickets:

• single story: [PROJID-123] my PR title
• multiple stories: [PROJID-1,PROJID-2,PROJID-3] my PR title

Generated by 🚫 dangerJS against dd93f7e

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 50.00000% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 48.74%. Comparing base (4f204b4) to head (51be960).
Report is 331 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #5938      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   48.42%   48.74%   +0.31%     
==========================================
  Files        1488     1756     +268     
  Lines       31617    35440    +3823     
  Branches     7669     8570     +901     
==========================================
+ Hits        15311    17275    +1964     
- Misses      16238    18098    +1860     
+ Partials       68       67       -1     

Files	Coverage Δ
.../features/payments/wallet/store/selectors/index.ts	75.00% <50.00%> (-25.00%)	⬇️

... and 1105 files with indirect coverage changes

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 8077783...51be960. Read the comment docs.

[shadowsheep1]

LGTM